Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Social and Behavioral Sciences Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences
Linguistic Personality Of A Translator, Yana Arustamyan
Linguistic Personality Of A Translator, Yana Arustamyan
Philology Matters
The article discusses the problems related to the specification of the levels of linguistic personality of a literary translation. Translator’s linguistic personality is a subtype of a linguistic personality, which is always limited to a special social function and conditioned by the ideas, style, linguistic peculiarities and preferences of the source text author. Therefore, a literary translator represents the reality that was perceived through the prism of a source text author’s mentality and cognitive experience, but with the attraction of own cognitive baggage and understanding of the foreign culture. The topicality of the research is conditioned by the necessity of …
Expressing Speech Act Of Disagreement At Different Language Levels, Shokhista Nusratullaeva Teacher Of English Faculty Ii
Expressing Speech Act Of Disagreement At Different Language Levels, Shokhista Nusratullaeva Teacher Of English Faculty Ii
Philology Matters
The problem of revealing and systematizingthe features of expressing disagreement repeatedly is still at the center of linguistic research.The current article investigates the speech act of disagreement in the framework of Speech Act Theory and its realization with the help of linguistic means (lexical, grammatical, phraseologicaland stylistic). Speech act of disagreement is act which combines all types of negative reaction:refutation, objection, judgment, disapproval, and dissatisfaction. It is an informative, imperative orevaluative statement and has a certain realization through various means of expression. Using these means in a particular communication dependson the intentions of the speaker, on the nature of the …