Digital Commons Network^™

Black Language Matters: Capitalizing On Black English For Educational Success Through Linguistic And Cultural Competence Training, Fritz Lauriston

Graduate Student Dissertations, Theses, Capstones, and Portfolios

This dissertation explores the impact of culturally responsive professional development on K–12 educators’ perceptions and understanding of Black English, also known as African American Vernacular English (AAVE). The study responds to the longstanding marginalization of Black English in educational environments and its implications for academic equity, cultural identity, and student performance—particularly among African American learners. The central intervention, titled “Do You Understand Me? Linguistic and Cultural Competence Black English Professional Development,” was designed to increase teachers’ linguistic awareness, dismantle deficit perspectives, and promote inclusive instructional practices that validate students’ home language.

Using a mixed-method design, 59 certified educators participated in …

Unfreezing Language: A Decolonial Reframing Of Translanguaging Pedagogies In English As A New Language & Dual Language Bilingual Education Settings, Cristian R. Solorza

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This qualitative multi-case study examines how elementary teachers in English as a New Language (ENL) and Dual Language Bilingual Education (DLBE) settings conceptualize, implement, and reflect upon translanguaging pedagogies, with particular attention to translanguaging rings as tools for language differentiation. Grounded in a rearticulation of language as a dynamic, socially, politically, and historically constructed subject and object, this study challenges monoglossic ideologies that position named languages as bounded systems at the center of language education. Instead, it centers students’ lived, embodied, and agentive language practices as foundational to language learning and to their participation as knowledge producers in ENL and …

Exploring The Effect Of Babble Background Noise On Learning New Patterns In An Artificial Accent Of English In Monolingual And Bilingual Young Adults, Mariana Vasilita

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The current study examined how background noise affects the learning of novel phonetic and phonological patterns in speech. While prior research has shown that bilingual participants may learn new phonetic patterns more successfully than monolingual participants under quiet conditions, it remains unclear whether this advantage persists in more ecologically valid listening environments.

We investigated phonetic learning skills in monolingual English speakers (n = 13) and early bilingual speakers (n = 13). Participants were trained and tested on an artificial English accent presented in the presence of 12-talker babble noise (+10 dB SNR). A digit span task was also administered to …

Voices Of The Young: Exploring Child Agency In Heritage Language Socialization In Chinese American Families, Yiyang Guan

Graduate Doctoral Dissertations

This dissertation investigates how young children in Chinese‑heritage families participate in heritage language development and maintenance (HLDM) in everyday family life. It asks four questions: what agentic behaviors young children display in heritage language socialization (HLS) and family language policy (FLP) co-construction; how they conceptualize language ideologies; what attitudes they hold toward HLDM; and whether differences in agency, ideologies, and attitudes relate to socioeconomic background.

Using a qualitative multiple‑case design, the dissertation focuses on seven families in the San Francisco Bay Area. Data includes parent and child interviews, child language portraits, child audio diaries, parent‑recorded natural conversations, and family background …

"It's Such A Natural Fit": Integrating Reggio Emilia And Head Start For Emergent Multilinguals, Christina Bohr

Graduate Doctoral Dissertations

Early childhood education classrooms reflect the increasing cultural and linguistic diversity of the United States where many children are raised speaking more than one language. Teachers in the early education field play a critical role in supporting children’s development of language and identity. Head Start, who serves a large population of emergent multilinguals (mls), plays an essential role in offering learning environments that foster language development in both English and their home language, among many other critical skills. The Reggio Emilia philosophy is a child-centered and community-oriented approach that promotes children’s independence, exploration, and intellectual development, and is frequently integrated …

Talk To Me: Exploring The Sociocultural Ecology Of Home Language And Literacy Practices Of Families In India, Surbhi Puri

Graduate Doctoral Dissertations

Existing research highlights the role of home language and literacy environments (HLLE) in shaping early language and literacy development, yet few studies have examined the practices of multilingual families in India. While home environments offer rich learning opportunities, broader sociocultural and policy contexts influence how families support literacy and language development. Families’ insights into home language use, literacy routines, and cultural practices remain underexplored in early childhood education research.

The purpose of this qualitative multiple case study was to explore the HLLE of preschool-aged children in India and examine how families support early language and literacy development within multilingual home …

Whose Knowledge Is Sustained?: Dominican Students’ Cultural And Linguistic Experiences Navigating White, Female, And Monolingual Pedagogical Spaces, Carminia Lissette Castillo

Graduate Doctoral Dissertations

This qualitative study examined how Dominican newcomer youth experience schooling in U.S. secondary schools, with emphasis on language, curriculum, identity, belonging, and students’ visions for more humanizing educational environments. Grounded in student testimonios, the study explored how school structures, pedagogical practices, and teacher–student relationships shape students’ academic engagement, emotional well-being, and sense of recognition as they navigate migration, language transition, and racialized identity formation. Informed by raciolinguistic, culturally sustaining, and critical interpretive frameworks, this study centered Dominican students’ voices as sources of knowledge about schooling, exclusion, and possibility. The findings comprise three central themes. First, students described raciolinguistic schooling …

Content-Based English Language Development Instruction Through Evidence-Based Practices Advancing Comprehensive English Language Development (Eld) Implementation Brief Series, Neida Ahmad Ph.D., Linda R. G. Kaminski Ed.D., Aline Matias, Elvira G. Armas Ed.D., Magaly Lavadenz Ph.D.

Center on English Language Proficiency Implementation Briefs

Advancing Comprehensive English Language Development: Content-Based Instruction Through Evidence-Based Practices is the first in a four-part series assisting educational agencies in implementing high-quality, comprehensive English Language Development (ELD) systems. This brief bridges the gap between research and practice by illustrating what implementation looks like for evidence-based practices for content-based ELD curriculum, instruction, and assessment. It introduces a framework of foundational practices—understanding students' backgrounds and aligning instruction to standards—alongside four critical domains: Rigorous and Relevant Curriculum, Interactions, Comprehensibility, and Connections. Finally, the brief outlines the leadership and collaborative systems necessary to sustain these practices and improve long-term outcomes for English Learners.

Jadughar: The House Of Magic, Dhruvi A. Shah

Masters Theses

Jadughar or the House of Magic is what people call a 'museum' in parts of South Asia. The practice of museum making, at its origin, is the act of collecting, preserving, interpreting and representing a culture’s tangible and intangible heritage to make it accessible to diverse audiences. Since the early 19th century such practices have been performed at various kala bhandars (art centers) in India, without the need of a formal or institutional organisation. The British introduced the model of a ‘museum’ in South Asia, with the aim of not only preserving ethnographic collections, but also showcasing their power and …

Echándole Ganas: Pláticas Of Belonging + Resistance In Art + Design, Itzanya Bravo

Masters Theses

This thesis centers the experiences of Mexican American students, alumni, faculty, and community-based artists navigating art and design higher education in the United States. Grounded in the question ¿Dónde está la gente latina?—where are the Latino people?—this research examines how representation and culturally sustaining practices shape Mexican American students' sense of belonging and creative agency in a country with systems built on white supremacy

Using pláticas as the primary methodology—a relational, conversational approach rooted in community and storytelling traditions—alongside autohistoria-teoría and Chicana Feminist Epistemology, this study draws on eight in-depth pláticas with Mexican American creatives across art + design higher …

Reclamando Corazón Y Voz: Latinas Speak Their Truth Through Plática As Resistance In California Community College Learning Disabilities Assessments, Maricela Becerra

Dissertations

Although California Community Colleges (CCCs) offer learning disability (LD) assessments to determine eligibility for academic accommodations, for Latina students navigating converging forces of race, gender, language, citizenship, and ableism, these assessments often surface unspoken histories of harm. This study advanced Chicana feminista DisCrit (CFDC), extending disability critical race theory through Chicana spirituality and cultural intuition to examine possibilities when an educadora situates assessments in a plática grounded in consideración—respectful, relational, and unhurried care.

Rooted in Chicana feminist pláticas methodology and authored from the positionality of a disabled Latina scholar–practitioner, this qualitative decolonial dissertation explored how Latina students reflected on …

Learning Through Lowriding: Knowledge In The Garage, Bianca Elisa Arellano

Dissertations

Lowriding culture has long been situated at the margins where state-sanctioned criminalization processes delegitimize the intellectual agency of lowriders, rendering their knowledge systems institutionally illegible. This dissertation argues that such epistemic invisibility denies lowriders the agency to define their own intellectual contributions, and it reclaims lowriding as a site of profound resourceful innovation. Grounded in Chicana feminist epistemologies, the study theorizes how nepantla—the process of navigating and living at the margins—works alongside rasquachismo, the working-class sensibility through which constraint becomes a site of knowledge production, to frame lowriding in Chicanx San Diego communities as an embodied tension where subversive, resourceful …

Suprasegmental Symphony: A Curriculum For Teaching Word Stress, Focus, And Rhythm To Native Chinese Speakers, Beini Ding

Master's Projects and Capstones

Native Chinese Mandarin speakers face significant intelligibility challenges in English due to phonological transfers from their syllable-timed L1 to the stress-timed rhythm of English, a problem often overlooked in instructional settings. This capstone designed, developed, and proposed a targeted curriculum to bridge this gap, Suprasegmental Symphony: A Curriculum for Teaching Word Stress, Focus, and Rhythm to Native Chinese Speakers. Chapter I establishes the problem from both research and personal practitioner perspectives, identifying a specific need for suprasegmental instruction and presenting a theoretical framework that synthesizes Contrastive Analysis and Communicative Language Teaching. Chapter II reviews scholarly literature, analyzes existing curricular models, …

Exploring Imagined Identities And Communities Among Learners Of English As A Lingua Franca: A Qualitative Narrative Inquiry, Özge Kuru, Enisa Mede

The Qualitative Report

Exploration of imagined identities and communities has been recognized as critical aspects in learning English as a foreign language. These two aspects perspectives differ as to how learners view themselves with respect to others through narratives and how they practise the language not only face to face but also in virtual interactions. This study aimed to explore how being a participant in virtual communities of practice affect the identity construction among English as a Lingua Franca (ELF) learners coming from different linguistic and cultural backgrounds (Jenkins, 2006). Specifically, we tried to find out how three Turkish ELF learners positioned themselves …

Dual Identification: How Organizational Culture Impacts Educational Access For Student With Intersecting Language & Dis/Ability Identities, Kara M. Piastrelli

Doctoral Dissertations

Educating multilingual learners (MLLs) in the K–12 setting has been, and continues to remain, a complex challenge. Students with intersecting language and dis/ability identities often face organizational barriers that interrupt equitable access to curriculum, language acquisition, and educational opportunities. While previous research has largely focused on racial disproportionality within special education, limited research has examined the intersection of multilingual learners within special education and the organizational systems that shape their educational experiences. This study sought to examine how organizational culture shapes the implementation and expression of institutional policies and practices related to multilingual learners with dis/abilities, specifically in relation to …

Empowering Pedagogical Practice Through Autoethnography Within The Context Of Family Literacy Projects, Sarah M. Johnson

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

Family Literacy Projects being used in the high school setting to promote cultural and linguistic identities. The Family Literacy Project is used to bridge the gap between student identities at school and the identities at home. The purpose of this study was for the teacher to reflect in an autoethnographic study of herself in relation to the context of community, pedagogy, and the perceived needs and changes of the project for both students and the school’s culture. Through the autoethnographic study, the focus of the Family Literacy Project is in its importance to the school, community, students, and teachers was …

Benefits Of Advisory & Culturally Responsive Advisory Framework (Craf) Within A Southwestern, Urban, Dual Language Middle School, Mariana Anguelova Castañon

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

In this research report, I examine the benefits of a daily Advisory period at a southwestern, urban, dual-language middle school and explore the impact of the Culturally Responsive Advisory Framework (CRAF), a curriculum I developed as a researcher-practitioner. This work is situated within research on Advisory programs, urban schooling, and dual-language education, while addressing implementation challenges. Grounded in democratic learning theory, CRAF integrates social-emotional learning (SEL), social-cultural learning (SCL), and literacy. To evaluate its impact, I collected qualitative data through anonymous Google Surveys and semi-structured student interviews, supported by quantitative teacher and student surveys. Data were analyzed using open and …

Tracing Washback In Language Education: Theoretical Foundations And Policy Implications For Assessment Research-Practice Partnerships, Chia-Hsin Yin

Mid-Western Educational Researcher

Washback—the influence of testing on teaching and learning—has become a central concern in language education, with important implications for assessment design, classroom practice, and educational policy. This paper synthesizes foundational theories and empirical studies on washback, drawing on models by Alderson and Wall (1993), Bailey (1996), Green (2007), and others to examine how test effects operate across micro-level classroom practices and macro-level policy contexts. At the micro level, research on self-assessment, portfolio-based assessment, digital tools, and stakeholder perspectives illustrates how test formats, teacher agency, and learner interpretations shape instructional behavior and learning experiences. At the macro level, national policies, language …

We Need To Do Better: Exploring Educators’ Perspectives Of Transformative Trauma-Informed Social-Emotional Learning, Heather Stay

Education Doctorate Dissertations

This qualitative, descriptive case study examined educators’ understandings, enactment, and professional learning related to transformative, trauma-informed social-emotional learning (SEL) practices in a center-based emotional support school setting. Data were collected through semi-structured educator interviews and classroom observations to capture a holistic view of pedagogical practices. Guided by the theoretical frameworks of Dis/Crit, Transformative Learning Theory, and Foucault’s Theory of Power, the findings illuminate how educators leverage trauma-informed SEL strategies to support students affected by trauma as they navigate structural and systemic constraints within a normative educational system. Results highlight both effective cultural-sustaining and trauma-responsive practices already in place, as well …

Centering Testimonio: Understanding Chronic Absenteeism Through The Eyes Of Multilingual And Newcomer Families, Alexandra Sanchez

Educational Studies Dissertations

Chronic absenteeism remains a persistent concern in K–12 education and is often framed through deficit-based narratives that place blame solely on students or families. This qualitative study examines how a multilingual learner (MLL) and newcomer caregiver understands and experiences school attendance within her child’s public charter school community. Grounded in testimonio as both a methodological and epistemological approach, this study centers the lived experiences and knowledge of a caregiver navigating schooling within a new sociocultural and linguistic context.

Data were collected through in-depth, semi-structured interviews conducted in Spanish and subsequently translated into English for analysis. An inductive coding process was …

Exploring Non-Native English Learners’ Attitudes Towards Ai And Online Multimedia Persuasive Opinions And The Role Of Sentiment, Zvetomira N. Svetleff

UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones

This study and various other studies use quantitative models to identify which persuasive features predict persuasiveness. Most studies in the field do not explain why participants responded as they did nor do they focus on studying adult non-native English learners also referred to as second language (L2) English learners. Despite seemingly remarkable progress on research related to how to convey persuasive messages, there has been little work related to persuasive messaging targeted at second language learners or non-native speakers. In addition, despite the increasing reliance on AI technologies and tools in language learning within educational and work settings, there has …

Transitioning To The American School System: Insights From Immigrant English Language Learners And Factors Influencing Their Success, Yolanda Gomez

Seton Hall University Dissertations and Theses (ETDs)

This qualitative study examined the factors influencing the post–high school experiences of immigrant English Language Learners (ELLs) in the United States. Fourteen recent high school graduates from the Dominican Republic, Honduras, Ecuador, and Peru participated in semi-structured interviews. Data was analyzed using grounded thematic coding within a social-ecological framework. Four interconnected themes emerged: (1) Language Acquisition, including challenges and empowerment through developing English proficiency; (2) Support Systems, such as family, teachers, peers, and community mentors; (3) Social and Cultural Integration, facilitated by extracurricular involvement and adaptation to new norms; and (4) Resilience and Personal Growth, reflected in persistence, self-efficacy, and …

Wrap-Around Support Services For The Spanish-Speaking Immigrant Student And School Belonging, Genesi Miles

Seton Hall University Dissertations and Theses (ETDs)

Wrap-Around Support Services for the Spanish-Speaking Immigrant Student and School Belonging

Genesi Miles, Ed. M

Immigrant students and families continue to navigate systemic barriers that limit equitable access to educational opportunities and meaningful school engagement. Language differences, racism, transportation challenges, childcare constraints, intimidation, and concerns related to legal status frequently hinder immigrant families’ participation in schools (Sibley & Brabek, 2017). In New Jersey, approximately one-third of immigrant parents live below 200 percent of the federal poverty line (Hofstetter & McHugh, 2021), further compounding these challenges. Despite these realities, many U.S. schools lack intentional planning to support immigrant populations, a gap …

An Equity-Based And Culturally Responsive Bill Of Rights For Early Childhood Students Of Color With Exceptionalities, Evette Simmons-Reed, Michelle Frazier Trotman Scott, Gloria Tardash, Mildred Boveda, Donna Y. Ford

Perspectives on Early Childhood Psychology and Education

The COVID-19 pandemic exacerbated existing disparities in early intervention (EI) and early childhood special education (ECSE) services for culturally and linguistically diverse (CLD) disabled children, exposing critical gaps in access, services and support. systemic inconsistencies in implementation, training, and funding, remain barriers limit opportunities for CLD students to benefit, despite the aims of the Individuals with Disabilities Improvement Act (IDEA). To address these inequities, this manuscript proposes an expanded and updated Culturally Responsive Equity-Based Bill of Rights for EI and ECSE. Building upon Ford and colleagues' (2018) work, this revised document extends protections to children aged zero to five, emphasizing …

The Impact Of Trump Administration Immigration Policies On Connecticut Educators And Families, Elena C. Bielesz

Honors Scholar Theses

Anti-immigrant rhetoric, policies, and practices, which have grown increasingly prevalent due to the current national political climate, have adverse effects on the mental health of immigrant families and the teachers that support them in Connecticut. This study seeks to represent the opinions of Connecticut K-12 MLL (Multilingual Learners) Education Teachers and Administrators whose daily lives are impacted by the anti-immigrant and anti-refugee policies and procedures. The study employed a human subjects-based approach supported by a review of related literature. MLL Educators from around the state of Connecticut were interviewed. These interviews found that while immigration-based trauma and stressors are common …

They Don’T Care About Us Here! The Intersectionality Of Implicit Bias, Stereotype Threat, And The Need For Culturally Sustaining Pedagogy, Louis D. Blair

Education Doctorate Dissertations

This qualitative case study examined how teachers engage in critical self-reflection of implicit bias and how that process influences their pedagogical awareness and classroom practices. Grounded in the Implicit Bias Theory, Adult Learning Theory, Transformative Learning Theory, and Culturally Sustaining Pedagogy, the study utilized the Harvard Implicit Association Test (IAT), reflective journaling, and engagement with the book Despite the Best Intentions: How Racial Inequality Thrives in Good Schools, to explore shifts in three participants’ beliefs and instructional approaches. Data sources included pre- and post-survey responses, IAT reflections, and ongoing journal entries, and semi-structured post-study interviews which were analyzed thematically. Findings …

Resilience In Place Names: German-Hehe War Memories And Cultural Identity In Iringa Toponyms, Claudio G. Kisake, Sophilini M. Yisega, Spemba E. Spemba

Journal of Humanities and Social Sciences

Toponyms, or place names, act as vital markers of historical memory, cultural identity and resilience. In Iringa, Tanzania, toponymy offers valuable insights into the enduring impacts associated with the German-Hehe War (1890–1898), and colonial encounters on indigenous communities. This study explores how place names—such as Kitanzini (‘a place with a noose for hanging people’), Ilundamatwe or Lundamatwe (‘a collection of slaughtered heads’), and Gangilonga (‘the speaking stone’)—convey narratives of Hehe war superiority, resistance, and survival. Using a qualitative approach, the research incorporates archival sources, oral histories, and linguistic analysis to investigate the stories behind naming and renaming, the role of …

The Effects Of Extracurricular Activities On Academic Achievement, Attendance, And Discipline On Hispanic Students In One Northwest Arkansas Junior High School, Michael Jennings

ATU Theses and Dissertations 2021 - Present

Academic achievement and school engagement of Hispanic students are persistent concerns in the United States education system. Research has indicated that extracurricular activities can mitigate some of these concerns; however, limited research has examined their effects specifically among Hispanic students. The purpose of this study was to examine the effects of extracurricular activities on academic achievement, attendance, and discipline among junior high school Hispanic students. In this study, archival data from two consecutive academic years were obtained for Hispanic students in a public school district in Arkansas, United States.

Academic achievement was measured using state-standardized test scores; attendance was measured …

Developing Spanish-Language Campus Tours To Enhance Accessibility And Competitive Recruitment At The University Of Mississippi, Caitlyn E. Culpepper

Honors Theses

This thesis proposes and outlines an initiative that would bring Spanish-language campus tours and visit resources to the University of Mississippi, increasing accessibility to the campus visit experience while also providing institutional benefits within a competitive recruitment landscape. Through a review of current literature on Hispanic/Latino students in higher education, institutional enrollment and recruitment data, comparative research on peer institutions, and conversations with university professionals, this project explores the role that language accessibility, family engagement, and campus visits play in the college decision-making process.

Findings suggest that Hispanic/Latino students remain an underrepresented yet rapidly growing population in higher education and …

Gendered Politics Of Pictures: How Images In A Pakistani English Textbook Homogenize Female Identities, Liaquat Ali Channa

The Qualitative Report

This qualitative multimodal analytical study draws upon Kress and van Leeuwen’s ideas about pictures and problematizes textbooks of English that supposedly teach only English in Pakistan. It aims to understand the identities of an adult female as shown in the images of an English textbook. It uses Foucault’s theories of discourse and discursive formation, and a Vygotskian sociocultural view of the development of consciousness. By following Braun and Clarke (2006, 2019), all the pictures of the My English Book 4 are first analyzed thematically. Later, O’Toole’s (1994) method of analyzing pictures is employed for a detailed examination of a representative …