Digital Commons Network^™

La Perception Et La Représentation Du Corps Des Femmes Africaines Par Rapport À La Colonisation Française, Mofiyinfoluwa Tunji-Ekundayo

Honors Theses

The thesis proposes an analysis of the perception that the French colonizers had towards the bodies of black women in France, women from northern Africa, and women from western Africa. Then, the work evaluates how this perception manifests in current French and francophone media. Furthermore, it traces how much influence these perceptions have on the depiction and representation of African female bodies. This influence could manifest as a reinforcement or an opposition to colonial perceptions.

Les Perceptions Françaises De La Technologie Racontées À Travers Le Temps Avec Jacques Tati, Agnès Varda, Jr Et Michel Serres, Na'dyah Wynn

Honors Theses

Les perceptions françaises de la technologie racontées à travers le temps avec Jacques Tati, Agnès Varda, JR et Michel Serres (French Perceptions of Technology Told Through Time with Jacques Tati, Agnès Varda, JR et Michel Serres), explores the relationship between technology and society as depicted in French cinema. By analyzing the works of filmmakers Jacques Tati, Agnès Varda, and JR, the thesis examines how these directors themselves have portrayed the impact of technology on French culture and society over time. in the end, Michel Serres helps explain the changes of perception over time by comparing the works of the three …

Entre Multilinguisme Et Multiculturalisme : Une Nouvelle Traduction D’Incendies De Wajdi Mouawad, Natalie Larson

Honors Theses

Incendies de Wajdi Mouawad, écrite en 2003, est la deuxième pièce de la tétralogie intitulée « Le sang des promesses ». Les quatre pièces racontent des histoires différentes mais ont des thèmes similaires. Incendies est l'histoire de jumeaux, Jeanne et Simon, qui découvrent après la mort de leur mère que leur père, qu'ils n'ont jamais connu, est vivant et qu'ils ont peut-être un frère. Ils se lancent alors dans une quête de sens et d'identité, entrecoupée de flashbacks sur le passé de leur mère dans un Liban déchiré par la guerre. Avec son langage poétique qui évoque une tragédie grecque, …

Une Politique Laïque: L’Utilisation De La Laïcité Dans Les Discours Politiques Français, Zachary Holmes

Honors Theses

La politique française est fortement liée avec la laïcité, comme on peut voir avec son utilisation dans les discours des politiciens. Elle a la capacité d’unifier les gens sous un idéal commun, mais elle peut aussi faire des divisions dans la société. Donc, il faut considérer comment on veut traiter l’idée en France. Il est impossible de dire comment elle va faire partie du futur, mais il est clair que, pour le moment, elle est un outil important pour les politiciens qui veulent avancer leurs programmes différents. Il est probable qu’elle continuerait à être une idée puissante dans les prochaines …

Nous Sommes Tous Des « Djadjas » : La Question De L’Identité Dans La Musique Française Et Francophone Au 21^E Siècle, Molly Earle

Honors Theses

Le titre de mon travail fait référence à une chanson qui représente les thèmes de la race,1 du genre, de la transculturalité et de la collaboration musicale : « Djadja », une chanson écrite par la chanteuse franco-malienne Aya Nakamura qui a eu beaucoup de succès en 2018 et puis en 2020 avec le remix en duo avec Maluma, un chanteur colombien. Comme d’autres chansons de Nakamura, « Djadja » utilise des sons africains et urbains, mais l’ajout d’influences latino-américaines a aidé la chanson à toucher une plus grande partie du monde (Nakamura et Maluma). Par exemple, cette chanson est …

Review Of Michèle Vallenthini, “Sade Dans L’Histoire: Du Temps De La Fiction À La Fiction Du Temps,” The French Review, 93, 4, May 2020, 216., Olivier M. Delers

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

"Vallenthini offers an in-depth study of three historical novels written by the Marquis de Sade towards the end of his life while he was confined at the Charenton mental asylum. Sade started drafting La marquise de Gange in 1806 and published it in 1812, around the same time when he began work on Adélaïde de Brunswick and Histoire secrète d’Isabelle de Bavière, two works that only became available in print in the twentieth century. These novels have generally received limited critical attention."

Un Vrai Centriste? Les Politiques D’Emmanuel Macron Au 21Ème Siècle, Alexandra Kohnert

Honors Theses

“Le Kid” président. En 2016 Emmanuel Macron a bouleversé le climat politique avec sa candidature à l'élection présidentielle et son parti politique “La République en Marche” (LREM). Différent des hommes politiques traditionnels, Macron était le changement souhaité par le public français. Il représente un nouveau modèle pour la France sous la Cinquième République et les traditions gaullistes. Sa candidature centriste introduisait un mélange de pensées de gauche et de droite qui permettrait de resserrer le clivage politique. Comme il le proclame toujours, LREM n’est “ni de gauche, ni de droite”.1 Contrairement à Marine le Pen et sa campagne plus ou …

Le Prix Pour Devenir Médecin Une Analyse Comparative Des Frais De Scolarité Actuels Associés À La Formation Des Médecins En Suisse Et Aux États-Unis, Jack Dillon Scheutzow

Honors Theses

Pour commencer ce travail, nous devons attirer l'attention sur ce qui se passe actuellement dans le monde et qui a bouleversé tant nos vies : l'épidémie meurtrière du coronavirus 2019 (COVID-19). Ce virus, en quelques mois seulement, a provoqué la peur, la panique, et la souffrance des communautés partout dans le monde. Il nous a également montrés que nos systèmes de santé présentent certains défauts, notamment le manque de médecins et de ressources médicales disponibles pour les patients malades. En Suisse et aux États-Unis, spécifiquement, il y a une grave pénurie de médecins, ce qui rend plus difficile pour leurs …

“Il Est Bon, Aujourd'hui, Le Boudin” : La Nourriture Esthétique Et Le Goût Dans Le Roman Naturaliste Zolien, Elena Palazzolo

Honors Theses

La lecture de n’importe quel texte dans les Rougon-Macquart rend clair que leur romancier, Emile Zola, était intéressé sinon obsédé par le symbolisme et les motifs alimentaires. La série, écrite entre 1871 et 1893, couvre la vie d’une famille sous le Second Empire et représente les grands problèmes sociaux du jour notamment les inégalités entre la bourgeoisie et la classe ouvrière en illustrant le chômage, l’alcoolisme, la faim chronique et les lieux de travail dangereux. D’un côté, la discussion de la nourriture à l’intérieur de ce discours semble évidemment pratique ou idéologique. Dans les mots de Albert Sonnenfeld, « Zola …

Un Crime Contre L'Humanité : Une Analyse De Quelques Journaux Algériens Et Français, La Mémoire Collective Et Les Relations Franco-Algériennes, Olivia Gustafson

Honors Theses

Cette thèse fait une étude de l’histoire des relations franco-algériennes et et de la façon dont cette histoire influence les relations présentement. Avec l’élection d’Emmanuel Macron en 2017, quelques journaux ont dit que cette présidence commencera une nouvelle ère pour les relations franco-algériennes. Ainsi, cette étude pose-t-elle la question de comment les médias français et algériens représentent ces relations et cette histoire, et comment les tragédies qui se sont passées pendant la colonisation vont être réparées par l’État français. Brièvement, j’affirme que ces articles représentent une tension entre Macron, qui veut réparer les blessures du passé en passant à l’avenir, …

La Vie En Périphérie : Une Comparaison Critique De La Représentation Des Populations Marginalisées Et Le Racisme Systématique Aux Etats-Unis Et À La Banlieue Du Paris, Milan Essex

Honors Theses

Les populations marginalisées sont toujours examinées à la loupe : les médias, les nouvelles, les films et la littérature. D’une part, elles sont utilisées en tant d’artistes, d’innovateurs, de modèles. D’autre part, elles sont stigmatisées comme des criminels, des paresseux, des instigateurs. La violence est toujours attachée à la figure où la peau est enrichie avec de la mélanine, et les droits humains sont menacés pour les personnes avec la peau de plus en plus brune, et les yeux de plus en plus «exotiques». Les épreuves de la peau noire se fixent dans la manière dont elles ne sont pas …

Review Of: Falaky, Fayçal. Social Contract, Masochistic Contract: Aesthetics Of Freedom 252 And Submission In Rousseau., Olivier M. Delers

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

"The strength of this work resides in the fact that it is not just an important contribution to the fields of Rousseau studies. As the title indicates, the book is a reflection on the masochistic tendencies that can be detected in all of Rousseau’s important texts."

[Introduction To] The Writing Of The Nation: Expressing Identity Through Congolese Literary Texts And Films, Kasongo Mulenda Kapanga

Bookshelf

The book is the study of literary texts and films seen as the manifestations of the Congolese consciousness and a response to the colonial discourse of denial, deletion and co-optation. It is a historical and ideological account of how writers and filmmakers have conceptualized the DRC or Zaire as a space supposedly out of a chaotic mode in need of domestication. Extending back to the precolonial times, it studies the epistemic foundations that underlie literary writings at various historical periods: an area to discover, to evangelize to exploit and to civilize. At the same time, the book addresses the problematic …

[Introduction To] Representing Heresy In Early Modern France, Gabriella Scarlatta, Lidia Radi

Bookshelf

Heresy is a fluid concept, not easy to define or pinpoint, and certainly one that defies religious and political boundaries. Heresy could be said to be a cultural construct manufactured by competing narratives. The articles in this volume examine the varieties of perceptions and representations of heresy in early modern France. In so doing, they reveal that such perceptions and representations have had more of an impact on our understanding of heresy than heresy itself. This, in turn, provides us with new and stimulating viewpoints on how heresy was recognized and depicted at the intersections of faith, art, gender, poetry, …

L’Intégration De L’Immigré Africain Francophone Aux Etats-Unis Et En France : Opportunités Et Défis, Lily Calaycay

Honors Theses

Durant ces dernières années, l’immigration a considérablement augmenté dans plusieurs parties du monde, et par conséquent, l’intégration des immigrants dans la société est devenue un sujet largement discuté. Un immigré, selon la définition du Haut Conseil à l’intégration en 1991, est une personne résidant dans un pays qui est née dans un pays étranger (« Population immigrée » 96). Les mouvements migratoires africains ont une longue histoire, marquée par l’exploitation et la colonisation européenne du continent. L’histoire de l’immigration africaine est unique parmi les mouvements migratoires à cause des conditions qui ont accompagné un système brutal d’exploitation. La présence des …

L’Expression Visuelle Durant La Seconde Guerre Mondiale : La Résistance, La Collaboration, Et Le « Juste Milieu », Jackie Sirc

Honors Theses

La Seconde Guerre mondiale a lancé un défi immense à l’humanité et au monde entier. Le niveau de violence était sans précédent et les conditions de vie ont changé complètement à travers l’immensité du combat. Une des choses qui a beaucoup changé était la production de l’art pendant cette période. Tandis que la violence du combat a eu une influence sur les thèmes et les sujets artistiques, le style du gouvernement en France devenait plus strict et règlementé. Par conséquent, la production de l’art, l’état de l’artiste, et la disponibilité de l’art pour le public se transformaient. Il y avait …

Whimsical Pornography: Albert Dubout's Illustrations For Sade's Justine, Olivier M. Delers

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

In Dangereux supplement: I 'illustration du roman en France au dixhuitieme siecle, Christophe Martin explains that images were generally considered to be dangerous additions to a text, because they could not be limited to their intended primary purpose: to provide a visual translation for characters and events depicted in works of fiction.¹ For even as they illustrate, images also offer a reading that necessarily shapes the reader's perception of a novel. In the process, the images themselves become texts with their own complex system of signification. As such "supplements" go, illustrations of Donatien Alphonse Francois de Sade's novels …

’Sans Artifice Est Ma Simplicité’: Sincerité Et Vertu Dans Les Regrets Et Astrophil And Stella, Anthony P. Russell

English Faculty Publications

Dans le présent essai, j'aimerais avancer l'hypothèse que ce recueil original et insolite a eu, sur le développement de la poésie lyrique anglaise, un impact bien plus significatif que ce qui a été admis jusqu’à ce jour. Je souhaite spécifiquement examiner l'éventuelle importance pour Philip Sidney, clans son Astrophil et Stella, de la complexité avec laquelle Du Bellay a abordé la vertu de la sincérité. Que l'on prenne au sens littéral ou non les engagements de sincérité personnelle et de liberté esthétique de Du Bellay clans les Regrets, on ne peut nier que le poète ait choisi de présenter la …

Du Mythe Au Dialogue: Sade Et L'Érotisme Surréaliste, Olivier M. Delers

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Avec la peinture, la photographie et le dessin, le surréalisme parvient progressivement à s'éloigner d'une conception trop idéologique du travail de Sade et à engager un dialogue à la fois esthétique et politique entre l'univers érotique surréaliste et la représentation sadienne d'une sexualité qui s'affranchit de toute norme sociale. Man Ray, par l'étendue et la variété des sujets qu'il traite, fait office de figure centrale dans ce mouvement du mythe au dialogue. De ses portraits « imaginaires » du Marquis, à l'illustration du roman Aline et Valcour, aux photographies de figurines en bois faisant référence à des thématiques sadiennes, …

[Introduction To] The Other Rise Of The Novel In Eighteenth- Century French Fiction, Olivier M. Delers

Bookshelf

The rise of the novel paradigm—and the underlying homology between the rise of a bourgeois middle class and the coming of age of a new literary genre—continues to influence the way we analyze economic discourse in the eighteenth-century French novel. Characters are often seen as portraying bourgeois values, even when historiographical evidence points to the virtual absence of a self-conscious and coherent bourgeoisie in France in the early modern period. Likewise, the fact that the nobility was a dynamic and diverse group whose members had learned to think in individualistic and meritocratic terms as a result of courtly politics is …

Queering La Politique Lgbtq En France : Entre L'Universalisme Et La Particularité, L' HéTéRosexualité Et Les IdentitéS Non-Normatives, Le Mariage Et La LibéRation Totale De La Communauté Queer, Erik Lampmann

Honors Theses

Après avoir institutionnalisée une diversité des sexualités et genres à travers le système du pacte civile de solidarité (PaCS) et – plus récemment – avec l’adoption du projet de loi pour le mariage des personnes du même sexe, la Ve République a rompu avec beaucoup d’autres pays en offrant à ses citoyens l’accès aux différentes types d’unions consacrés par l’état. En évoquant la libération des communautés des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, trans*, et queer (LGBTQ), la France s’est dit prête à élargir sa conception de citoyenneté ; elle a décidé de valorisé une nouvelle Marianne – celle d’une auto-identification qui …

Prendre Ses ResponsabilitéS : L'ÉVolution D'Une Phrase L'ÉVolution Du Discours De La Politique ÉTrangèRe FrançAise 2003-2013, Emily Shuman

Honors Theses

« La France, bien entendu, joue un rôle considérable dans cette vaste évolution, en raison, tout d'abord des positions que sa politique, son économie, sa culture, sa force, lui avaient fait acquérir dans les 5 parties du monde. Et puis surtout, à cause de son génie, du caractère de son génie, qui fait d'elle, de tout temps, un champion et un ferment de la libération humaine »

- Général Charles de Gaulle, Conférence de Presse le 31 janvier 1964

En prononçant ces mots, le Général Charles de Gaulle a énoncé les principes et les valeurs qui unissaient son pays. La …

Piège Ou Mésaventure, Ordres Des Connaissances Et Des Croyances En Rivalité : Échos Dans Deux Œuvres De V. Y. Mudimbe, Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Cependant, même l'action résultant de la Convention de 1906 entre le Saint Siège-signée par de Cuvelier et Monseigneur Vico-et ce qui était l'État Indépendant du Congo, jugée mieux Iotie à certains égards, elle souffrait des mêmes carences que les enseignements dispensés par d'autres organisations confessionnelles. En l'absence d'une politique cohérente suivie, ce mariage noué entre deux partenaires de circonstances, la religion et l'enseignement des connaissances, menait vers des avatars, et pourquoi pas vers des crises identitaires qui sourderont plus tard avec force. Ma communication traite de cette disparité d'abstraction et de la crise identitaire d'une collusion mal assortie dont la …

C'Est Ouf : L'ÉVolution De La Langue FrançAise Et Les ConséQuences Sociales, Hannah Kelley

Honors Theses

Cette dissertation vise à explorer le raisonnement complexe linguistique derrière la langue française officielle et le verlan, pour qu’on puisse mieux comprendre ce que le verlan est en train de faire socialement pour la communauté beur duquel il est venu. Pour nous situer d’abord un peu, on commence avec une histoire brève de l’immigration maghrébine (ou l’Afrique de Nord : l’Algérie, la Tunisie, et le Maroc) ainsi que les idéaux républicains de la France qui ont apporté la fierté légendaire en une langue française pure. Après, on examine la façon dont ses histoires interagissent aujourd’hui, ce qui laissent les identités …

The Prostitute As Neo-Manager: Sade's Juliette And The New Spirit Of Capitalism, Olivier M. Delers

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

In fact, Juliette's actions reveal a fundamental truth about the underlying social and economic structures of Sade's universe: the existence of two different groups, one composed of exploiters who are mobile, adaptable and connected, and the other formed by the exploited, who are condemned to a life of suffering and vagabondage. This division is also characteristic of what theorists have called 'modern network economies' and my analysis will explore the continuities between prostitution in Sade's fictional society and the nature of the post-industrial world as described by the French sociologists Luc Boltanski and Eve Chiapello in a recent study, Ihe …

[Introduction To] Le Penser De Royal Memoire, Lidia Radi

Bookshelf

Le Penser de royal memoire (1518) Ce volume est une édition critique, précédée d'une étude, du Penser de royal memoire (1518), deuxième œuvre originale de Guillaume Michel, dit de Tours. Produit hors de l'entourage royal, Le Penser se présente comme une série de discours appelant le roi à soutenir une cause politique précise (la guerre contre les Turcs). L'essentiel de l'étude est une analyse rhétorique de ces discours. Ce travail contribue à l'étude de la rhétorique de la croisade au début du xvi^e siècle.

Table des matières

This is a critical edition of Penser de royal memoire (1518), the …

Claude De France, Mere/Mer De Verueuse Memoire, Lidia Radi

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

En 1517, Pierre Gringore met en scène Ies spectacles de rue pour l'Entree de la royne [Claude] de France a Paris faicte le mardy XII. jour du mays de May. L'an de grace mil cinq cens et XVII.² Un an plus tard Guillaume Michel, dit de Tours,³ reprend Ia plupart des personnages représentés dans Ies spectacles de Gringore et Ies fait défiler dans son Soulas de Noblesse sus le coronnement de la Rayne de France Claude (1518), qui est Ia dernière pièce de son Penser de Royal Memoire, ouvrage à visée politique et religieuse, dédié …

Ferdinand Oyono, Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Ferdinand Oyono was a Cameroonian statesman and a Francophone novelist of the first generation of African writers who became active after World War II. He entered the literary scene at a time when writers such as his fellow Cameroonian Mongo Beti and the Senegalese Sembene Ousmane and Leopold Sedar Senghor were at their peak. Oyono and Mongo Beti are known as "the forefathers of modern African Identity" for their anticolonial novels.

Une Nouvelle Voix Narrative À La Recherche De Son « Moi », Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Trente ans après les crises d'indépendances, l'Afrique a connu des secousses particulièrement paralysantes dont le prix en vies humaines se mesure au nombre élevé de personnes décimées par des fléaux tels que la famine, les épurations ethniques, les guerres, les génocides et la mauvaise gouvernance. Devant cette tragique situation, l'art, en tant qu'expression du beau, se vide de son attrait sous la pesanteur de l'anormal (l'horreur) qui nécessite, sinon une réparation imminente, tout au moins une dénonciation immédiate. Se sentant abandonnée à son propre sort - l'élite a misérablement échoué - le petit personnage issu du peuple, le délinquant, le …

La Rhétorique De La Persuasion Dans Le Penser De Royal Mémoire De Guillaume Michel, Dit De Tours, Lidia Radi

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

En 1518, chez Jehan de la Garde et Pierre le Brodeur, paraît un recueil ayant pour titre Le Penser de Royal Mémoire, composé d´une douzaine de pièces dont la plupart sont des épîtres. La taille de chacune de ces compositions varie selon son propos, et aussi selon la fonction qu´elle remplit dans la structure de l´oeuvre. Chaque pièce a un caractère à la fois didactique et épidictique. La plupart sont adressées au jeune roi François 1^er, pour l´inciter à se lancer dans la croisade proclamée par le pape Léon X, avec qui il signe un nouveau Concordat^{2 …}