Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in International and Intercultural Communication

Of Wolves, Hunters, And Words: A Comparative Study Of Cultural Discourses In The Western Great Lakes Region, Tovar Cerulli Mar 2016

Of Wolves, Hunters, And Words: A Comparative Study Of Cultural Discourses In The Western Great Lakes Region, Tovar Cerulli

Doctoral Dissertations

This study is a description, interpretation, and comparison of talk about wolves. The study is based on diverse data—including in-depth interviews, instances of public talk, government documents, and letters to the editor—gathered over three years. An overarching research question guides the study: How do hunting communities create and use discourses concerning wolves? The study is situated within the ethnography of communication and, more specifically, the framework of cultural discourse analysis. The study employs cultural discourse analysis methods and concepts to describe and develop interpretations of how participants render wolves symbolically meaningful, and of beliefs and values underpinning such meanings. One …


Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …