Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Social and Behavioral Sciences Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Keyword
-
- Representation (7)
- Culture (6)
- Indonesia (6)
- Hyperreality (4)
- Islam (4)
-
- Discourse (3)
- Equivalence (3)
- Literary Translation (3)
- Semiotic (3)
- Semiotics (3)
- Southeast Asia (3)
- Translation (3)
- Translation Methods (3)
- Translation Strategies (3)
- Agency (2)
- Annotated Translation (2)
- Assessment (2)
- Beach (2)
- Belitung (2)
- Branding (2)
- CDA (2)
- Capitalism (2)
- Character (2)
- Children’s Literature (2)
- Construction (2)
- Cosmopolitanism (2)
- Critical Discourse Analysis (2)
- Cultural Words (2)
- Cultural identity (2)
- Dance (2)
- Publication Year
Articles 181 - 210 of 229
Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences
Asia As Method: Toward Deimperialization, Ade Solihat
Asia As Method: Toward Deimperialization, Ade Solihat
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
No abstract provided.
Virus Wannacry Dalam Teks Berita: Analisis Wacana Kritis Atas Laman Kemkominfo, Kompas.Com, Dan Jawapos.Com, Izhatullaili Izhatullaili
Virus Wannacry Dalam Teks Berita: Analisis Wacana Kritis Atas Laman Kemkominfo, Kompas.Com, Dan Jawapos.Com, Izhatullaili Izhatullaili
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Critical Discourse Analysis is a study that analyzes language usage in terms of linguistic features and a social practice. Each type of mass media shows a different tendency in conveying information through the language it uses. Likewise, there are some differences between government and non-government media as well. The data in this study were obtained by collecting texts related to WannaCry virus news taken from the Ministry of Communication and Information Technology, Kompas.com and JawaPos.com. Abductive inferences technique was used to draw conclusions by connecting one text to other texts. The different tendencies in media’s linguistic features and ideologies were …
Sovereign Women In A Muslim Kingdom. The Sultanahs Of Aceh, 1641 – 1699, Julianti Parani
Sovereign Women In A Muslim Kingdom. The Sultanahs Of Aceh, 1641 – 1699, Julianti Parani
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
No abstract provided.
Tweet!! Persidangan Burung Singapura, Harry Aveling
Tweet!! Persidangan Burung Singapura, Harry Aveling
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Religions have become the main topics in the novels by a prolific Singaporean author, Isa Kamari (born in 1960). His understanding and interpretation of religions have begun to develop with the writing of his first novel Satu Bumi (One Earth) in 1998. His latest novel, Tweet (2016) was influenced by an allegorical and mystical work, Persidangan Burung (Bird Conference) (c.1177). Two main narratives, one in the form of a physical nature between a grandfather and his grandson in a bird garden in Singapore and the other in the form of a spiritual nature concerning spiritual birds, ran parallel and converged …
Hitam Putih Prri-Permesta: Konvergensi Dua Kepentingan Berbeda 1956–1961, Faishal Hilmy Maulida
Hitam Putih Prri-Permesta: Konvergensi Dua Kepentingan Berbeda 1956–1961, Faishal Hilmy Maulida
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Regional upheavals that occurred in Sumatra and Sulawesi in the period of 1956–1961 indicated a meeting point between two interests, i.e. the desire of the regions to get rights through regional autonomy and develop power to eradicate communism. This paper aimed at analysing regional upheavals involving PRRI-Permesta in terms of the meeting point between the two different interests. The method used in this study is a historical one. The results showed that the upheavals that arose from certain interests could not be accommodated by the central government, and this made the region take the initiative to solve them with military …
Turbulent National Identity In Laos: The Hmong Ethnic Group As A Case Study, Dewi Hermawati Resminingayu
Turbulent National Identity In Laos: The Hmong Ethnic Group As A Case Study, Dewi Hermawati Resminingayu
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Since the independence, Laos has changed its national identity based on different principles namely Buddhism, Socialism and Consolidation between Buddhism and Socialism. These changes have given dynamic impacts to the identity of the people not only from their political life but also from socio-cultural life. This paper will specifically discuss the impacts undergone by the Hmong as one of the ethnic minorities that are often excluded from the discussion of ethnic groups in Laos. The discussion uses three approaches of ethnicity, namely Primordialism, Instrumentalism, and Constructivism in order to explain the dynamic identity of the Hmong. This paper argues that …
Efek Narasi Cagar Budaya Pada Intensi Dan Kebanggaan Remaja Akan Majapahit Dan Indonesia, Agi Ginanjar
Efek Narasi Cagar Budaya Pada Intensi Dan Kebanggaan Remaja Akan Majapahit Dan Indonesia, Agi Ginanjar
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
This paper discusses the dissemination of information about cultural heritage to the young generation, particularly about the kingdom of Majapahit whose ancient sites are situated in Trowulan, East Java, Indonesia. In the context of public archaeology, heritage information is no longer communicated to the public in mind-numbing ways; instead, it is presented in such a way as to increase positive attitude and behavior toward the cultural heritage. In the context of marketing communication, the dissemination of information which is in accordance with the consumers’ or visitors’ tastes can no longer be performed by presenting raw facts only, but by presenting …
Konsep Lanskap Linguistik Pada Papan Nama Jalan Kerajaan (Râjamârga): Studi Kasus Kota Yogyakarta, Fajar Erikha
Konsep Lanskap Linguistik Pada Papan Nama Jalan Kerajaan (Râjamârga): Studi Kasus Kota Yogyakarta, Fajar Erikha
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Linguistic landscape (LL) refers to a set of linguistic objects which signifies a public space (Ben-Rafael, Shohamy et al., 2006). This concept encompasses a number of topics such as social, political, cultural, and economic ones. Using the concept of LL, the author examined the names of the main streets (râjamârga) around the Yogyakarta Palace in terms of their function as the identifiers of place names (informational function) and as carriers of certain messages (symbolic function). In order to generate comprehensive results, the author used qualitative approach through the analysis of visual data (photographs) of street name plates. The findings reveal …
Perempuan Atau Wanita? Perbandingan Berbasis Korpus Tentang Leksikon Berbias Gender, Susi Yuliawati
Perempuan Atau Wanita? Perbandingan Berbasis Korpus Tentang Leksikon Berbias Gender, Susi Yuliawati
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Amidst the debates over the most appropriate Indonesian term for ‘woman’, the present research examines the use of the gendered terms perempuan and wanita. The aim of this research is to reveal which term is more preferable and how the terms are used to talk about women. Using corpus-based approach, this study compared the frequency and pattern of word usage of perempuan and wanita obtained from two corpora, namely IndonesianWac and ind_mixed_2013. The research used a mixed-method design in which quantitative analysis was used to identify word frequency and to measure significant collocation, while qualitative analysis was used to determine …
Penerjemahan Kata Budaya Dari Novel Entrok (2010) Ke Dalam The Years Of The Voiceless (2013), Dewi Khairiah
Penerjemahan Kata Budaya Dari Novel Entrok (2010) Ke Dalam The Years Of The Voiceless (2013), Dewi Khairiah
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
This research on translation problems aims to examine the translation of cultural words in the novel Entrok (2010) into The Years of the Voiceless (2013). This research was conducted by applying qualitative and functional approaches, while the data were analyzed by applying Williams and Chesterman’s causal comparative model to identify the translation procedures which were applied to fulfill the available skopos. Based on Newmark’s categorization of cultural words, the researcher identified 80 cultural words which were categorized into three general groups: (1) material culture; (2) social culture and leisure; and (3) organization, customs, procedure, activity, and concept. The data were …
Akulturasi Dalam Turisme Di Hindia Belanda, R Achmad Sunjayadi
Akulturasi Dalam Turisme Di Hindia Belanda, R Achmad Sunjayadi
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
As a form of cultural process, acculturation serves as an important factor in tourism. Usually, the hosts borrow the results of acculturation generated from tourism activities more than the tourists or guests do. Acculturation in tourism occurs not only in tourism practices today, but also in those in the past, including the tourism practices in Indonesia during the Dutch colonial era. This article discusses acculturation which became part of tourism activities in the Dutch East Indies by applying historical methods and Nunez’s concept of acculturation in tourism. By using guidebooks, newspapers, magazines, postcards, photographs, and travelogues as data sources, this …
Nusantara Interaction The Case Of Joget As A Trans-Cultural Entertainment, Julianti Parani
Nusantara Interaction The Case Of Joget As A Trans-Cultural Entertainment, Julianti Parani
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
The focus of discussion in this paper is joget as a dance which embodies the concept of Nusantara (Indonesian archipelago), which has undergone much development from the past to the present. Beginning as an entertaining social dance in various Southeast Asian countries, joget became a customary form of entertainment in the whole context of Nusantara as a region. Surprisingly, it has also inspired new genres and types of traditional dances for centuries. Around 1920s to 1930s, it was the most popular form of dance in many halls of entertainment in Indonesia, Singapore, and the Malay Peninsula. Joget was the most …
Raga Kayu, Jiwa Manusia: Wayang Golek Sunda, Dwi Woro Retno Mastuti
Raga Kayu, Jiwa Manusia: Wayang Golek Sunda, Dwi Woro Retno Mastuti
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
No abstract provided.
Karya Tulis Ilmiah Sosial. Menyiapkan, Menulis, Dan Mencermatinya, Rahayu Surtiati Hidayat
Karya Tulis Ilmiah Sosial. Menyiapkan, Menulis, Dan Mencermatinya, Rahayu Surtiati Hidayat
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
No abstract provided.
Strategi Penambahan Dan Penghilangan Makna: Kasus Penerjemahan Teks Hukum Bisnis Dari Bahasa Inggris Ke Bahasa Indonesia, Florence E. Kotambunan
Strategi Penambahan Dan Penghilangan Makna: Kasus Penerjemahan Teks Hukum Bisnis Dari Bahasa Inggris Ke Bahasa Indonesia, Florence E. Kotambunan
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
To show how important the equivalence of ST and TT in business law text is the main goal of this research. Besides that, the benefit of this research is to motivate a translator to become more critical and accurate in producing more quality translations. The results of research can be utilized as a benchmark to conduct further research in a similar study. The library research and field method are commonly administered in translation research. And the technique of analyzing data exerts comparative and causal model between the Source Text (ST) and the Target Text (TT). It is determined that the …
Pilihan Kata Dan Konstruksi Perempuan Sunda Dalam Majalah Manglè: Kajian Linguistik Korpus Diakronik, Susi Yuliawati, Rahayu Surtiati Hidayat, F X. Rahyono, Deny A. Kwary
Pilihan Kata Dan Konstruksi Perempuan Sunda Dalam Majalah Manglè: Kajian Linguistik Korpus Diakronik, Susi Yuliawati, Rahayu Surtiati Hidayat, F X. Rahyono, Deny A. Kwary
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Gender identity, one of the most important social categories in people’s lives, is socially constructed, and language is claimed to have a significant role in constructing the gender identity. This paper studies the construction of Sundanese women through five Sundanese nouns referring to women found in the corpus of Manglè magazine, published between 1958–2013. The research employs a mixed-method design in which quantitative analysis is combined with qualitative analysis to investigate how the nouns referring to women are used to construct Sundanese women from the periods of Guided Democracy (1958–1965) to Reform Era (2004–2013). The quantitative analysis is used to …
Penerjemahan Kata Budaya Dalam Laskar Pelangi Ke Dalam Novel Bahasa Jepang Niji No Shoonentachi, Mike Nurjana
Penerjemahan Kata Budaya Dalam Laskar Pelangi Ke Dalam Novel Bahasa Jepang Niji No Shoonentachi, Mike Nurjana
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
This research aims to describe the method and technique of the translation of cultural words in “Laskar Pelangi” into a Japanese novel, “Niji no Shoonentachi.” This research uses a descriptive approach with comparative models. Cultural words in this study are determined based on the classification proposed by Newmark’s models. In this research 186 data have been collected according to the two cultural categories, namely, material one and ecological one. The data collection was conducted by comparing Japanese: the target language, and Indonesian: the source language. This comparative analysis of the data uses work tools such as dictionaries, both printed and …
Penggunaan Doa Batuna'u Dalam Tradisi Etnik Lio Di Desa Ngalukoja Kecamatan Maurole Kabupaten Ende: Sebuah Kajian Linguistik Kebudayaan, Idris Mboka
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
This study aims to identify and describes the verbal symbols and cultural imagery of Lio Ethnic (LE) community which are contained in Batuna’u Prayer (BP). The theory used as analytical scalpel is the Cultural Linguistics Theory (CLT). This study shows 5 forms of BP used in LE community, which are the traditional house construction BP (THC), going to sow BP (GS), delivering dowry BP (DD), going to school BP (GSC), and deceased person BP (DP). From these five forms of BP, there are verbal symbols of a language grammatical discourse (phonology, morphology, and syntax), and the metaphor styles of language, …
Perubahan Budaya Kerja Pertanian Lahan Kering Atoni Pah Meto Di Kabupaten Timor Tengah Utara, Damasius Sasi
Perubahan Budaya Kerja Pertanian Lahan Kering Atoni Pah Meto Di Kabupaten Timor Tengah Utara, Damasius Sasi
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
The goal of the study is to review changes in dryland farming culture of atoni pah meto in North Center Timor District caused by global climate changes. The research method used was qualitative descriptive: the data collecting method used was interviews, observations, and the document study. Research results prove that the atoni pah meto which consists of eighteen farming rituals, five work patterns, work division between genders, and work ethos, has shifted. It is caused by the interaction of atoni pah meto with other nations, tribes, and ethnic groups, further affected by global climate changes. Climate changes have made a …
Aksara-Aksara Penyimpan Informasi Di Banten, Titik Pudjiastuti
Aksara-Aksara Penyimpan Informasi Di Banten, Titik Pudjiastuti
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Banten is one of the 34 provinces which helped to establish the Republic of Indonesia. Although it was just acknowledged as a province of Indonesia in 2000, as a pepper producer Banten had been known around the world long before its sultanate even existed. The various written sources consist of scripts, archives, and inscriptions from various backgrounds, such as history, literature, and religion. This research found that there are several scripts used as a written medium in Banten, such as Arabic, Jawi (Malay-Arabic), Pegon (Arabic-Javanese), Hanacaraka, and Latin. From the text content point of view, it has been found that …
Tipologi Motif Cap Tangan Prasejarah Di Leang Uhallie, Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Irsyad Leihitu
Tipologi Motif Cap Tangan Prasejarah Di Leang Uhallie, Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Irsyad Leihitu
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
This article discusses the typology of a hand stencil pattern cave painting located in Leang Uhallie, Bone district, South Sulawesi. Irving Rouse’s taxonomy classification methods were used to find the typology of the hand stencil pattern. This study shows that there are three forms of hand stencil with 21 variants. This typologycal study of the hand stencil also shows the dominant and the unique pattern form of Leang Uhallie.
Ketiadaan Padanan Peribahasa Prancis Dalam Bahasa Indonesia, Ismirani Mardelana
Ketiadaan Padanan Peribahasa Prancis Dalam Bahasa Indonesia, Ismirani Mardelana
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
The absence of equivalents is an issue that has always been faced by translators in translating the source text. When translating proverbs, which are loaded with moral and cultural messages, translators are required to be able to transfer the messages appropriately. The different types of proverbs between French and Indonesian are a major cause of translators’ difficulty in finding the equivalents in the form of proverbs. This issue was raised from the author’s own experience in translating French fable by Jean de La Fontaine into Indonesian. By using the theory of Paremi and proverbs types of Bhuvaneswar (2000), French and …
Male And Female Differences In Colour Naming, A Case Study Of Fib Ui English Students, Gevintha Karunia Maully
Male And Female Differences In Colour Naming, A Case Study Of Fib Ui English Students, Gevintha Karunia Maully
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Male and female are not only differentiated by their physical and emotional condition. There are many other aspects that can be explained to prove male and female differences, one of those differences can be seen by how they name colour. Using Lakoff’s theory, which talks about female and male differences in colour naming, as the main theory, this research is conducted. Using ten FIB UI English students as the sample, five males and five females, this research aims to prove Lakoff’s theory whether it is suitable with the condition of FIB UI English students or not. Besides, by the end …
Kebijakan Diaspora India Di Asia Tenggara: Corak Strategi Ekonomi Dalam Ikatan Identitas Budaya, Naufal Azizi
Kebijakan Diaspora India Di Asia Tenggara: Corak Strategi Ekonomi Dalam Ikatan Identitas Budaya, Naufal Azizi
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
The paper describes the economic influence in the cultural policy seen through the big number of the diaspora of ethnic and national of India in Southeast Asia. Although in one hand, the India diaspora is one of the substantial sources in developing India, however, on the other, there are some obstacles found in this matter, such as that the Indian policy is partial against other countries in Southeast Asia, so as that the countries of Southeast Asia partial against the Indian diaspora. The writer of this paper, starts his argument with the idea to offer double citizenship to the Indian …
Magic As A Form Of Oppression Towards Women: Gender Ideology In Maleficent (2014), Thalia Shelyndra Wendranirsa
Magic As A Form Of Oppression Towards Women: Gender Ideology In Maleficent (2014), Thalia Shelyndra Wendranirsa
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Previous studies propose that female protagonists in Disney movies are represented based on gender construction that causes oppression towards women, but in 2014, Disney produces Maleficent which offers different characterization and theme opposing the aforementioned gender construction. By focusing on its different female main character and theme, this paper aims to see what kind of oppression occurs and how Disney presents their gender ideology in the movie. The findings reveal that even though Maleficent is portrayed as a powerful woman, she is also oppressed. Her magical power becomes a trigger of her oppression since men consider Maleficent’s power as a …
Model Sosialisasi Kearifan Lokal Masyarakat Baduy Dalam Pelestarian Hutan Kepada Generasi Muda Di Kampung Balimbing, Baduy Luar, Isman Pratama Nasution, R. Cecep Eka Permana, Dian Sulistyowati
Model Sosialisasi Kearifan Lokal Masyarakat Baduy Dalam Pelestarian Hutan Kepada Generasi Muda Di Kampung Balimbing, Baduy Luar, Isman Pratama Nasution, R. Cecep Eka Permana, Dian Sulistyowati
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
The Baduys are rice farming communities who rely on nature and the forest. Therefore, they keep and maintain their forests through customs and cultural practices. Dudungusan is preserved forest, prohibited for cultivation. Garapan is the land that can be processed into fields (huma), following the needs and rules of cultivation. Although the Baduys live in groups in small villages at the foot and slopes of hills or mountains, they keep and follow their local wisdom. This is evident from the review and the community activities that have been done earlier. There are records of the knowledge, views, and understanding of …
Identitas Kosmopolitan Dan Parokial Pekerja Migran India Di Batam Sebagai Strategi Negosiasi Budaya, Dian Mukti Wuri
Identitas Kosmopolitan Dan Parokial Pekerja Migran India Di Batam Sebagai Strategi Negosiasi Budaya, Dian Mukti Wuri
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
The paper describes the economic influence in the cultural policy seen through the big number of the diaspora of ethnic and national of India in Southeast Asia. Although in one hand, the India diaspora is one of the substantial sources in developing India, however, on the other, there are some obstacles found in this matter, such as that the Indian policy is partial against other countries in Southeast Asia, so as that the countries of Southeast Asia partial against the Indian diaspora. The writer of this paper, starts his argument with the idea to offer double citizenship to the Indian …
The Inter-Asia Global Marriage: Interaksi Budaya Di Dalam Perkawinan Campuran Pasangan India-Indonesia Di Jakarta, Song Angjaya
The Inter-Asia Global Marriage: Interaksi Budaya Di Dalam Perkawinan Campuran Pasangan India-Indonesia Di Jakarta, Song Angjaya
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
The paper analyzes the cultural interaction in mixed marriage of Indian national who live in Jakarta with Indonesian in the more penetrating globalization process in Asia in the 21st century. The research aims to examine the binding of two cultures tied in the knot in the marriage institution, its problem and negotiation. The qualitative methods used here is conducted through questionnaire and direct interview and through the social media. The result of which shows that factors such as cultural difference, respective country rules, and family tie interfere the social interaction in mixed marriage. But, despite the challenges, it is capable …
Ambiguitas Yang Mencerminkan Rasisme Dalam Film The Princess And The Frog, Rizki Nurmaya Oktarina
Ambiguitas Yang Mencerminkan Rasisme Dalam Film The Princess And The Frog, Rizki Nurmaya Oktarina
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
Princess fairy tales have made the Disney Corporation so famous. At fi rst, Disney princesses were white skinned. As time goes by, Disney started fi lming animated movies with colored princesses. In 2009, Disney released a movie based on an African-American princess named Tiana in ‘The Princess and the Frog’ (2009). Ambiguities in terms of understanding black appear in the fi lm. To help analyzing this movie, Barthes’ semiotics theory will be used. By using that theory, the writer proposes that on one hand, Disney conveys that America has become “color blind,” but on the other, blacks are positioned as …
The Death Of Captain America Represents The Failure Of The American Dream, Dimas Anggara
The Death Of Captain America Represents The Failure Of The American Dream, Dimas Anggara
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya
American Dream is a concept that plays an important role in the American history and its society. The main values of the American Dream are life, liberty, and pursuit of happiness. These are represented in Captain America, carrier of the spirit of America to the world. Captain America, the main character in a comic, also preserved the values in the American Dream, so it is proven that there is a relation between Captain America and the American Dream. The problem is that there are changes in the way people see the concept of the American Dream today. It is because …