Social and Behavioral Sciences Commons^™

Review Of Language And Culture In Context: A Primer On Intercultural Communication, Maria Subert

Communication and Theater Association of Minnesota Journal

Review of Language and Culture in Context: A Primer on Intercultural Communication by Robert Goodwin-Jones, Virginia Commonwealth University, https://open.umn.edu/opentextbooks/textbooks/978

Tied Together, Eiko Nishida

Theses and Dissertations

The paper is about a site-specific installation that questions a viewer’s norms and perspectives, through the use of multilingual newspapers as a sculptural material.

Language As A Factor In Aviation Accidents And Serious Incidents: A Handbook For Accident Investigators Ed. 3, Elizabeth Mathews, Joan Carson, Anthony Brickhouse, Enrique Valdes

Handbooks

In an increasingly multicultural and multilingual aviation industry, it is important that accident investigators understand the complex role of language in maintaining safe operations. This Handbook supports investigators to systematically identify language factors in aviation accidents and serious incidents.

Man V.S. Wild: An Analysis Of Language Used Regarding Human-Wildlife Conflict In The Kibale National Park Community, Western Region, Uganda, Sophie Perfetto

Independent Study Project (ISP) Collection

If humans are to live sustainably and in harmony with wildlife in the vicinity of Protected Areas, policy makers, and government authorities need to make informed decisions with consideration to the needs of local communities. For this to happen, policy makers must understand the perceptions of local communities and take local perspectives into account. As language is at the root of perception, language was studied in the context of its role in shaping local perceptions of human-wildlife conflict and consequential conflict mitigation strategies. Six communities around the Northern region of Kibale National Park, Uganda, were studied, with sites located in …

Language As A Factor In Aviation Accidents And Serious Incidents: A Handbook For Accident Investigators Ed. 2, Elizabeth Mathews, Anthony T. Brickhouse, Joan Carson Ph.D., Enrique Valdes

Handbooks

The purpose of this handbook is to support accident investigators in the identification and consideration of possible language factors in aviation accidents and serious incidents. This handbook provides guidance, background information, and tools that will assist accident investigators in conducting a systematic review of possible language factors.

Negotiating Multilingual Writer Identity In The Dissertation: International Perspectives On Language And Writing Practices, A. Brooke Boulton

Education Doctorate Dissertations

Globalization and internationalization of higher education have perpetuated the dominance of English as the language of production and reproduction in doctoral education. English dominance considers the status of English as a lingua franca in academia. Multilingual students for whom English is not the first language must engage in complex language and writing practices to meet university and publication standards, globally. As writing is identity work, students must negotiate thought and writing in two or more languages to achieve meaningful self-expression and to represent authentic, authoritative voices in English. Data representing students from 17 different countries and speaking 14 different languages …

Language Learning From The Developmental And Neurocognitive Perspective: An Examination Of The Impact Of Music On Second Language Acquisition, Shelby Grimm

Honors College Theses

This literature review aims to analyze the influence of music as a learning tool throughout the process of second language acquisition. Through the compilation and analysis of recent research conducted on the academic, cultural, and linguistic impacts of music on the four modes of language, which include reading, speaking, writing, and listening, this thesis will demonstrate the effects of incorporating music into the second language learning curriculum. Definitions of both music and language, as well as a description of the components of both areas will be included. An examination of the neurocognitive relationship between music and language, as well as …

Kinesthetic Language: A Dialect Of Kinesics, Terrill Suzanne Corletto

Electronic Theses, Projects, and Dissertations

Human communication requires the disciplines regarding physical fitness, codified language, and the performing arts to overlap, and exist symbiotically. Within the realm of artistic performance, the three disciplines working together deliver a deliberate message in a way unique to performing artists. The general tendency to compartmentalize sports, communication, and the performing arts into their pigeonhole categories of Kinesiology, Linguistics, and Theatre Arts is impractical, particularly for performing artists simply because all of the disciplines are mutually dependent in the context of all kinesthetic communications.

The purpose of this paper is to define and discuss several concepts and the ways in …

Student-Centered, Interaction-Based, Community-Driven Language Teaching, Sharon Lyman

All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023

This portfolio is a compilation that highlights some of the author’s accomplished work while in the Master of Second Language Teaching (MSLT) program at Utah State University (USU). Organized into sections that reflect the author’s teaching and research perspectives as a MSLT graduate student and instructor, who taught intensive English reading, writing, and conversation courses for the Intensive English Language Institute (IELI).

In the first section, teaching perspectives, the author describes her desired professional environment, shares her personal teaching philosophy statement, and accounts for her professional development through classroom observations. In the second section, research perspectives, two research papers and …

Introduction To Intercultural Communication Lan Xxx, Joanna Burkhardt

Library Impact Statements

No abstract provided.

The Evaluation Of Non-Standard Accented English: An Intergroup Perspective On Language Attitudes, Doris Acheme

ETD Archive

The present study used social identity theory as a framework in examining the evaluation of non-standard accented speakers from India and Nigeria and whose first language is English. Social identity theory explains one’s awareness that he/she is a member of a certain social group and that such group membership is of value to the individual. Accordingly, the study investigated how social identity influences listeners’ perceptions of non-standard accented speakers’ status, solidarity, and dynamism. And also, if Standard American English (SAE), Indian and Nigerian accents are perceived differently by listeners. A 3 (SAE, Indian accented English, and Nigerian accented English) ¿ …

Experiencing Difficulties: English Language Issues Among Immersed Third Culture Kids, Marlene E. Schmidt

Journal of Cross-Cultural Family Studies

Third Culture Kids (TCKs) are defined as children who have spent a significant part of their developmental years living in, or interacting with two or more cultural environments. The levels, abilities, and use of the heritage language of TCKs returning to their host country from being immersed in a second language environment can cause difficulties. This case study explored the experiences of immersed TCKs using English upon reentry to the United States. The participants are adult TCKs, have English as their heritage language, and were immersed in a second language environment as a child. This research found the following four …

Hebrew Typography: A Modern Progression Of Language Forms, Shayna Tova Blum

Faculty and Staff Publications

Influenced by studies in traditional Ashkenazi and Sephardi scripts. The typeface had been designed for the printing of the Koren Tanakh, a first edition printed Jewish Bible processed through an all-Jewish collaboration for the first time in centuries. Koren’s project was inspired by the revival of Hebrew initiated by Haskalah writers in the 18th century. Haskalah writers utilized the language and scripts of written and printed literary texts. Influenced by philosophical and political ideologies of the European Enlightenment, the Haskalah explored Jewish identity through language by defining the secular context through traditional Jewish symbolism and narratives. The Zionist movement of …

Speaking The "Millingo": Decoding The Lingo Of Millennials, Pingxuan Chye

Social Space

Does “Squad’s OOTD on fleek, seriously goals!” have you straining your eyes and stifling a groan as you try to decipher millennials’ penchant for strange, new words? Alongside a host of creative new vocabulary, millennials— generally referring to those born between the early 1980s and early 2000s—are an assortment of unique traits such as progressiveness, empathy and increasing awareness of social issues that plague not just the community around them, but also the world they live in. Inadvertently, these characteristics are reflected in the popular terms they use. However, this can seem like endless pit of lingo for the uninitiated …

What Is The 'Economic Value' Of Learning English In Spain?, Molly M. Robbins

Scripps Senior Theses

This paper uses historical and economic references to evaluate the economic value of learning English in Spain. Seeing that English is the lingua franca in politics, business, and technology, it is a necessary skill for Spanish citizens to possess in order to efficiently interact in foreign relations of all kinds. Due to Franco’s harsh language policies, and Spain’s ineffective education system, Spain has lacked the same linguistic exposure to foreign languages—especially English—than the rest of Europe. By referencing the previous literature written about the relationship between language and earnings, this paper seeks to find the economic incentive for Spaniards to …

Identifying Professional Development Opportunities For Remote Healthcare Interpreters On A Shared Network, Suzanne M. Couture

Instructional Design Capstones Collection

Many healthcare organizations are faced with the challenge of complying with an unfunded mandate to provide language services free of charge to individuals with limited English proficiency or those who are deaf or hard of hearing. One method of increasing efficiencies and reducing disparities for these vulnerable populations is to provide access to remote audio/video interpreters on a shared network. The Health Care Interpreter Network (HCIN) is a non-profit organization based in California that comprises more than forty member hospitals and offers service in twenty languages. To support the need for on-going professional development of HCIN’s interpreters, a front-end analysis …

Access To Hospital Interpreter Services For Limited English Proficient Patients In New Jersey: A Statewide Evaluation, Glenn Flores, Sylvia Torres, Linda Holmes, Debbie Salas-Lopez, Mara Youdelman, Sandra Tomany-Korman

Debbie Salas-Lopez MD, MPH

CONTEXT/OBJECTIVES: We surveyed New Jersey (NJ) hospitals to assess current language services and identify policy recommendations on meeting limited English proficiency (LEP) patients' needs.

METHODS: Survey with 37 questions regarding hospital/patient features, interpreter services, and resources/policies needed to provide quality interpreter services.

RESULTS: Sixty-seven hospitals responded (55% response rate). Most NJ hospitals have no interpreter services department, 80% provide no staff training on working with interpreters, 31% lack multilingual signs, and 19% offer no written translation services. Only 3% of hospitals have full-time interpreters, a ratio of 1 interpreter:240,748 LEP NJ residents. Most hospitals stated third-party reimbursement for interpreters would …

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …

Problems And Prospects In The Penobscot Dictionary, Conor Quinn

Documents

This is a working paper which discusses Frank Siebert's research on the Penobscot Dictionary Project, which started in the 1980's. The project has seen a recent resurgence of effort to complete the work and bring fruition to the concept of the Penobscot Dictionary.

Reading Voices: Sign Language, A Mediator Between Speech And Writing, Judith (Judie) Cross

Judith (Judie) L Cross

Traditionally language and communication have been perceived according to a binary logic as either oral or written. This has resulted in the inevitable marginalisation of other forms, such as Sign. It is therefore the purpose of this paper to refocus mainstream attention so that sign languages, which are themselves forms of multimodal communication, can be included and as a result, more usefully perceived as mediators between speech and writing. Since research into sign languages is well developed, it is timely to reconsider the paradigms dominating thinking about language and communication, especially in this multimedia age where new forms of digital …

The Hegemony Of English In South African Education, Kelsey E. Figone

Scripps Senior Theses

The South African Constitution recognizes 11 official languages and protects an individual’s right to use their mother-tongue freely. Despite this recognition, the majority of South African schools use English as the language of learning and teaching (LOLT). Learning in English is a struggle for many students who speak indigenous African languages, rather than English, as a mother-tongue, and the educational system is failing its students. This perpetuates inequality between different South African communities in a way that has roots in the divisions of South Africa’s past. An examination of the power of language and South Africa’s experience with colonialism and …

Challenges And Strategies Of Mobile Advertising In India, Ratnesh Dwivedi Mr

Ratnesh Dwivedi

Advertising is paid communication through a medium in which the sponsor is identified and the message is controlled. Every major medium is used to deliver these messages, including: television, radio, movies, magazines, newspapers, the Internet and today’s growing mobile advertising. Advertisements can also be seen on the seats of grocery carts, on the walls of an airport walkway, on the sides of buses, heard in telephone hold messages and instore PA systems but get paid for reading SMS on our mobile phones .It is the new way of marketing strategy for reaching subscribers. Mobile advertising is the business of encouraging …

An Investigation Of Communication Patterns And Strategies Between International Teaching Assistants And Undergraduate Students In University-Level Science Labs, Barbara Elas Gourlay

Master's Theses, Dissertations, Graduate Research and Major Papers Overview

Investigates communication between international teaching assistants and their undergraduate students in university-level chemistry labs. Qualitative and quantitative data from observations and interviews with study participants guide the analysis of laboratory interactions, which examines patterns of conversational listening. Results reveal that successful communication depends on teaching assistant listening comprehension skills and on the coordination of verbal and visual (gestural and physical resources) sources of information.

Language Conflict: A Case Study Of National Language Selection In Iran, Kenneth Pransky

MA TESOL Collection

Iran is a complex nation composed of many nationalities and languages. Through the centuries, it has been plagued by interethnic conflicts, and rapid modernization in this century has exacerbated longstanding differences, especially between the dominant, Farsi speaking group and Iran's numerous non-Farsi speaking minorities. No issue has symbolized Iran's interethnic conflicts in this century more than language problems.

Iran's history of language conflict is treated as a case study through which to explore more universal dynamics of language conflict. Emphasis is laid on the historical development of ethnic attitudes, the function of language as a symbol of ethnicity, the necessity …

Penobscot Transformer Tales, Frank G. Speck

Articles

This article describes part of a collection of mythological texts obtained from and dictated by Newell Lion of the Penobscot tribe at Oldtown Maine to Frank G Speck.