Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Comparative Literature Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

3060 Full-Text Articles 1780 Authors 2603458 Downloads 123 Institutions

All Articles in Comparative Literature

Faceted Search

3060 full-text articles. Page 1 of 83.

Duvakin's Oral History And Bakhtin In His Own Voice, Slav N. Gratchev, Tatevik Gyulamiryan 2016 Marshall University

Duvakin's Oral History And Bakhtin In His Own Voice, Slav N. Gratchev, Tatevik Gyulamiryan

Slav Gratchev

In their article "Duvakin's Oral History and Bakhtin in His Own Voice" Slav N. Gratchev and Tatevik Gyulamiryan examine Mikhail Bakhtin's notions of literary theory based on interviews recorded by Victor Duvakin in 1973. The collection is now held in the library of Moscow State University. As it so often happened in the Soviet Union, these unique interviews only became known many years later and Gratchev's and Gyulamiryan's analysis of the interviews sheds light on Bakhtin's thought not available when reading his published work.


Nebraska's Wedding Crasher, Jannine Capó Crucet 2016 University of Nebraska-Lincoln

Nebraska's Wedding Crasher, Jannine Capó Crucet

Faculty Publications -- Department of English

My building thinks of itself as Lincoln's premier wedding venue. I was not told this when I signed the lease. A glitch of duct work sends the sounds of every single party straight through the exhaust fan of my apartment's bathroom, so loud and clear that I can hear the names of everyone in the wedding party as they are announced -- not just in the bathroom, but from the living room. I can hear when people are clapping, can hear the claps as individual sonic events: I can almost always make out the crisp echo of the last ...


Norse "Loki" As Praxonym, William Sayers 2016 Cornell University

Norse "Loki" As Praxonym, William Sayers

Journal of Literary Onomastics

The still debated Old Norse theonym Loki is projected against the wide semantic field of the ON verb lúka "to close", not, as current scholarship would have it, as relevant to Ragnarǫk and the closing down of the divine world but in its judicial applications to successfull negotiated outcomes. The ingenious Loki, the bearer of a praxonym, would then be the inventive Fixer. While this aspect is well illustrated in tales of Loki's ruses and expedients, a more archaic figure emerges when Loki is associated with the reconstructed Indo-European verbal root *lok- "to accuse, blame, prohibit" (cf. Old Frisian ...


“The City Was Named After An Herb Called Mesas In Ancient Spanish”: Rabbi Yosef Mesas’ Testimony Concerning His Surname, Abraham Ofir Shemesh 2016 Ariel University, Israel Heritage Department, ISRAEL

“The City Was Named After An Herb Called Mesas In Ancient Spanish”: Rabbi Yosef Mesas’ Testimony Concerning His Surname, Abraham Ofir Shemesh

Journal of Literary Onomastics

Yosef Mesas (1892–1974), a renowned Jewish Rabbi, claimed that the origin of his surname is the ancient city Mesas near Madrid, named for a medicinal herb common there. He assumes that "Mesas" became a common name in Morocco after the Jews were exiled from Spain in 1492. Mesas suggests that the herb is "Masasa" in Moroccan Arabic (Darija dialect). In the 12th century, Maimonides stated that Moroccans call the genus Plantago "Masasa". This fact refutes Mesas' assumption that the name was brought to Morocco after the Alhambra Decree.

"Mesas" apparently originates from the Spanish term "mesa", meaning "tableland" or ...


The Origin And Development Of Tigrinya Language Publications (1886 - 1991) Volume One, Abraham Negash 2016 Santa Clara University

The Origin And Development Of Tigrinya Language Publications (1886 - 1991) Volume One, Abraham Negash

Abraham Negash

Tigrinya is a Semitic language spoken in Eritrea and in the Tigray Region of Northern Ethiopia. Tigrinya is one of the nine languages in Eritrea. It was one of Eritrea's official languages (along with Arabic) during its short-lived (1941-1952) federation with Ethiopia. When Eritrea was annexed by Ethiopia in 1958, Amharic replaced Tigrinya and Arabic and was established as the official language by the imperial government. In 1991, when Eritrea became an independent country, Tigrinya regained its status as a working language.

Tigrinya has its own alphabet of 32 letters adopted from Ge'ez, a language which exists with ...


Focusing The Village: Satyajit Ray's Pather Panchali And Prafulla Mohanti's My Village, My Life, Geoffrey Kain 2016 Embry-Riddle Aeronautical University - Daytona Beach

Focusing The Village: Satyajit Ray's Pather Panchali And Prafulla Mohanti's My Village, My Life, Geoffrey Kain

Geoffrey Kain

Gandhi insisted that the spirit of India lives in its villages, but the drift away from the village and toward urbanization in post- independence India continues. Questions arise regarding the ideological motivations driving artists’ treatments of the village in various notable works in the modern South Asian canon. A comparison is drawn between Satyajit Ray’s Pather Panchali [1955] and Orissan artist and author Prafulla Mohanti’s My Village, My Life [1973]. While at first glance the two may seem to have little to do with another, a close consideration reveals some striking similarities between them, providing some compelling insights ...


Le Détective Biblique: Daniel, "Le Festin De Balthazar" Ou Une Histoire Souterraine Du Roman Policier, Rebecca Josephy 2016 The University of Western Ontario

Le Détective Biblique: Daniel, "Le Festin De Balthazar" Ou Une Histoire Souterraine Du Roman Policier, Rebecca Josephy

Electronic Thesis and Dissertation Repository

La problématique de cette étude s’ancre dans un constat : à la fin du XIXe siècle et au cours du XXe un épisode biblique dans le Livre de Daniel, mieux connu sous le titre « Le Festin de Balthazar » apparaît dans un nombre significatif de romans policiers, y compris le tout premier texte de la série Sherlock Holmes, Une étude en rouge. Que pourrait expliquer cette occurrence fréquente dans un nombre aussi canonique d’œuvres du roman policier ? « Le Festin de Balthazar », pourrait-il être considéré comme un ancêtre lointain de ce genre littéraire ? Et pourquoi cet important phénomène intertextuel ...


"I" Am Not "I" Anymore: Negation, Doubling And Identity In Roman Polanski's The Tenant And Max Frisch's Stiller, Parastoo Alaeddini 2016 The University of Western Ontario

"I" Am Not "I" Anymore: Negation, Doubling And Identity In Roman Polanski's The Tenant And Max Frisch's Stiller, Parastoo Alaeddini

Electronic Thesis and Dissertation Repository

This thesis is a comparative study of Roman Polanski 1976 pyschological thriller The Tenant and Max Frisch’s 1954 novel Stiller. It explores the multi-layered and multivalent nature of the director’s film and the author’s novel by analyzing them through various theoretical lenses. While focusing on the (re)construction and destruction of the protagonists’ identities, it unfolds the multiple levels of meaning pertinent to various literary and cinematic motifs, including the double, suicide, projection, and fiction making. The first chapter explores the dynamics of the conflict between the societal and personal identities of the protagonists. The second chapter ...


Les Passerelles De La Réécriture: Des Transpositions De "Soundjata" Aux Autoadaptations D'Ousmane Sembène, Elhadji Moustapha Diop 2016 The University of Western Ontario

Les Passerelles De La Réécriture: Des Transpositions De "Soundjata" Aux Autoadaptations D'Ousmane Sembène, Elhadji Moustapha Diop

Electronic Thesis and Dissertation Repository

Le présent travail porte sur une série de questions liées au transfert de formes narratives et expressives, d’un médium à un autre, d’un texte ou contexte à un autre. On suit un parcours se déclinant en deux mouvements : parti d’une discussion des théories de l’adaptation, de la réécriture, et des recherches sur la littérature orale, on en arrive à l’étude des pratiques effectives de la transposition et de l’autoadaptation. La Première Partie, « Discussions Théoriques », est consacrée à la littérature critique sur l’adaptation, y compris ses récents prolongements postmodernes et postcoloniaux. Dans la Deuxième ...


Advocating For Mother Earth In The Undergraduate Classroom: Uniting Twenty-First Century Technologies, Local Resources, Art, And Activism To Explore Our Place In Nature, Christina Triezenberg, Ilse Schweitzer VanDonkelaar 2016 Grand Valley State University

Advocating For Mother Earth In The Undergraduate Classroom: Uniting Twenty-First Century Technologies, Local Resources, Art, And Activism To Explore Our Place In Nature, Christina Triezenberg, Ilse Schweitzer Vandonkelaar

The Hilltop Review

Despite the growing evidence of humanity’s impact on the natural world and the urgent need to shape citizens who understand the impact that their choices and actions have on their local and global environments, colleges and universities throughout the United States have been slow to add environmental education as a core component of their undergraduate curricula. Harnessing our shared interest in environment issues and the humanities, we designed and taught an experimental course in environmental literature for the honors program at Western Michigan University that we hope will become a template of what is possible in postsecondary environmental education ...


Crossing Boundaries: The Transnational Third Space Of Contemporary Chinese-Francophone Writers, Paula S. DelBonis-Platt 2016 Graduate Center, City University of New York

Crossing Boundaries: The Transnational Third Space Of Contemporary Chinese-Francophone Writers, Paula S. Delbonis-Platt

All Graduate Works by Year: Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Over the past two decades, a group of Chinese writers who pen their works in French, their adopted language, have garnered prizes in France and received international acclaim. The transnational voices of these writers have drawn attention to Chinese history, literature, and human-rights issues, as well as to their own diverse intersections with French culture. The four Francophone-Chinese writers studied—François Cheng (b. 1929), Gao Xingjian (b. 1940), Dai Sijie (b. 1954), and Shan Sa (b. 1972)—constitute themselves as subjects at least partially through their Chinese birth and French citizenship or residency and through the production of literary works ...


“Über Die Liebe”: Love And Sex According To Eduard Von Keyserling, Caroline Urvater 2016 Graduate Center, City University of New York

“Über Die Liebe”: Love And Sex According To Eduard Von Keyserling, Caroline Urvater

All Graduate Works by Year: Dissertations, Theses, and Capstone Projects

My dissertation is built around an annotated translation of Eduard von Keyserling’s 1907 essay, “Über die Liebe.” The author’s citations are often made from memory and consequently, are not always entirely accurate. This fact is discussed and inaccuracies are corrected.

Chapter One begins with an overview of the historical background of the Keyserling family. It includes biographical material that describes the author’s life and experiences, and introduces his illustrious forbears. It also points to the writers and philosophers who influenced the author’s thinking.

Chapter Two, a review of the literature, discusses some of the dissertations, articles ...


Transatlantic Surrealisms, Imagined Homelands, And The Poetry Of Paul Laraque, Maxine C. Anderson 2016 Graduate Center, City University of New York

Transatlantic Surrealisms, Imagined Homelands, And The Poetry Of Paul Laraque, Maxine C. Anderson

All Graduate Works by Year: Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Many theoretical treatments of Caribbean and Latin American surrealism(s), most notably Fredric Jameson and Alejo Carpentier’s foundational essays on magical realism, argue that the surrealism of the European metropole is a sophisticated avant-garde movement, in contrast to the blunt tool of Caribbean and Latin American surrealism which reaches back toward a precolonial past in order to bolster a nationalist project. Existing critical writing about Paul Laraque, a Haitian poet and surrealist identifies Laraque as Haitian first and foremost: as a political poet using surrealism solely in support of a nationalist project. This reading of Laraque’s work fails ...


Fragmentation And Multiplicity In Cuban-American Identity: In Cuba I Was A German Shepherd By Ana Menéndez And Memory Mambo By Achy Obejas, Daimys E. Garcia 2016 Graduate Center, City University of New York

Fragmentation And Multiplicity In Cuban-American Identity: In Cuba I Was A German Shepherd By Ana Menéndez And Memory Mambo By Achy Obejas, Daimys E. Garcia

All Graduate Works by Year: Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Maria Lugones offers a new way of perceiving the world, which makes visible that fragmentation is not a valuable and transgressive understanding of identity, as Western philosophy and some political theory suggests. What Lugones believes in, as a strategy of resistance to the dominant gaze, is multiplicity – mestizaje. Using Lugones’s framework, this thesis will look at the different aspects of Cuban-American characters in In Cuba I was a German Shepherd by Ana Menéndez and Memory Mambo by Achy Obejas. Each novel offers insight into how characters develop and understand themselves (and others) when they use language that shows that ...


Classical-Christian Friendship Operating In Western Literature: Oral Traditions To The Apex Of Print Culture, Marc G. LeVasseur 2016 Salve Regina University

Classical-Christian Friendship Operating In Western Literature: Oral Traditions To The Apex Of Print Culture, Marc G. Levasseur

Ph.D. Dissertations

The classical-Christian model of friendship has operated for many centuries from oral traditions and through the age of print. However, technological developments in communication and media rearrange mindscapes. Consequently, values, or, those things that give meaning, can change, such as perceptions of friendship. If one accepts that communication is vital to human relationships, the paradigm for the classical-Christian friendship should operate according to the new vocabulary of expanding communication and media possibilities. This work examines literature and philosophical thought within their historical contexts in order to gauge the operation of the classical-Christian friendship model from the beginning of Western literature ...


Phenomenological Psychology In Practice And Research: A Global Perspective On A Human Science, Alex A. Ekstrom 2016 University of Washington - Tacoma Campus

Phenomenological Psychology In Practice And Research: A Global Perspective On A Human Science, Alex A. Ekstrom

Global Honors Theses

Phenomenology is a philosophical movement, and more recently, an approach taken by healthcare professionals around the world in their work with patients, and by social scientists in their research about human phenomena (Creswell, 2011; Viney & King, 2003). In this paper, I will explore this approach in the field of psychology specifically. I will focus on how phenomenology has been used to enhance the clinical practice of psychology, and in qualitative research in psychology to better understand and promote well-being. I will suggest that the phenomenological approach in psychology leads to a more open-minded and rigorous practitioner and researcher who is ...


A Daring Voice: Confessional Poetry Of The 1970s From Argentina And The United States, Julia Eva Leverone 2016 Washington University in St. Louis

A Daring Voice: Confessional Poetry Of The 1970s From Argentina And The United States, Julia Eva Leverone

Arts & Sciences Electronic Theses and Dissertations

Daring to confront difficult socio-political realities on the page, Argentine and United States poets writing in the late 1960s and early 1970s strove against systems of silence. Implementing direct and indirect poetics, each set of poets embodied, in differing and overlapping ways, elements of the confessionalist mode, at once relational and witnessing. Their poetry in collections from these particular years reflected the risk in their auto-positioning as subjects within their poems and with complex relationships with their audience, and in their usage of language, sometimes fragmented, protective, or urgent. They committed personal experience to the page, and in conveying their ...


Catullan Obscenity And Modern English Translation, Tori Frances Lee 2016 Washington University in St. Louis

Catullan Obscenity And Modern English Translation, Tori Frances Lee

Arts & Sciences Electronic Theses and Dissertations

This thesis explores the ways Catullus uses obscenity in his poetry, and how modern translators captures those effects when translating obscenity into English. I first define obscenity by creating four categories of words that all have to do with taboo topics and exist only in certain contexts, outside of polite company: obscenities, technical terms, circumlocutions, and euphemisms. The first chapter analyzes Poems 16, 37, and 97, Catullus's most obscene, to show that the poet uses profanity as a literary device that gains its strength from its juxtaposition with non-obscene words. The second chapter looks at seven English translations written ...


Which Side Are You On? : Prosthetic Vaginas, Cross-Dressing Madonnas, And Queer Theology In Virgin Of The Flames And Narcopolis, Nasreen Hannah Khan 2016 Seton Hall University

Which Side Are You On? : Prosthetic Vaginas, Cross-Dressing Madonnas, And Queer Theology In Virgin Of The Flames And Narcopolis, Nasreen Hannah Khan

Seton Hall University Dissertations and Theses (ETDs)

Chris Abani describes a scene where his main character Black and Sweet Girl, a transsexual dancer, have intercourse for the first time. Black hesitates as he begins to penetrate her anally because, “he couldn’t become her this way. He knew this thing, this intimacy he craved wasn’t about love, or even sex, but about filling himself.” (275). Black does not want sex, he wants, as Sweet Girl does, to transcend boundaries of gender and the physical dimensions of sex. Similarly Thayil’s narrator Dimple, a castrated biological male prostitute living as a woman, expounds on the nature of ...


Place, History And Story: Tony Birch And The Yarra River, Carolyn Masel, Matthew Ryan 2016 Australian Catholic University

Place, History And Story: Tony Birch And The Yarra River, Carolyn Masel, Matthew Ryan

Faculty of Education and Arts Publications

This essay examines the three Yarra River stories in Tony Birch’s short fiction collections. ‘The Sea of Tranquillity’ ‘The Chocolate Empire’ and ‘The Toecutters’ all question the historical inscription of the Yarra that favours the culturally dominant account by placing it in relation to alternative stories. The torsion engendered by this questioning is apparent in the stories themselves. They are simultaneously discussions of class-based social exclusion and counter-stories of settlement; settled places are re-inscribed with meanings and histories obscured by the dominant account of ‘settlement’, which it thus critiques. The structure of the contemporary short story, to reveal a ...


Digital Commons powered by bepress