Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Psychology
Who Do You Think You Are?: Recovering The Self In The Working Class Escape Narrative, Christine M. Maksimowicz
Who Do You Think You Are?: Recovering The Self In The Working Class Escape Narrative, Christine M. Maksimowicz
Doctoral Dissertations
This project considers how socioeconomic impoverishment and society's failure to recognize working class women as valued subjects impinge upon a mother's ability to afford recognition to her daughter's selfhood. Situated within the larger North American literary tradition of fiction animated by flight in search of freedom, the texts here explored constitutes a subgenre that I term the “working class escape narrative.” Combining close readings of fiction by Toni Morrison, Alice Munro, and Sigrid Nunez with sociological research and psychoanalytic theory, I explore a relationship between mother and daughter characterized not by mirroring and bonding but rather the absence of intimacy …
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …