Life Sciences Commons^™

Mikroklima-Untersuchungen In Pflanzengesellschaften Verschiedener Höhenstufen In Hochgebirgen Der Nordwest- Und Südmongolei, Werner Hilbig, K. Helmecke, Z. Schamsran, D. Bumzaa

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Im Rahmen der Mongolisch-Deutschen Biologischen Expeditionen wurden erste Mikroklimauntersuchungen im Jahre 1973 in ausgewählten Pflanzengesellschaften der Wüste und Halbwüste im $üdgobi-Aimak durchgeführt (HELMECKE u. SCHAMSRAN 1979). Auch von sowjetisfber (BERESNEVA 1974, 1981) und von polnischer Seite (vgl. KLIMEK 1980) liegen mikroklimatologische Untersuchungen für verschiedene Gebiete der MVR vor. Von den Gebirgen der MVR wurde besonders der Südteil des Changai berücksichtigt. Hier wurden Mikroklimamessungen in verschiedenen Höhenstufen durchgeführtl (BRZEZNIAK u. NIEDZWIEDZ 1980). Die von Biologen der Universitäten Halle-Wittenberg und Ulan-Bator von 1977 bis 1979 durchgeführten Untersuchungen in Hochebirgen der MVR (Charchiraa, Uvs Aimak; Ich-Bogd, Bajanchongor Aimak) schlosseh neben den floristisch-vegetationskundlichen und …

Vespinae (Insecta: Hymenoptera) Aus Der Mongolei, Regine Eck

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Von 1974-1979 wurden 273 Vespinae gesammelt, die 8 Arten angehören: Dolichovespula norwegica, D. saxonica, D adulterina, D. sylvestris, D. asiatica, Vespula vulgaris, V. gennanica, V . rufa.

Der Gegenwärtige Forschungsstand Über Baragschun Und Seine Zukunftsaussichten, S. Šatar, D. Dawaa

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

First paragraph:

In den Höhlen und Felsnischen der Hochgebirge der Mongolei findet man den Le iden und Krankheiten heilenden Wunderteer - Baragschun. Seit jeher wußten die Menschen den hohen Wert des Baragschun zu schätzen und dieses Material zu verwenden. Die Könige und der Adel haben dieses magische Heilmittel zusammen mit Gold und Edelsteinen aufbewahrt. In den heiligen Schrjften und Büchern wurde der Stoff als „magischer Teer", „Lebensstein" und „Wundetielixier" beschrieben.

Zur Blattanatomie Einiger Stipa-Arten, Z. Schamsran, Č. Žargalceceg

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Ковыли являются широко распространенными эдификаторами растительных соо бществ Монголии и входят в состав кормовых трав пастбищных животных (А . А. Юна.тов, 1954). В. И. Грубов, 1955 различ а ет 10 видов ковыля на территории МНР.

Определе ние видов ковыля, особенно в нецветущем состоянии, встречается с некоторыми трудностями.

Мы попытались выяснить некоторых отличий в анатомических строениях листа у некоторых видов ковыля, что облегчило бы выяснению дополнительного критерия в их определении.

Анатомическое строение листьев при поперечном разрезе у исследованных видов ковыля в общих чертах сходно с таковыми у европейских.

Мы рассмотрили нек о торы е особ енности ан а томического строения листье …

Zur Verbreitung Und Chemie Von Flechten Der Mongolischen Volksrepublik, Siegfried Huneck, Josef Poelt, Teuvo Ahti, Orvo Vitikainen, Ulzijn Cogt

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Für das Gebiet der MVR werden Fundpunkte von 102 Flechtenart;en mitgeteilt. Davon sind 11 Arten neu für die MVR. 21 Arten wurden chemisch analysiert.

На территории МНР были собраны на разных местах 102 вида лижайников. Из них 11 вид является нозыми для МНР и для 21 вида проводился химический анализ.

Ökofaunistische Untersuchungen Über Die Heteropterenfauna Der Nw-Mongolei, Ursula Göllner-Scheiding

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Im Verlaufe der 1977 und 1978 in drei verschiedenen Höhenstufen im Gebirge Charchiraa-uul, Aimak Uvs, im NW der Mongolei durchgeführten ökologischen Untersuchungen konnten auch 64 Arten mit 1539 Exemplaren aus 15 Familien d er Heteroptera erbeutet werden. Die Fänge wurden vor allem mit Hlife von Barberfallen und Gelbschalen erzielt. Am stärksten vertreten waren die beiden Familien der Miridae und Lygaeidae, von den übrigen Familien wurden j eweils nur wenige (eine bis höchstens vier) Arten gefangen. Der größte Teil der Arten wurde in beiden Jahren in der montanen Stufe II gefangen mit 44,4 % im Jahre 1977 und 46,6 % im …

Die Mongoleisammlung Im Herbarium Der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Werner Hilbig

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Das Herbarium der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg besitzt eine umfangreiche Sammlung von Pflanzen aus der Mongolei. Das im wesentlichen während gemeinsamer deutsch-mongolischer biologischer Expeditionen gesammelte Material liegt als selbständige Sammlung vor. Sie enthält ca. 8000 Bögen höherer Pflanzen und umfaßt ca. 1300 determinierte Arten. Ein bedeutender Teil wurde von Spezialisten bestimmt. Umfangreich sind auch die Aufsammlungen von Flechten und Moosen , geringer die von Pilzen. Es konnten hierbei wie bei den höheren Pflanzen zahlreiche Erstnachweise erbracht werden.

In der Hauptsammlung des Herbariums sind Herbarbelege v on Pflanzen des mongolischen und südsibirischen Raumes aus dem 19. Jahrhundert enthalten, z. T. von A . …

Vergleichend Biologisch-Ökologische Untersuchungen In Hochgebirgen Der Nordwest- Und Südmongolei: Allgemeiner Bericht, Werner Hilbig, Michael Stubbe, N. Dawaa, Z. Schamsran, M. Dorn, K. Helmecke, D. Bumžaa, K. Ulykpan

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

In den Jahren 1976 bis 1978 führten Biologen der Martin-Luther-Universität HalleWittenberg und der Staatlichen Mongolischen Universität Ulan-Bator Arbeiten zur Höhenstufenzonierung des Charchiraa-Gebirges in der Nordw estmongolei d urch. In der Steppen- (1340 m), Lärchenwald- (2150 m) und alpinen Zone (2375 m) wurden Meßstationen errichtet, in denen über mehrere Wochen der Monate Juni bis August gearbeitet wurde. Paralleluntersuchungen konnten im Juni/Juli 1979 in dem ariden Gebirgszug Ich-bogd im Gobi-Altai (Halbwüste 1300 m, Bergsteppe 2500 m, alpine Matte 2740 m) durchgeführt werden. Der allgemeine Bericht .informiert über Aufgabenstellung, Ablauf der Expeditionen, Untersuchungsmethoden, Lage, Geologie und Klima der Untersuchungsgebiete sowie über allgemeine Erkenntnisse …

Checklist, Distribution And Bibliography Of Mongolian Siphonaptera, M. Kiefer, M. Krumpal, N. Cendsuren, V. S. Lobachev, N. Chotolchu

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Flea fauna in Mongolia is relatively unknown though the publications dealing with this problem are not few. The p·apers until 1966 are concerning ma.inly the territories delimited by natural plagua focis. Only in later periods, simu ltaneously with the intensive zoological research of the whole territory of the Mongolian People's Republic, the more detailed research of flea fauna on the whole territory takes place. The systematic research began thanks to the Mongolian-German and MongolianHungarian expeditions, the members of which have collected considerable parasitological material covering the part of northern, eastern and western Mongolia. Since the year 1970 the Soviet-Mongolian academic …

Stand Der Akklimatisation Von Ondatra Zibethica L., 1766 In Der Mongolei, N. Dawaa, P. Lchamsuren, Michael Stubbe

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Die Bisamratte Ondatra zibethica ist auf dem Territorium der Mongolischen Volksrepublik in den Flußsystemen der Selenga, des Ulz und Onon sowie des Bulgan-gol selbständig eingewandert. Zu Einbürgerungen kam es 1967 und 1971 am Char-us-nuur sowie 1978 am Zergijn-caagan-nuur und Olon-nuur. Der weiteren Verbreitung dieses wertvollen Pelzlieferanten wird besondere Aufmerksamkeit geschenkt.

Russian abstract:

Заключение

На территсрии Монгольской Народной Республики ондатра Ondatra zibethica са­ мостоятельно заселила системы рек Селенга, Улз, Онон и Булган-Гол. Интро­ дукции происошли в 1967 и 1973 гг. на Хар-Ус-Нууре, а также в 1978 г. на Зер­ гийн-Цагаан-Нуурс и Олон-Нууре. Дальнейшему распространению этого ценного шушного зверя удс."l'ястся особое внимание. …

Internationales Symposium Über Die Erforschung Biologischer Ressourcen Der Mongolischen Volksrepublik, Michael Stubbe, W. Hilbig, N. Dawaa

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

First two paragraphs:

Vom 29. 8. b is 2. 9. 1983 organisierte die Sektion Biowissenschaften der Martin-Luther-Universität gemeinsam mit der Biologischen Gesellschaft der DDR in Halle/ Saale die bisher größte internationale wissenschaftliche Konferenz über die Erforschung biologischer Ressourcen der MVR.

166 Biologen, Fachleute anderer Disziplinen der Naturwissenschaften, der Landwirtschaftswissenschaften und Medizi aus der UdSSR (18), CSSR (15), MVR (13), VR olen (3), Frankreich (2) und der DDR (115) nahmen an diesem Symposium teil, um in einem intensiven Erfahrungsaustausch Fragen der Erforschung der biologischen Ressourcen der MVR zu beraten.

Der Erste Nachweis Von Sorex Isodon Turov, 1924 (Mammalia: Insectivora) In Der Mongolei, Namshil Chotolchu

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

First paragraph:

Das bekannte Areal von Sorex isodon erstreckt sich von Finnland über den europäischen Teil der Sowjetunion, durch Mittel- und Ostsibirien über das Baikalgebiet bis zum Fernen Osten, nach Kamtschatka und den nördlichen Kurilen. Vom Territorium der Mongolischen Volksrepublik war die Art bischer nicht nachgewiesen (BANNIKOV 1954, DULAMCEREN 1970).

Zur Entwicklung Der Wildforschung Und Jagdwirtschaft In Der Mongolischen Volksrepublik, N. Dawaa, Ch. Suchbat

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

1972 wurde an dег Mongolischen Staallichen Unveгsität Ulan-Bator mit der Ausbildung von Wildbiologen begonnen, um durch diese Fachkadeг die Aгbeit auf jagd wirtschaftlichem Gebiet qualitativ entscheidend zul veгbesseгn. Die Veгfasseг beгichten übег die wichtigsteп Forschuпgsaufgaben im Lehrstuhl füг Zoologie, Bereich Jagdwirtschaft, die sich auf Fгagen der Ökonomie und Organisation der Jagdwirtschaft, dег Erkundung dег Wildbiologie und Bejagungs- sowie Erfassungsmethoden der Wildbestäпde, dег Qualitätsverbesserung der Jagdprodukte und dег Akklimatisation bzw. Reakklimutisation von Wildtieren koпzentгieгen.

Russian abstract:

Заключение

С 1972 г. в Монгольском Государственном Унинерситеге в Улан-Баторе обучаются охотоведы, чтобы с помощью этих кадров качественно заметно улучшить работу в области охотничьего хозяйства. …

Beitrag Zur Ökologie Und Morphologie Von Ovis Ammon L. 1758 In Der Mvr, N. Dawaa, Ch. Suchbat, Michael Stubbe

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

In dеп Jahгen 1971 und 1974 bis 1977 wurden einige Daten zum Sozialverhalten von Ovis ammon im Mongolischen und Gobi-Altai in der Mongolischen Volksгepublik zusammengetгagen. Die Rudelgrößen und -zusammensetzungen sind saisonal be­ dingt. Beobachtungen zur ciгcadianen und ciгcannualen Aktivität sowie zu inteгspezifischen Kontakten von Wild- und Haustieгen weгden aufsummiert. Die jährliche Zuwachsrate liegt im Mongolischen Altai erhebich unter jener im Gobi-Altai . Diese Erkenntnis sowie zu eraгbeitende Analysen zur Altersstгuktur und natiürlichen Mortalität stellen Gruпdparameter zuг wirtschaftlichen Nutzung der Wildschafbestände dar. Morphologische Daten von 5 Widdern aus dem Gobi-Altai kennzeichnen das Hornwachstum in dieser Region.

Russian abstract:

Заключение

В 1971 …

Stand Und Aufgaben Der Erforschung Der Eintagsfliegenfauna (Insecta, Ephemeroptera) In Der Mongolischen Volksrepublik, D. Braasch

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Der gegenwärtige Stand der Erforschung der mongolischen Ephemeropterenfauna wird dargelegt. Für die MVR können 54 Arten belegt werden. Die Eintagsfliegen des Landes entstammen verschiedenen Gruppen und Faunenelementen: holarktische, eurosibirische, mongolische und mandschuro-japanische.

Entwicklung Und Stand Der Geobotanischen Forschung Über Die Mongolische Volksrepublik, W. Hilbig, B. M. Mirkin

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

In vor liegendem Beitrag wird die Entwick lung der geobotanischen Forschung über das Gebiet der Mongolischen Volksrepublik dargestellt. Ausgehend von ersten eigen­ ständigen geobotanischen Forschungen sowjetischer Botaniker auf Expeditionen durch die Mongolei in den 20er und 30er Jahren, wurde die pflanzengeograph isch-vegeta­ tionskundliche Erkundung der Mongolei auf sowjetisch-mongolischen Exped itionen der 40er und 50er Jahre weitergeführt. Die besonderen Verd'.enste von A. A JUNA­ TOV und E. M. LAVRENKO an der Entwicklung der geobotanischen Forschung in der Mongolei werden hervorgehoben. JUNATOV war auch besonders an der Heran­ bildung mongolischer Geobotaniker beteiligt. Einen besond eren Schwerpunkt der geobotanischen Forschung in der Mongolischen …

Abriß Der Erforschungsgeschichte Der Avifauna Mongolica, R. Piechocki

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Die erste Periode der Erforschung der Avifauna mongolica umfaßt den Zeitraum von 1871 bis 1931. Nach den zentralasiatischen Expeditionen von N. M. PRZEVALSKIJ brachten dieser und danach F. D. PLESKE und W. L. BIANCHI die ersten ornithologischen Beiträge heraus. Im Auftrage der Russischen Geographischen Gesellschaft leitete G. N. POTANIN eine Expedition durch die Nordwest-Mongolei. Weitere Expeditionen führte P. K. KOZLOV durch; die ornithologische Ausbeute wurde von W. L. BIANCHI bearbeitet. Um die Jahrhundertwende setzt die Erforschung der Nordmongolei ein durch W. S. MOLLESON, 0. BAMBERG und F. SCHILLING. Die ornithologische Erschließung der Nordwest-Mongolei ist P. P. SUSHKIN und A. J. …

Ubersicht Der Ergebnisse Der Ungarischen Zoologischen Expeditionen In Der Mongolischen Volksrepublik 1963-1968, Zoltan Kaszab

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Die Fauna der Mongolischen Volksrepublik war bis zu den 60er Jahren unseres Jahrhunderts fast unbekannt geblieben. Eine Ausnahme ist die Wirbeltierfauna, welche vor allem von russischen Zoologen gründlich erforscht und deren Resultate publiziert wurden. Dagegen hatten wir von den Wirbellosen nur spärliche Angaben in der Literatur, welche teils auf der Sammeltätigkeit russischer Forscher beruhen. Von ungarischer Seite war nur eine Expedition an der Jahrhundertwende (1898) von dem Grafen Eugen ZICHY durchgeführt worden, und während der kurzen Durchreise (3. bis 15. September) in der Mongolei hat sein Begleiter E. CSIKI, damaliger Kustos der Zoologischen Abteilung des Ungarischen Nationalmuseums, ein abwechslungsreiches zoologisches …

Vorwort, Erforschung Biologischer Ressourcen Der Mongolischen Volksrepublik (1981) Band 1, Rudolf Schubert

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

First paragraph:

Seit 1967 besteht ein Freundschaftsvertrag zwischen der Staatsuniversität Ulan-Bator und der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, innerhalb dessen auch eine Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Biowissenschaften ausgewiesen ist. Die gemeinsame Lösung von biologischen Forschungsproblemen stellt ein Kernstück der Freundschaftsbeziehungen zwischen beiden Universitäten dar. Es geht dabei vorwiegend um die Klärung ökologischer Fragen.

Stand Und Entwicklung Der Erforschung Der Flechten- Und Moosflora In Der Mongolischen Volksrepublik, Rudolf Schubert

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

In Zusammenarbeit von sowjetischcn und mongolischen Bryologen werden gegenwärtig die in Leningrad befindlichen Aufsammlungen bearbeitet. Ergebnisse darüber sind in der Arbeit von ABRAMOVA und TSEGMED (1975) veröffentlicht. Ein umfangreicherer Beitrag zur Bryof1ora konnte durch die Bearbeitung der von W. SCHUBERT gesammelten 464 Moosproben aus den zentralen und westlichen Landschaften der MVR erbracht werden, Von R. SCHUBERT, W. SCHUBERT, und KOPERSKI wurden 1977 12 Leber- und 88 Laubmoosarten für diese Gebiete nachgewiesen. Weitere Nachweise stellen GROLLE, MEINUNGER, HILBIG und HUNECK (i. Dr.) zusammen. Es muß aber auch hier betont werden, daß damit nur ein erster Anfang zur Erforschung der Moosflora der …

Die Entwicklung Der Zasammenarbeit Auf Biologischem Gebiet Zwischen Der Mvr Und Ddr Seit 1962, Michael Stubbe, Naniragijn Dawaa, Werner Hilbig, Zedengijn Schamsran

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Mit zwei großen komplexen biologischen Sammelexpeditionen 1962 und 1964 der Akademien der Wissenschaften der DDR und MVR in die Süd- und Westmongolei wurde der Grundstein für die kontinuierliche Entwicklung der Wissenschaftskooperation auf biologischem Gebiet zwischen beiden Staaten gelegt. Die Kollektionen wurden zum Grundstock eines aufzubauenden botanischen und zoologischen Sammlungsfundus in Ulan-Bator. Durch den Freundschaftsvertrag zwischen den Universitäiten Halle und Ulan-Bator im Jahre 1967 wurden die Kontakte neu aktiviert. Nach anfänglich sporadischen Studienaufenthalten und Expeditionsreisen von Einzelwissenschaftlern wurde das Forschungsprogramm auf biologischem Gebiet im Rahmen dieses Freundschaftsvertrages recht bald auf Schwerpunktaufgaben ausgerichtet, die sich lückenlos in das Forschungsprofil des mongolischen Vertragspartners …

Der Stand Der Hydrobiologischen Forschungen In Der Mongolischen Volksrepublik, Ayuur Dulmaa

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Die Entwicklung der Hydrobiologie in der MVR vollzog sich unter ständiger Orientierung an den volkswirtschaftlichen Interessen des Landes. Deshalb wurde neben grundlegenden Forschungen zu Fauna und Ökologie der Gewässer besonderes Gewicht auf die Akklimutisierung von Nutzfischen gelegt. Die dazu notwendigen Kenntnisse der hydrobiologisch bisher weitgehend unerforschten Seen der Mongolei erbrachten mehrjährige Expeditionen in verschiedenen Gebieten des Landes. Den gemeinsamen Biologischen Chövsgöl-Expeditionen der Universitäten Irkutsk und Ulan-Balor kommt dabei eine besondere Rolle zu. Am See Chövsgöl entstand auch die erste hydrobiologische Station der MVR. Die rasche Entfaltung der Hydrobiologie in den letzten zwanzig Jahren dokumentiert eine Reihe bedeutender wissenschaftlicher Publikationen ebenso …

Bibliographie Pflanzensoziologischer Arbeiten Über Die Mongolische Volksrepublik, Werner Hilbig

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Zusammenfassung

Die Bibliographie enthält pflanzensoziologische und vegetationsökologische Veröffentlichungen aus dem Gebiet der Mongolischen Volksrepublik (MVR) von den zwanziger Jahren bis zum Jahre 1979. Es werden 217 Arbeiten zitiert. Der Großteil dieser Publikationen stammt aus der Feder sowjetischer Geobotaniker,

Spezialistenverzeichnis Für Die Bearbeitung Der Arthropodenfauna Der Mvr, Manfred Dorn, Michael Stubbe

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Seit mehr als 20 Jahren führen Biologen der Staatlichen Mongolischen Universität Ulan-Bator und von Akademie-Instituten der Mongolischen Volksrepublik gemeinsam mit Zoologen und Botanikern befreundeter wissenschaftlicher Partnereinrichtungen insbesondere der DDR, der UdSSR, der CSSR sowie der Volksrepublik Ungarn in großem Umfang Expeditionen zur Erforschung der biologischen Ressourcen der MVR durch. Im Rahmen dieser Expeditionen wurde unter anderem ein umfangreiches Arthropodenmaterial gesammelt, dessen Bearbeitung einen wesentlichen Beitrag zur Erschließung der mongolischen Entomofauna darstellt. Von besonderer Bedeutung sind die Veröffentlichungen in der bereits auf 7 Bände angewachsenen Publikationsreihe "Nasekomye Mongolii" (Leningrad), die Ergebnisse der Expeditionen von Dr. Z. KASZAB (Budapest) sowie jene der …

Abkommen Über Freundschaft Und Zusammenarbeit Zwischen Der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Und Der Mongolischen Staatlichen Universität Ulan-Bator--Entwicklung Und Ausblick, J. Schuh, D. Batsuur

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

First paragraph:

Wenn die Mongolische Staatliche Universität Ulan-Bator ihrem 40. Gründungstag entgegengeht, der folgerichtig in dem revolutionären Aufbruch aus einer alten Geschichte des mongolischen Volkes in eine sozialistische Gessellschaft begründet liegt, so treffen sich seit über einem Jahrzehnt in diesem wissenschaftshistorischen Zeitraum auch Wissenschaftler und Studenten der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg mit ihren mongolischen Kollegen und Freunden der Mongolischen Staatlichen Universität Ulan-Bator zu geistiger Begegnung und gemeinsamer wissenschaftlicher Arbeit. Sie entspringt den gleichen Zielen einer sozialistischen Gesellschaft, Bildung, Kultur und Wissenschaft zur allseitigen Entwicklung der Persönlichkeit, zur stetigen Verbesserung des Volkswohlstandes, für Völkerverständigung und sozial-historischen Fortschritt zu entfalten.

Die Entwicklung Der Lehrstühle Für Zoologie Und Botanik An Der Mongolischen Staatsuniversität Ulan-Bator, Naniragijn Dawaa, Zedengijn Schamsran

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

Describes the history of the Zoology and Botany Departments in the National University of Mongolia before 1981.

Die Erforschung Der Herpetofauna Der Mongolischen Volksrepublik: Situation Und Perspektiven, Günther Peters

Erforschung biologischer Ressourcen der Mongolei / Exploration into the Biological Resources of Mongolia, ISSN 0440-1298

First paragraph:

Die Landschaften der Mongolei sind arm an Reptilien- und Amphibienarten. Dieser Umstand mag die Frage aufwerfen, ob herpetologische Untersuchungen in Beschränkung auf das Territorium der MVR eine nennenswerte Perspektive haben könnten, nachdem Artenspektrum und Verbteitung der Species annähernd vollständig erkundet sind. Ein Herpetologe wird zweifellos für seine Arbeit auch in diesem Land eine Zukunft sehen, doch muß wohl von vornherein eingestanden werden, daß das Volumen der Probleme dieses Faches hinter denen der übrigen Disziplinen der Vertebratenzoologie und der Entomologie in einem bescheidenerem Rahmen verbleibt. Dies gilt sowohl im rein wissenschaftlichen als erst recht auch im angewandten Bereich ihrer …