Psychology Commons^™

Portuguese Translation And Validation Of The Revised Dyadic Adjustment Scale, Cody S. Hollist, Olga G. Falceto, Luciane M. Ferreira, Richard B. Miller, Paul R. Springer, Carmen L. C. Fernandes, Nalu A. Nunes

Department of Child, Youth, and Family Studies: Faculty Publications

The absence of a translated and validated instrument for measuring marital satisfaction in Brazil, the largest country in South America and fifth most populous country in the world, is a significant barrier for research and mental health service delivery. The purpose of this study was to translate and validate a marital satisfaction scale into Portuguese that would have both empirical credibility and cultural relevance in Brazil. A six-step serial approach was used to simultaneously translate and culturally validate the Revised Dyadic Adjustment Scale (RDAS). The translated instrument (RDAS-P) demonstrated good psychometric properties during field testing.