Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Social and Behavioral Sciences Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 3 of 3
Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences
Moral Teachings In The Holy Books, The Bible And The Quran, About The Relationship Of The Human To Nature: A Macedonian Research Project, Ruzhica Cacanoska, Pande Lazarevski Phd, Margarita Matlievska Phd, Hanif Dauti, Vesna Zabijakin Chatleska, Phd, Gjoko Gjorgjevski Phd, Duca Zvrleska
Moral Teachings In The Holy Books, The Bible And The Quran, About The Relationship Of The Human To Nature: A Macedonian Research Project, Ruzhica Cacanoska, Pande Lazarevski Phd, Margarita Matlievska Phd, Hanif Dauti, Vesna Zabijakin Chatleska, Phd, Gjoko Gjorgjevski Phd, Duca Zvrleska
Occasional Papers on Religion in Eastern Europe
The subject matter of this manuscript is the separation and actualization of the thematic areas of the holy books, the Bible and the Quran, in which the human-nature relationship is elaborated, indicated or specified. The emphasis is on the moral teachings contained in the holy books, the Bible and the Quran, which, refer to the human–nature relationship and their influence on the development of ecological awareness in that context, are supported by or grounded in the holy books. The empirical research point to the conclusion is that religion is an important source or basis of morality, and it determines the …
Serbian Orthodoxy Between Two Worlds, Marko P. Djurić
Serbian Orthodoxy Between Two Worlds, Marko P. Djurić
Occasional Papers on Religion in Eastern Europe
Orthodoxy has, by the Providence of God, been placed between Western Christianity, and Sunni Islam. Church nationalism (phyletism) has always been present in political and linguistic nationalism in the former Yugoslavia. The relationship between Serbian Orthodoxy, with Islam and Western Christianity is not satisfactory. In order to become satisfactory, it would be important for the Orthodox Church to create a new theology which would, primarily, be a theological (Orthodox) response to the signs of the times. However, this has not become the reality as of yet.
The Odyssey Of Archbishop Gavril’S Translation Of The Bible, Marija Girevska
The Odyssey Of Archbishop Gavril’S Translation Of The Bible, Marija Girevska
Occasional Papers on Religion in Eastern Europe
Translating the Bible is not an easy task in any language. Every translation of the Bible is a confirmation of the capacity of a language to convey the Bible’s manifold depths and meanings. The publication of the Macedonian Bible has been received as a historic event in Macedonia. Archbishop Gavril’s translation remains a unique pillar in the development of the Macedonian literary language. The entire process of the planning, translation, and printing of the complete Macedonian Bible encompassed a period of some 50 years. Drawing on these references, the article explores the impressive journey of Archbishop Gavril’s translation of the …