Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Computer Engineering Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Public Affairs, Public Policy and Public Administration

University of Massachusetts Amherst

Diversity

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Computer Engineering

Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …


News Media Environment, Selective Perception, And The Survival Of Preference Diversity Within Communication Networks, Frank C.S. Liu, Paul E. Johnson May 2011

News Media Environment, Selective Perception, And The Survival Of Preference Diversity Within Communication Networks, Frank C.S. Liu, Paul E. Johnson

JITP 2011: The Future of Computational Social Science

There is a natural tension between the effects on public opinion of social networks and the news media. It is widely believed that social networks tend to harmonize opinions within them, but the presence of media may accentuate diversity by inserting discordant messages. On the other hand, in a totalitarian state where the government controls the media, social networks may mitigate the homogenizing pressure of a regime’s propaganda. The tendency of opinion to follow the “official line” may be mitigated because opponents of the government interact on a personal level and bolster one another’s views. This paper employs agent-based modeling—an …