Education Commons^™

Preparing Bilingual Teachers On The U.S./Mexico Border: Including The Voices Of Emergent Bilinguals, Alcione N. Ostorga, Peter Farruggio

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications and Presentations

Language policies in the U.S., including matters relating to bilingual education, are tangled up with political tensions and ideology. All too often, the dialogue among educators and policymakers about what constitutes best practices for people learning English – for whom we will use the term emergent bilinguals (EBs) (Garcia, Kleifgen and Falchi 2008) – fails to include the voices of those they serve. The Rio Grande Valley (RGV) of South Texas provides a uniquely valuable laboratory in which to study bilingual education because of its location, demographic makeup, and migration patterns. In this study, a pedagogical intervention was made …

On Attitudes Toward Spanish Varieties: A Bilingual Perspective, Julio F. C. Ciller, Carmen F. Florez

Writing and Language Studies Faculty Publications and Presentations

This study explores the attitudes of 25 English-Spanish bilingual speakers from Tucson (Arizona) towards their own variety and compares them with their attitudes toward monolingual varieties of Mexican (from Hermosillo) and Peninsular Spanish (from Murcia and Madrid). Our analysis points to a clear influence of the standard language ideology (MILROY, 2001) on shaping these attitudes, escalated by a tendency among bilinguals in diglossic societies to feel insecure about their own variety as a minority language, or towards a feeling of linguistic self-hatred.

-

Este estudo explora as atitudes de 25 falantes bilíngues de espanhol e inglês de Tucson (Arizona) com …