Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Social and Behavioral Sciences Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 11 of 11

Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences

Fabulations Ou Imaginaires Vacillants : L’Écriture De Rakotoson Et Raharimanana Entre Histoire, Mémoire Et Urgence Du Social, Ute Fendler Dec 2016

Fabulations Ou Imaginaires Vacillants : L’Écriture De Rakotoson Et Raharimanana Entre Histoire, Mémoire Et Urgence Du Social, Ute Fendler

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The two writers from Madagascar, Michèle Rakotoson and Jean-Luc Raharimanana, fill empty memorial spaces by writing texts that vary from autobiographical mode, via the historical one, up to some elements of oral tradition with the objective to create anticipatory texts. The article analyzes the entanglement of references to reality and to fiction drawing on the notion of “fabulation” by Deleuze and of “half-knowledge” by Flahaut.


Littérature Congolaise : Imaginaire Et Miroir De L’Urgence Sociale, Ngwarsungu Chiwengo Dec 2016

Littérature Congolaise : Imaginaire Et Miroir De L’Urgence Sociale, Ngwarsungu Chiwengo

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Congolese literature of urgency is the historical conscience which informs the conscience of history, a therapeutic medium which allows the reader to transcend national trauma and to articulate the future. As the foundation of the metadiscourse of Congolese realities, it is the counter-discourse of Western and national cultural domination, the erasure of the national voice, the traumatism of dictatorships, invasions, and political and social conflicts maintained. It therefore condemns theological, political domination and advocates for nationalism, the reconstruction of Congolese identity while affirming Congolese desire to auto-determine their future in a country where truth is extirpated from political euphemisms.


Quelle Modernité Congolaise ? Et Quelle(S) Modalité(S) Pour La Dire ?, Charles Djungu-Simba K Dec 2016

Quelle Modernité Congolaise ? Et Quelle(S) Modalité(S) Pour La Dire ?, Charles Djungu-Simba K

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This study examines literary production in DR Congo especially with regard to the short story genre. This is based on the work of a generation of young writers who conceive their engagement with a literary field still under the sway of their elders as an avenue for self-assertion in a declining society portrayed through characters that find it difficult to carve a place in the sun. Their works showcase uncommon possibilities of expression that harness the virtues of economy and authenticity, suggesting the traits of what Congolese modernity should not be, given that authors seem to be more concerned with …


Urgence Du Social Et Dimension Utopique Du Roman Africain. Une Lecture De Pacte De Sang De Pius Ngandu Nkashama, Kasereka Kavwahirehi Dec 2016

Urgence Du Social Et Dimension Utopique Du Roman Africain. Une Lecture De Pacte De Sang De Pius Ngandu Nkashama, Kasereka Kavwahirehi

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This article shows how the urgency of the social in the francophone novel goes with a utopian dimension. It is suggested that if the African novel reveals the flaws and faults of the social and political body that the censorship attempts somehow to hide, if it has the power to dismantle the mechanism of violence, it also has the power to provide the vision of another possible world. Thus, the novel of disillusionment may be secretly the book of enchantment and utopia.


Portrait De L’Exclu Dans Le Lys Et Le Flamboyant D’Henri Lopes, Médard Bouazi Dec 2016

Portrait De L’Exclu Dans Le Lys Et Le Flamboyant D’Henri Lopes, Médard Bouazi

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The author of Le lys et le flamboyant uses humor, metaphors and adjectives to represent a world in conflict, to show the impossible encounter of otherness (racial and cultural). Our contribution represents an attempt to show that this novel reflects a deep social distress, which is characterized by an environment where characters and speeches unfold a permanent contradiction. This text tries to account for the turmoil that marked the history of Africa through language as exploited by the novelist. Basically, the author makes an excluded character portrait.


« Nous Avons Besoin D’Ouvrir Le Pays » : Le Développement Et Le Scénario Clef Du Point De Vue Chrétien Dans L’Espace Social Des Séries Télévisées De Kinshasa, Katrien Pype Dec 2016

« Nous Avons Besoin D’Ouvrir Le Pays » : Le Développement Et Le Scénario Clef Du Point De Vue Chrétien Dans L’Espace Social Des Séries Télévisées De Kinshasa, Katrien Pype

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This article offers a discussion of “development” rhetoric as expressed in and around television drama in Kinshasa, capital city of the Democratic Republic of Congo. Producers (artists and pastors of Awakening Churches; some individuals are both) contend that their work will transform society, will combat the social and political crisis and will contribute to the development of the nation. Pentecostal christians embrace the melodrama because these television serials emphasize the spiritual development of the individual. I argue that the fictive representation of witchcraft relates to the Pentecostal diagnosis of the crises, and that the narrative emplotment of the TV serials …


Savoir Et Légitimation En Afrique. Ambroise Kom Et La Critique De L’Extraversion Théorique, Kasereka Kavwahirehi Jun 2016

Savoir Et Légitimation En Afrique. Ambroise Kom Et La Critique De L’Extraversion Théorique, Kasereka Kavwahirehi

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This article has two main objectives: to show how Ambroise Kom raises the question of the legitimation of Knowledge in Francophone Africa and to present the way he proposes to the continent to overcome subalternity and theoretical extroversion in order to become its own center of production and legitimation of knowledge. The article also shows how Ambroise Kom, a cultural and literary critic, extends the tradition of African philosophers, mainly Mudimbe, Hountondji and Laleye, who, from 1970, put the issue of decolonization of the African discourse in the center of their work.


La Littérature Africaine Francophone Et La Théorie Bourdieusienne De Champ Symbolique, Louis Bertin Amougou Jun 2016

La Littérature Africaine Francophone Et La Théorie Bourdieusienne De Champ Symbolique, Louis Bertin Amougou

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Pierre Bourdieu’s theory of symbolic fields as a social arena for rivalries between agents for the capture, accumulation or conservation of capitals of its own is now implemented with the same rigor to African literature as to French literature which served as the material for the French sociologist. Yet, the specific characteristics of African literary production make it a weak institution. The present article is an attempt to put in perspective the relevance of Bourdieu’s studies to an insufficiently autonomous literary institution and holds the point that any literary field is a secondary field.


Transmettre Et Instituer Contre Vents Et Marées : Ambroise Kom, L’Universitaire Des Populations Camerounaises, Amelle Cressent Jun 2016

Transmettre Et Instituer Contre Vents Et Marées : Ambroise Kom, L’Universitaire Des Populations Camerounaises, Amelle Cressent

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This text touches on various aspects of Ambroise Kom’s social engagement. It explores some pathways taken by Kom outside Literature, his core academic field, insisting on the most prominent threads in his career: Knowledge transmission and institutionalization in Cameroon while prioritising collective over individual action. It also highlights Kom’s interaction with a challenging political and cultural environment, the social praxis resulting from it and his writings on what should be the contribution of Education, especially, higher Education, to contribute to nation building in Cameroon.


L’Écrivain Intellectuel Et Le Destin De L’Université Camerounaise, Jean Marie Wounfa Jun 2016

L’Écrivain Intellectuel Et Le Destin De L’Université Camerounaise, Jean Marie Wounfa

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This reflection is based on a corpus of narrative texts (novels and short stories) and on an eclectic approach which theoretical and methodological tools are borrowed from the comparatism, the institutional approach and the discourse analysis. The goal is to show that as a literary theme, the University strips off its pedestal and undergoes a more or less severe criticism under the pen of Cameroonian intellectual writers. Hence, its representation is marked with prejudgments, stereotypes and misconceptions that make the University a myth from which the writers free and engage themselves in a realistic representation of the university system. The …


L’Africain Et Le Paradigme De La Modernité. Que Devient L’Identité?, Yvette Balana Jun 2016

L’Africain Et Le Paradigme De La Modernité. Que Devient L’Identité?, Yvette Balana

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Questioning the african uniqueness within the academic field of identity forces us to investigate the ability of Africans to find a way out of a painful aporia between an adulterated tradition and an overwhelming totalitarian modernity. The latter, in Africa more than anywhere else, constitutes an obstacle to individual emancipation. Thus it raises today like yesterday, the imperative of a dual liberation without which Africa will be unable to construct an identity taking into account both alterity and anteriority.