Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Social and Behavioral Sciences Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 4 of 4

Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences

Normes Endogènes : Pratiques Culturelles, Traduction Impossible, Rafaël Lucas Jun 2011

Normes Endogènes : Pratiques Culturelles, Traduction Impossible, Rafaël Lucas

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The words novel, drama and poetry can be translated because they refer to well-known specific concepts. Words referring to endogenous or indigenous forms and norms with cultural codes unknown to us cannot be translated. The translation of these words does not provide much information about them. The word koteba in bambara, a language spoken in Mali, means “a big snail”. The word hainteny (science of speech in Malagasy) refers to a specific type of popular oral poetry. What does the word concert-party (used in Nigeria, Ghana, Togo) or the Swahili word manganja mean? An analysis of these endogenous genres with …


Inabel Burns Lindsay: Social Work Pioneer Contributor To Practice And Education Through A Socio-Cultural Perspective, Annie Woodley Brown, Ruby Morton Gourdine, Sandra Edmonds Crewe Mar 2011

Inabel Burns Lindsay: Social Work Pioneer Contributor To Practice And Education Through A Socio-Cultural Perspective, Annie Woodley Brown, Ruby Morton Gourdine, Sandra Edmonds Crewe

The Journal of Sociology & Social Welfare

Dr. Inabel Burns Lindsay (1900-1983), founding dean of the Howard University School of Social Work, was an early proponent for the consideration of race and culture in social work education and practice with racial and ethnic minorities. Using primary and secondary data sources, the authors trace the evolution of Dr. Lindsay's thinking on the role of race, class, gender and ethnicity in the helping process and finally her development of a socio-cultural perspective. Particular attention is given to her persistent efforts to disseminate this information and incorporate it into the curriculum of the Howard University School of Social Work decades …


Grundtvigian Danish-Americans - A Story Of Preservation And Renewal Of Cultural And Religious Traditions, Henrik Bredmose Simonsen Jan 2011

Grundtvigian Danish-Americans - A Story Of Preservation And Renewal Of Cultural And Religious Traditions, Henrik Bredmose Simonsen

The Bridge

grant from the Grundtvig Centre at Aarhus University enabled me in 2010 to visit several small towns in the American Midwest, where Grundtvigian institutions and traditions have played and still play a role. The trip was part of the research project "Integration, Identity and Narrative among Grundtvigian Danish-Americans," which Skanderborg Museum launched in 2009.


Remembrances: Early Years By The River: Growing Up In The Junction City Danish Community, 1904-2, Arnold N. Bodtker Jan 2011

Remembrances: Early Years By The River: Growing Up In The Junction City Danish Community, 1904-2, Arnold N. Bodtker

The Bridge

I was born December 5, 1904, in Junction City, Oregon, on the farm, which later will be referred to as the "lower place." Quite often my father called it "Sibirien." (This is the Danish word for Siberia.) My memories from that place, where I lived my first five years, are spotty now, but nevertheless vivid