International and Intercultural Communication Commons^™

The People Who “Burn”: “Communication,” Unity, And Change In Belarusian Discourse On Public Creativity, Anton Dinerstein

Doctoral Dissertations

The main intellectual problem I address in this study is how everyday communication activates the relationship between creativity, conflict, and change. More specifically, I look at how the communication of creativity becomes a process of transformation, innovation, and change and how people are propelled to create through everyday communication practices in the face of conflict and opposition. To approach this problem, I use the case of communication in modern-day Belarus to show how creativity becomes a vehicle for and a source of new social and cultural routines among the independent grassroots communities and initiatives in Minsk. On one level, I …

Panel 1 Paper 1.3: Le Paysage Rural Patrimonial, Outil Et Projet Au Service De La Lutte Contre Le Réchauffement Climatique, Régis Ambroise

ISCCL Scientific Symposia and Annual General Meetings // Symposiums scientifiques et assemblées générales annuelles de l'ISCCL // Simposios científicos yy las Asambleas Generales Anuales

Cette intervention fait référence au paragraphe de la résolution19GA 2017/30 du Conseil International des Monuments et des Sites indiquant que « la 19° Assemblée générale de l’ICOMOS… salue l’adoption de l’accord de Paris et encourage tous les membres de l’ICOMOS à renforcer leurs efforts pour appuyer sa mise en œuvre et identifier les réponses qui s’appuient sur le patrimoine ou les paysages culturels… ». Elle prend l’exemple de la façon dont les paysages de terrasses ont été abordés ces dernières années dans trois situations différentes : en France, dans le Guizhou en Chine et dans le Priorat en Espagne.

En …

Strangers In A Strange Land: Foreign-Born Mangaka And The Future Of The ‘Japanese’ Comic Industry, Michele Fujii

Masters Theses

This thesis addresses the phenomenon of the recent success of foreign-born mangaka in the Japanese comic industry. One in a long line of foreigners who have written about Japan, Swedish mangaka Åsa Ekström is a representative example whose success has been facilitated by a set of circumstances brought on by the influence of the international manga market, socio-economic policies stemming from the unique challenges presented by Japan’s declining birthrate and rapidly aging population, and changes in the landscape of the Japanese publishing industry. Drawing upon themes and excerpts from Ekström’s popular comic essay series, Nordic Girl Åsa discovers the Mysteries …

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …