Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Economics
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …
Meeting The Challenge Of Reconstruction And Development In Fragile States: Lessons From Aceh, Haiti, And South Sudan, Josef Leitmann
Meeting The Challenge Of Reconstruction And Development In Fragile States: Lessons From Aceh, Haiti, And South Sudan, Josef Leitmann
International Institute for Infrastructure Resilience and Reconstruction (I3R2) Conference
Reconstruction and development in poor, fragile countries present a double challenge: tackling the issues of poverty and underdevelopment as well as the constraints posed by instability, poor governance, and weak capacity. This context generates a range of problems that include: insecurity, insufficient planning, inadequate implementation capacity, poor financial management, misprocurement, corruption, a volatile fiscal environment, ineffective donor coordination, and negative environmental and social impacts. The paper draws lessons from positive and negative experiences in meeting these challenges in three conflict- and/or disaster-affected cases: Aceh Province, Indonesia (postdisaster reconstruction and postconflict development following the tsunami and earthquakes of 2004), Haiti (postdisaster …