Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Comparative Literature Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

3307 Full-Text Articles 2125 Authors 3111091 Downloads 136 Institutions

All Articles in Comparative Literature

Faceted Search

3307 full-text articles. Page 1 of 96.

Colombian Readings Of Paradise Lost: Gabriel García Márquez’S Literary Conversation With John Milton, Daniela M. Maestre, Angelica Duran 2017 University of Los Andes, Colombia

Colombian Readings Of Paradise Lost: Gabriel García Márquez’S Literary Conversation With John Milton, Daniela M. Maestre, Angelica Duran

The Summer Undergraduate Research Fellowship (SURF) Symposium

Englishman John Milton’s epic poem Paradise Lost has twenty European Spanish translations. Despite the high number of translations, three Latin American writers, one Mexican and two Colombians published three more versions. Our project seeks to discover what motivated the Colombian translators to publish more versions of Paradise Lost, as part of the influence of Milton’s works in Colombian literature in the nineteenth and twentieth centuries. There is little information about Colombian readings of this epic poem: we do not yet know how Colombians read the epic poem and why. To get a better sense of Colombian reception of ...


Differentiating Averroes’ Accounts Of The Metaphysics Of Human Epistemology In His Middle And Long Commentaries On Aristotle’S De Anima, Caleb H A Brown 2017 Liberty University

Differentiating Averroes’ Accounts Of The Metaphysics Of Human Epistemology In His Middle And Long Commentaries On Aristotle’S De Anima, Caleb H A Brown

Montview Liberty University Journal of Undergraduate Research

Averroes (an Islamic Andalusian philosopher in the 12th century) discusses the metaphysics of human epistemology extensively, and his socio-religious context sheds light on this discussion. Several of his works, most prominently his three commentaries on Aristotle’s De Anima, attempt to explain how finite, particular minds interact with universal, eternal intelligibles. Current scholarship focuses on the two longer commentaries, the Middle Commentary and the Long Commentary, but there is no consensus regarding which of these presents Averroes’ final articulation of the metaphysics of human epistemology. Those who maintain that Averroes wrote the Middle Commentary last tend to minimize the ...


Kisses Sweeter Than Wine. Öyvind Fahlström And Billy Klüver: The Swedish Neo-Avant-Garde In New York, Per Bäckström 2017 Karlstad University

Kisses Sweeter Than Wine. Öyvind Fahlström And Billy Klüver: The Swedish Neo-Avant-Garde In New York, Per Bäckström

Artl@s Bulletin

The Swedish artist Öyvind Fahlström moved to New York in 1961, where he meet the Swedish engineer Billy Klüver, and became part of the international neo-avant-garde movement. Fahlström’s performance, New York 1966, part of Klüver’s performance series 9 Evenings, is my point of departure for an analysis of the role of migration for the neo-avant-gardes in the 1960s. As intermediaries, Fahlström and Klüver brought new ideas both to New York and Stockholm, thus challenging the established view that American art was exported to the periphery. In reality, the New York art scene grew out of ideas and experiences ...


Soldier-Poet Or Écrivain-Combattant: How The French Trenches Of World War I Defined Witnessing, Nichole T. Gleisner 2017 Southern Connecticut State University

Soldier-Poet Or Écrivain-Combattant: How The French Trenches Of World War I Defined Witnessing, Nichole T. Gleisner

Studies in 20th & 21st Century Literature

This paper explores how the French trenches of WWI defined the act of witnessing. An examination of Third Republic grammar textbooks by Claude Augé shows how soldiers were predisposed to be receptive to trench newspapers' exhortations to become witnesses to the war experience. An analysis of these pedagogic reforms, paired with a close reading of trench newspapers, show why the broader term écrivain-combattant emerged in France, as opposed to soldier-poet in the British literary context.


“A Few Bars Of The Hymn Of Hate”: The Reception Of Ernst Lissauer’S “Haßgesang Gegen England” In German And English, Richard Millington, Roger Smith 2017 Victoria University of Wellington

“A Few Bars Of The Hymn Of Hate”: The Reception Of Ernst Lissauer’S “Haßgesang Gegen England” In German And English, Richard Millington, Roger Smith

Studies in 20th & 21st Century Literature

“The poem fell like a shell into a munitions depot”: with these words Stefan Zweig recalled the impact made by Ernst Lissauer’s Anglophobic poem “Haßgesang gegen England” (A Chant of Hate Against England) upon first publication in August 1914. The poem’s success derived from the rhetorical power with which it encapsulated a national emotional response to the outbreak of war. In Germany it initiated an outpouring of Anglophobic verse, but lost favor as it became clear that the patriotism it epitomized would not carry the Central Powers to a swift victory. Even after its disappearance from public attention ...


A Reflection: The New Introduction To Islam, Seth Rollins 2017 Wright State University

A Reflection: The New Introduction To Islam, Seth Rollins

Best Integrated Writing

Rollins’ personal narrative recounts his research into the religion of Islam. Rollins observes that Judaism, Christianity, and Islam have much in common.


La Evolución Espiritual De España: De La Religiosidad A La Posmodernidad A Través De Los Medios Artísticos, Larissa Swartz 2017 Wright State University

La Evolución Espiritual De España: De La Religiosidad A La Posmodernidad A Través De Los Medios Artísticos, Larissa Swartz

Best Integrated Writing

Swartz meditates on the intersection of Spanish culture and religion. Her work emphasizes the ways in which both literature and The Bible shape the spirituality of Spanish culture.


Outlandish Outsourcing, Traci Grodner 2017 Wright State University

Outlandish Outsourcing, Traci Grodner

Best Integrated Writing

Grodner Provides a review of Thomas Friedman’s The Lexus and the Olive Tree that relates a personal anecdote about outsourcing to her academic analysis of the text. Grodner concludes that outsourcing has dire implications for both domestic and foreign workers.


An Excerpt From The Latin Ladies, Julia Gomez-Cambronero 2017 Wright State University

An Excerpt From The Latin Ladies, Julia Gomez-Cambronero

Best Integrated Writing

In this excerpt, Gomez-Cambronero offers an editorial about the effect of U.S. involvement in Central America’s politics on the children of the region. It also contains Gomez-Cambronero’s essay on a poem by Rubén Darío.


Trans* Suicide: The Final Option, Alexander Oxner 2017 Wright State University

Trans* Suicide: The Final Option, Alexander Oxner

Best Integrated Writing

Oxner researched the factors involved in the high rate of trans* suicide. Oxner determined that a strong social support system might reduce these high rates.


Best Integrated Writing 2017 - Complete Edition, 2017 Wright State University

Best Integrated Writing 2017 - Complete Edition

Best Integrated Writing

Best Integrated Writing includes excellent student writing from Integrated Writing courses taught at Wright State University. The journal is published annually by the Wright State University Department of English Language and Literatures.


Mermaid Song: The Notebooks Of The Writing Woman, Gianna T. Ward-Vetrano 2017 The Graduate Center, City University of New York

Mermaid Song: The Notebooks Of The Writing Woman, Gianna T. Ward-Vetrano

All Graduate Works by Year: Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This thesis is built on the model of Doris Lessing’s The Golden Notebook, that is, it is a feminist project of holistic integration that does not reject fracturing, ambiguity, or contradiction, but aims to attain a more complex and thus truer portrait of the woman writing. Lessing’s notebooks examine conflicts between communism and capitalism, racial conflict in Africa, conflict between men and women, and the conflict between the protagonist Anna Wulf’s identity as a woman and her identity as a writer, each of which she then attempts to integrate into the singular golden notebook of the title ...


Things We Dare Not See: Media Revisions Of Incestuous Relationships, Mattheus M. Oliveira 2017 The Graduate Center, City University of New York

Things We Dare Not See: Media Revisions Of Incestuous Relationships, Mattheus M. Oliveira

All Graduate Works by Year: Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Nowadays we can see a steadily growing acceptance of queer relationships in our films and novels, whether they are romance films or violent war movies. What we don’t get to see are examples of incestuous relationships that are consensual and harmless. For example, when Luke and Leia accidentally share some romantic feelings in Star Wars, that bond is suppressed. We don’t get an acknowledgment of a brother and sister’s emotional support in the movie adaptation of V.C Andrews’ Flowers in the Attic. This erasure stems from a long history of cultural and legal censorship of incest ...


Lyrical Mysticism: The Writing And Reception Of Catherine Of Siena, Lisa Tagliaferri 2017 Graduate Center, City University of New York

Lyrical Mysticism: The Writing And Reception Of Catherine Of Siena, Lisa Tagliaferri

All Graduate Works by Year: Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Lyrical Mysticism: The Writing and Reception of Catherine of Siena (https://caterina.io) affirms the 14th-century mystic Catherine of Siena as a writer through contextualizing her texts among the corpus of contemporary Italian literature, and studying her reception in the Renaissance period of Italy and England. Joining an increasing body of recent meaningful scholarship that has been making significant progress to recover many overlooked and peripheral female voices of the Middle Ages and the Renaissance, this work serves to fully assert Catherine as a writer of work that is literarily significant and worthy of textual analysis alongside contemporary male Italian ...


The Space Of Alterity: Language And National Identity In Theodor Adorno And W.G. Sebald, Agata Szczodrak 2017 The Graduate Center, City University of New York

The Space Of Alterity: Language And National Identity In Theodor Adorno And W.G. Sebald, Agata Szczodrak

All Graduate Works by Year: Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The German Romantic monolingual paradigm of national identity emerged in the late eighteenth century to establish a mother tongue as a national backbone. This paradigm portrayed multilingualism as destabilizing, impoverishing, and unsuitable for aesthetics. Radicalized by the Nazis and overlooked in postwar debates over German national identity, this paradigm persists in contemporary societies and continues to conceal, belittle, and discredit multilingualism. To oppose that paradigm, this dissertation unveils the enriching and nourishing qualities of foreign languages, presents translingualism as a viable alternative to monolingualism, and reveals how translingual literature creates transnational connectedness. The limitations of the paradigm are traced from ...


Urhobo Folklore And Udje Aesthetics In Tanure Ojaide's In The House Of Words And Songs Of Myself, Mathias I. Orhero 2017 University of Uyo

Urhobo Folklore And Udje Aesthetics In Tanure Ojaide's In The House Of Words And Songs Of Myself, Mathias I. Orhero

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Urhobo Folklore and Udje Aesthetics in Ojaide's In the House of Words and Songs of Myself" Mathias Orhero argues that Ojaide's poetry incorporates Urhobo folkloric contents and Udje style. Using African New Criticism as its theoretical anchor, this paper reveals that Ojaide amply deploys Urhobo folkloric contents and Udje aesthetics in both the form and contents of his poetry and thus, he continues as a modern Urhobo Udje maestro of the hybrid tradition. This paper also brings Ojaide's recent collections to critical lenses, especially as masterpieces of his Urhobo folkloric and Udje adaptations. Orhero ...


A Comparative History Of Resurrection Plants, John Charles Ryan 2017 University of Western Australia

A Comparative History Of Resurrection Plants, John Charles Ryan

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "A Comparative Literary History of Resurrection Plants" John Charles Ryan assembles a comparative history of resurrection plants through textual analysis of early botanical commentaries, herbal references, prose, poetry, and other sources. Resurrection plants include a diverse range of botanical species, typically of arid regions, that appear to come back to life after complete desiccation. Historical and contemporary observers—from sixteenth-century herbalist John Gerard to contemporary Australian poet John Kinsella—have expressed an abiding fascination for resurrection plants' capacity to survive harsh environmental conditions. The plants court their own deaths by paring down—then restoring—physiological processes in ...


The Indian Empire And Its Colonial Practices In South Asia, Yubraj Aryal 2017 University of Montreal

The Indian Empire And Its Colonial Practices In South Asia, Yubraj Aryal

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "The India, Empire and its Colonial Practices in South Asia" Yubraj Aryal claims that Bharatiya discourse supports colonization in South Asia. This discourse justifies oppression of institutions, practices, of the non-Bharatiya colonized. The article examines Indian Empire's colonialism toward the weaker, smaller nations along its border and the Bharatiya ideology at the heart of the repressive empire, which is taken to represent the South Asian subcontinent. The article looks at the way in which Bharatiya is perhaps a more oppressive ideology than Orientalism and gives a glimpse into how society, culture, history, and textuality work around ...


Memory And Identity-Focused Narratives In Tănase's 'Lived Book', Nicoleta D. Ifrim 2017 Dunarea de Jos University of Galati, Romania

Memory And Identity-Focused Narratives In Tănase's 'Lived Book', Nicoleta D. Ifrim

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Memory and identity-focused narratives in Tănase's 'lived book'" Nicoleta Ifrim analyses România mea (My Romania), Virgil Tănase's first book published after the fall of Ceausescu's regime, a collection of interviews in which personal history is fictionalized according to the narrative rules of a "spoken book." The text is representative for the Eastern intellectual travelling to the West, carrying out his own personal post-totalitarian traumas now mirrored in a self-oriented narrative.


Adoption, Cynical Detachment, And New Age Beliefs In Juno And Kung Fu Panda, Fu-jen Chen 2017 Department of Foreign Languages & Literature, National Sun Yat-sen Univ. Taiwan

Adoption, Cynical Detachment, And New Age Beliefs In Juno And Kung Fu Panda, Fu-Jen Chen

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article "Adoption, Cynical Detachment, and New Age Beliefs in Juno and Kung Fu Panda" Fu-Jen Chen situates his study within today's prevailing climate of global consumption to argue that the 2007 film Juno—featuring an unconventional portrayal of the adoption triad and a cynical detachment from public values—not only trivializes and depoliticizes the practice of adoption but also serves as an ideological supplement to today's global capitalism. Furthermore, Kung Fu Panda 1 & 2 (2008; 2011) provide two ideological messages of contemporary New Age spirituality—"the belief in nothing" in part I, and "the attitude of inner peace ...


Digital Commons powered by bepress