Social and Behavioral Sciences Commons^™

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …

City2 Buffalo: A Smartphone App Designed To Establish A Mobile Museum Without Walls, Exhibiting The Living City Of Buffalo, Ny And Its Rich History And Environment, With A Purpose To Inform And Inspire All Toward Global Cultural Awareness And Civic Engagement, In Order To Collectively Create A Better Future., Deborah L. Russell

Museum Studies Theses

ABSTRACT OF THESIS

City² Buffalo:

a smartphone app designed to establish a mobile museum without walls, exhibiting the living city of Buffalo, NY and its rich history and environment, with a purpose to inform and inspire all toward global cultural awareness and civic engagement, in order to collectively create a better future.

The present environment, including the technological capabilities inspired by the Information Revolution, requires American museums to reconsider their traditional practices. American history museums are specially challenged to address future possibilities and difficulties resulting from social, economic and demographic change. This paper proposes a new type of history …