Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Social and Behavioral Sciences Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education

2022

Institution
Keyword
Publication
Publication Type

Articles 1 - 30 of 175

Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences

Language Issues Of Migrants During The Covid-19 Pandemic: Reimagining Migrant (Linguistic) Integration Programs In (Post-)Pandemic Times, Ariane Macalinga Borlongan Dec 2022

Language Issues Of Migrants During The Covid-19 Pandemic: Reimagining Migrant (Linguistic) Integration Programs In (Post-)Pandemic Times, Ariane Macalinga Borlongan

Journal of English and Applied Linguistics

This paper surveys the language issues experienced by migrants during the COVID-19 pandemic and subsequently proposes a (linguistic) integration program for migrants, which is responsive and sensitive to their needs particularly during crises and emergencies. Migrants’ access to disease prevention and health care has been limited, and one of the reasons for this is the language barrier. Likewise, migrants have also voiced out their difficulty communicating with health care providers also because of language. Migrants have also felt isolation because of their inability to reach out to people who could likewise speak their language and they can communicate with. Another …


Teachers' Perspectives On Translanguaging As A Pedagogical Resource In Senior High School English Classes, Karen Lynn G. Macawile, Sterling M. Plata Dec 2022

Teachers' Perspectives On Translanguaging As A Pedagogical Resource In Senior High School English Classes, Karen Lynn G. Macawile, Sterling M. Plata

Journal of English and Applied Linguistics

Translanguaging has been documented in previous research as a pedagogical resource in language classrooms. However, the monolinguistic culture prevents the leveraging of this resource in language learning. In addition, despite the extensive research on translanguaging, its use as a pedagogical resource is limited, particularly in the Philippine context. This study explores teachers’ perspectives on translanguaging in Senior High School subjects where English is the medium of instruction. Findings from focus group discussions reveal that the participants leverage translanguaging as a resource to help students in knowledge construction, meaning-making, and problem-solving. This study concludes with implications for policymakers and language teachers …


Internship Experiences Of Pre-Service Teachers: A Case Study Of Efl Korean Students In The Philippines, Gina B. Ugalingan, Aileen Bautista, Rochelle Irene Lucas Dec 2022

Internship Experiences Of Pre-Service Teachers: A Case Study Of Efl Korean Students In The Philippines, Gina B. Ugalingan, Aileen Bautista, Rochelle Irene Lucas

Journal of English and Applied Linguistics

Various studies on the different experiences of pre-service teachers who are non-native speakers of English emerged to strengthen the teaching curriculum and empower them to be equipped as they take the role of classroom teachers. Some foreign students even study abroad to strengthen their proficiency in the English language; more so, other teacher education programs offer internships abroad. Studies support that teaching internship experiences impact shaping novice teachers’ identity (Borg, 2003; Kim & Cho, 2014; Ulla, 2016). This case study describes the teaching experiences of eight Korean pre-service teachers during their internship. The participants were students under the program of …


Translanguaging In The Mtb-Mle Classroom: A Case Of An Island School With Multilingual Learners, Marvin C. Casalan Dec 2022

Translanguaging In The Mtb-Mle Classroom: A Case Of An Island School With Multilingual Learners, Marvin C. Casalan

Journal of English and Applied Linguistics

Several studies on the development of translanguaging as a linguistic resource in a multilingual classroom have been done. The findings of the research imply that using translanguaging in English language teaching and learning is a useful method, especially in a classroom where English is taught as a second or foreign language. The primary goal of this research, on the other hand, is to look into the languages presented in an MTB-MLE as a subject and investigate the linguistic hybridity of the mother tongue used in the classroom as a language exercise, and find out the teacher’s perspectives on teaching a …


Analysis Of Core Claims, Assumptions, And Silences: A Basis For Re-Designing The Enacted K-12 English Curriculum And Reconceptualizing Communicative Competence, Alejandro S. Bernardo Dec 2022

Analysis Of Core Claims, Assumptions, And Silences: A Basis For Re-Designing The Enacted K-12 English Curriculum And Reconceptualizing Communicative Competence, Alejandro S. Bernardo

Journal of English and Applied Linguistics

This paper examines the core claims, assumptions, and silences of the enacted K-12 English curriculum in the Philippines, guided by three important questions: What does the curriculum claim will happen to those using or exposed to it? What does the curriculum say about the English language and learning it? What does the curriculum say nothing about? These questions generate an understanding of how Philippine English (PE) and communicative competence are conceptualized in the written English curriculum currently running in the country. How the enacted curriculum (dis)regards Philippine English and how it (mis)construes communicative competence are problematized in this paper that …


Preparing Global South Accountants To Be 'Superstar' Communicators, Pia Patricia P. Tenedero Dec 2022

Preparing Global South Accountants To Be 'Superstar' Communicators, Pia Patricia P. Tenedero

Journal of English and Applied Linguistics

This paper investigates how universities in the Philippines prepare accounting students for communication in global workplaces. As an emerging global leader in offshore accounting services, the Philippines is seeing a growing demand for communicatively competent accountants who can be deployed globally. This trend consequently places a greater onus on the higher education system to produce accounting graduates who can communicate effectively. This paper examines what constitutes “effective communication” in the context of two Manila-based, top-performing accounting schools. Using ethnographic data, I examine how communication is entextualized in curricular documents and how these notions are enacted in classroom interactions. Analysis of …


Technology In The Classroom: The Features Language Teachers Should Consider, Sophie Cuocci, Padideh Fattahi Marnani Dec 2022

Technology In The Classroom: The Features Language Teachers Should Consider, Sophie Cuocci, Padideh Fattahi Marnani

Journal of English Learner Education

The fast development of technology and the new generation of highly computer literate students led to consider the integration of technology in school as essential. Throughout the last two decades, research has identified multiple factors leading to the successful and unsuccessful integration of technology in the classroom. Educators must consider these factors when deciding on which technology tools to use and how to integrate them to their lessons. Simultaneously, the increasing number of English learners in the United States calls for the identification of teaching strategies that will best support their needs. Many language teachers now rely on teaching techniques …


Foreign Language Anxiety: A Review On Theories, Causes, Consequences And Implications For Educators, Padideh Fattahi Marnani, Sophie Cuocci Dec 2022

Foreign Language Anxiety: A Review On Theories, Causes, Consequences And Implications For Educators, Padideh Fattahi Marnani, Sophie Cuocci

Journal of English Learner Education

Anxiety has been considered one of the main obstacles in second language learning in instruction-based contexts. During the last few decades, many scholars have tried to shed light on different aspects of this phenomenon. This literature review clarifies previous scholarly works and covers some of the most significant empirical studies conducted in this field. The purpose of this literature review is to review various aspects of foreign language anxiety, its corresponding theoretical frameworks and models, causes, consequences, gender differences, class modalities (face-to-face and online) and lastly, implications for educators. Foreign language anxiety is a significant barrier that hinders the learning …


My Muse Of Fire Is Ubuntu: My Black Lives Matter Re-Awakening Of Purpose, Gwendolyn C. Webb Dec 2022

My Muse Of Fire Is Ubuntu: My Black Lives Matter Re-Awakening Of Purpose, Gwendolyn C. Webb

Journal of Multicultural Affairs

Poetry, as a genre, allows one to express emotion as a tool to stimulate thought and action. This piece shares the importance of culturally responsive leadership and teaching from the perspective of a university professor seeking to strengthen her critical consciousness. The muse of thought as a precursor to action was motivated by personal and professional development as it relates to truly embracing Black Lives Matter during the pandemic. This muse shares a transformation in the development of proactive and strength-based perspectives in leading and teaching African American learners.


“Reading Is Everywhere:” A Case Study Situating Children's Book Distribution Within The Literacy Practices Of Somali New Mainers, Rachel C H Groenhout Dec 2022

“Reading Is Everywhere:” A Case Study Situating Children's Book Distribution Within The Literacy Practices Of Somali New Mainers, Rachel C H Groenhout

Electronic Theses and Dissertations

Somalia has a long and rich oral literacy tradition of poetry, proverbs, and songs, while Somalia’s print literacy history has been significantly disrupted by colonization and then the Somali Civil War. Many Somalis have fled the country since the start of the civil war in 1991, and an estimated 10,000 Somalis have made a new home in Maine. When Somali citizens relocated to Maine, they were exposed to Maine’s Raising Readers children’s book distribution program. Raising Readers distributes high-quality, age-appropriate, English-language children’s books during pediatric well-child visits to foster family literacy interactions and children’s emergent literacy skills.

This study explores …


The Spirit Empowering Counselors To Be Culturally Competent In A Racially And Ethnically Changing Society, Sandra K. Richardson, Yasmine A. Godinez, Lemuel J. Godinez Dec 2022

The Spirit Empowering Counselors To Be Culturally Competent In A Racially And Ethnically Changing Society, Sandra K. Richardson, Yasmine A. Godinez, Lemuel J. Godinez

Salubritas: International Journal of Spirit-Empowered Counseling

Significant change in the counseling field begins in counselor education programs. Concerns of biased, incompetent, and ineffective counseling services for culturally diverse clients plague the mental health profession (ACA, 2021; Sue & Sue, 2016). Rapid shifts in the racial and ethnic demographic composition of American society and the overt expression of hate and violence on the lives of People of Color place a greater demand on mental health professionals to pursue and acquire multicultural competencies (Brown, 2020; Embrick, 2015). Cultural awareness, knowledge, and skills are needed to establish meaningful therapeutic relationships, to provide effective treatment, and to effectively advocate for …


Amjambo Africa! (December 2022), Kathreen Harrison Dec 2022

Amjambo Africa! (December 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Amjambo Arts ..........................2

Holiday Greetings .................... 3

Education .................................. 4

Domestic Violence ...................5

Editorial .....................................6

Tips & Info ................................7

World Market Basket ...............8

Chance to Advance ..................9

Updates from Africa ..............10

Refugee Camp in Uganda .....11

All about the Workforce ........12

Legislative Update .............13-15

In 7 languages

Election Season..................16-17

Health & Wellness........18-23,25

In 7 languages

Financial Literacy/Cars .........24

Service Org. columns....... 26-27

Ukraine/New Voices ..............28

COCOMaine: New Leader ....29


Writer Identity Construction Of Thai Efl Students: A Phenomenological Study, Kittika Limpariwatthana Dec 2022

Writer Identity Construction Of Thai Efl Students: A Phenomenological Study, Kittika Limpariwatthana

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

ABSTRACT

This empirical study uncovered Thai English as a Foreign Language (EFL) writer identity construction and revealed how Thai culture plays a role in the development using a sociocultural perspective. Data collection for analysis includes interviews with nine Thai college students, a group interview, English writing essays, and artifacts they provided throughout a 15-week English writing course. The focus of this study was to gain insight into the phenomenon of identity construction among EFL writers from perceptions of their lived experiences.

Based on the description of identity development, the research findings focus on two different ways the participants perceived their …


More Than A Single Story: Culturally Diverse Literature And Social Inclusion In Elementary Classrooms, Amanda Works Dec 2022

More Than A Single Story: Culturally Diverse Literature And Social Inclusion In Elementary Classrooms, Amanda Works

Senior Honors Theses

This paper aims to consider the existing literature regarding culturally diverse literature, social inclusion, and children’s literature as mirrors, windows, and sliding glass doors. These three concepts form a conceptual framework that supports the research study, which explored the use of culturally diverse literature and any correlation with social inclusion. Four elementary teachers participated in semi-structured interviews focused on two research questions: “What impacts the use of culturally diverse literature in elementary classrooms?” and “Does culturally diverse literature affect social inclusion in elementary classrooms?”. Through thematic, qualitative analysis, the study identified three central themes: (1) levels of choice based on …


Addressing Culturally Congruent Care Amongst African Americans In Skilled Nursing Facility: A Systematic Review, Adekemi T. Adedipe Nov 2022

Addressing Culturally Congruent Care Amongst African Americans In Skilled Nursing Facility: A Systematic Review, Adekemi T. Adedipe

DNP Qualifying Manuscripts

Introduction: Healthcare disparities and mistrust of the healthcare system discourage African Americans from seeking mental health services. Healthcare providers face challenges delivering culturally appropriate care. Examining current cultural practices can inform the education needed for healthcare providers to understand cultural care and awareness. This review aimed to identify evidence available to understand the impact of a cultural training on healthcare providers in skilled nursing facilities.

Methods: APA PsycINFO, CINAHL, and PubMed, were searched for English-language studies published between January 2016 and January 2022. Healthcare cultural competency training

in any aspect of cultural care was considered. Outcomes of interest included changes …


Science, Technology, Engineering, And Mathematics (Stem) Project-Based Learning (Pbl) Education: A New Mexico Case Study For Equity And Inclusion, Kimberly A. Scheerer Nov 2022

Science, Technology, Engineering, And Mathematics (Stem) Project-Based Learning (Pbl) Education: A New Mexico Case Study For Equity And Inclusion, Kimberly A. Scheerer

Teacher Education, Educational Leadership & Policy ETDs

This research addresses how student participation in Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM) project-based learning (PBL) education activities encourages underrepresented minority student achievement in STEM career field trajectories. Seven New Mexico high school counselors and 12 STEM organization personnel were interviewed during this study. Their responses represent the nuanced professional voices where New Mexico public education intersects with STEM student interest and cultural influence.

For students, STEM PBL can foster deep integration across educational disciplines and enhance STEM career trajectory interest and readiness. STEM education converged with PBL methodologies has the ability to leverage community support while broadening student networks. …


Translanguaging Views And Practices Of Indiana Dual-Language Bilingual Education Teachers, Amanda Shie Nov 2022

Translanguaging Views And Practices Of Indiana Dual-Language Bilingual Education Teachers, Amanda Shie

The Journal of Purdue Undergraduate Research

As of fall 2018, the United States had 5 million English language learners (ELLs) in the public K–12 education system (National Center for Education Statistics, 2021). Within this population, ELL students in Indiana number over 50,000, or 5.9% of all public K–12 students in the state. Dual-language bilingual education (DLBE) programs often neglect the strategy of translanguaging in the classroom, disadvantaging ELLs. Translanguaging is defined as drawing “on all the linguistic resources of the child to maximize understanding and achievement” and is demonstrated in the natural switching of languages in bilinguals (Lewis et al., 2012). Further, translanguaging attempts to correct …


Amjambo Africa! (November 2022), Kathreen Harrison Nov 2022

Amjambo Africa! (November 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Nigerian Community .............. 2

Amjambo Arts.......................... 3

Moonglade .............................4-5

Education ..................................6

Publisher’s editorial ..................7

Financial literacy ..........8-13, 19

In 7 languages

World Market Basket ......14-15

Election special .................16-17

All about the Workforce ........18

Community Happenings ...... 20

News from Africa. .............22-23

Health&Wellness. ..............24-31

Topic: Loneliness

In 7 languages

Community columns .......32-33

New Voices ........................34-35

Tips & Info ........................36-37

Afghan Adjustment Act ........ 38


Lived Experiences Of Latino(A) College Students Enrolled In A Historically Black College & University (Hbcu), Gabriel Crosby Nov 2022

Lived Experiences Of Latino(A) College Students Enrolled In A Historically Black College & University (Hbcu), Gabriel Crosby

Electronic Theses and Dissertations

For many first-generation Latino(a) college students, the college-setting is a new and scary place. Without the support of family and friends, the chances for them dropping out or not finishing their college education grow. Recognizing that Latinos(as) make up a growing segment of the college-going population, higher education institutions and their leaders must not only recruit individuals from this demographic population, but must also work to help these students remain enrolled and guide them to graduation. Institutions must be able to provide a welcoming campus culture and environment as a means of fostering student success. Historically Black College and Universities …


How Well Does The New York State Higher Education Opportunity Program Work For Black Men? A Mixed Methods Study, Michael A. Dejesus Iii Oct 2022

How Well Does The New York State Higher Education Opportunity Program Work For Black Men? A Mixed Methods Study, Michael A. Dejesus Iii

Doctoral Dissertations

Previous research trended towards a deficit-oriented approach to understanding and explaining Black male underachievement. The past education research has focused on discussing the underachievement of Black males in Higher education. Finding solutions often were prescriptive in “fixing” behaviors in Black males to improve academic achievement. Additionally, there has been a trend towards race-neutrality in education policies, programs, and admissions criteria. And there is a lack of research on whether race-neutrality further exacerbates Black male underachievement by ignoring key race and gender targeted supports services that could improve Black male academic outcomes in higher education. While Black men have historically struggled …


How Hearing Parents With Deaf Or Hard Of Hearing Children Construct Deafness Through Their Early Intervention Experience, Bettie T. Petersen Oct 2022

How Hearing Parents With Deaf Or Hard Of Hearing Children Construct Deafness Through Their Early Intervention Experience, Bettie T. Petersen

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

This dissertation explores how hearing parents with deaf/hard of hearing children come to understand deafness. This mixed methods study used an online survey and multiple case studies (volunteers from survey). Participants were asked about early intervention experiences and beliefs about deafness. The survey had 74 respondents and five families participated in the interviews. Survey participants’ beliefs about deafness were primarily medical, focusing on the perceived barriers caused by deafness and the remediation of those barriers through spoken language options. A small number of respondents adopted a cultural perspective of deafness and focused on remediation of barriers through involvement in the …


Amjambo Africa! (October 2022), Kathreen Harrison Oct 2022

Amjambo Africa! (October 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Election special .....................2-3

Moonglade .............................4-5

Amjambo Arts.......................... 6

Credential equivalencies ....8-10

In 7 languages

Ask the doctor ........................11

In 7 languages

Housing update ......................12

Editorial ...................................13

Market Basket ................... 14-15

Beautiful Blackbird .......... 16-17

All about the Workforce ........18

Community Happenings..20-21

News from Africa ..............22-23

Health & Wellness .............24-31

In 7 languages

Community columns .............32

Financial literacy ....................33

New Voices columns ........34-35

Tips & Info ........................36-37


Los Desafíos Y Sueños Históricos Y Actuales De La Unidad Educativa Amauta Ñanpi: Comunidad Como Base Y Meta De La Educación Intercultural Bilingüe, Catherine Rhame Oct 2022

Los Desafíos Y Sueños Históricos Y Actuales De La Unidad Educativa Amauta Ñanpi: Comunidad Como Base Y Meta De La Educación Intercultural Bilingüe, Catherine Rhame

Independent Study Project (ISP) Collection

Esta investigación se centra en la implementación de la Educación Intercultural Bilingüe (EIB) en la Unidad Educativa Amauta Ñanpi, ubicada en la Amazonía ecuatoriana. La EIB fue desarrollada como manera de luchar contra el olvido de las lenguas y conocimientos ancestrales de los pueblos originarios de Ecuador; por lo tanto, la EIB toma como base el principio de que la educación debe tanto surgir de como reforzar las comunidades — humanas y no-humanas — servidas por sus instituciones. En Amauta Ñanpi, esto implica un fuerte vínculo con la cosmovisión y lengua kichwa y con la selva misma, entidad considerada viva. …


Local Norms And Gifted/Talented Identification In Arkansas, Sarah C. Mckenzie, Josh B. Mcgee, Bich Tran, Kathryn Barnes, Charlene A. Reid Sep 2022

Local Norms And Gifted/Talented Identification In Arkansas, Sarah C. Mckenzie, Josh B. Mcgee, Bich Tran, Kathryn Barnes, Charlene A. Reid

Policy Briefs

In this brief, we summarize recent research from OEP examining if using school- or district-level norms from state assessments would increase the racial and programmatic diversity of Arkansas students identified as Gifted and Talented (G/T). Using ten years of administrative data to analyze the outcomes of a local norms approach compared to the current G/T identification strategies, we find no consistent evidence that using a local norms approach for G/T identification would improve racial or programmatic diversity.


Amjambo Africa! (September 2022), Kathreen Harrison Sep 2022

Amjambo Africa! (September 2022), Kathreen Harrison

Amjambo Africa!

In this Issue

Moonglade............................. 4-5

Education............................. 6-10

In 7 languages

General Assistance ...........11-13

In 7 languages

Market Basket ...................14-15

All about the Workforce ........18

Community Happenings ......20

Amjambo Arts ........................21

Ugandan athletes ....................22

Rwandan hero .........................23

Health & Wellness.............24-31

In 7 languages

International & Maine updates .................... 33

New Voices feature........... 34-35

Financial literacy ....................35

Nonprofit updates ............36-37

Tips & Info.............................. 38


The International Academy Of Language And Culture: The Global (Pre)K-12 Charter School Network, Dree-El Simmons Sep 2022

The International Academy Of Language And Culture: The Global (Pre)K-12 Charter School Network, Dree-El Simmons

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The International Academy of Language and Culture (IALC) is a charter school based on the original concept of charter schools by Ray Budde and Albert Shanker, as an academic environment dedicated and designed to improving the educational outcomes for its students through innovative pedagogy. Committed to American (and global) education reform, the IALC incorporates elements from higher education into the early childhood and adolescent settings. We accomplish this by utilizing an interdisciplinary approach in our language and culture-based program.

The IALC is a multilingual, full-immersion program. Food Studies (including culinary arts), the Arts, the Humanities, Social Sciences, and Martial Arts …


The Making Of A Bilingual University In The 21st Century, Michael Mena Sep 2022

The Making Of A Bilingual University In The 21st Century, Michael Mena

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

At the southernmost tip of Texas, the University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) opened its doors on August 31, 2015 as a ‘bilingual, bicultural, and biliterate’ campus—the only one of its kind and at a scale never before attempted in the United States. This is a categorical achievement in the near 200 year-long quest for the educational advancement of Latinxs in Texas—a state historically structured by white supremacist ideologies, violent economic and political disenfranchisement, as well as a racially segregated education system designed to maintain exploitative labor practices (Montejano 1987; González 1990, 2013, 1999; Blanton 2004). This constitutes the …


A Queens Community Teacher Storytelling Project: A Qualitative Research Study Of Five Local Afro-Caribbean And Latina Public School Teachers And Community Teachers In New York City, José Alfredo Menjivar Ortéz Sep 2022

A Queens Community Teacher Storytelling Project: A Qualitative Research Study Of Five Local Afro-Caribbean And Latina Public School Teachers And Community Teachers In New York City, José Alfredo Menjivar Ortéz

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation thesis examines the lived experiences, life stories, and storytelling of five Afro-Caribbean and Latina people, who are all local from the borough of Queens, alumni of New York City’s public schools, and since then, became their local public school teachers, classroom practitioners, and local community teachers. We refer to this specific and unique population of teachers as alumni-community teachers and to these and other similar stories as teacher life stories.

This qualitative research and study were conducted through a series of writing workshops and semi-structured interviews. The study’s main examination is preoccupied to understand how local teachers make …


Trauma-Informed Practices For Test-Taking Anxiety At The Elementary Grade Level, Kate Campbell, Shalini Mathew Aug 2022

Trauma-Informed Practices For Test-Taking Anxiety At The Elementary Grade Level, Kate Campbell, Shalini Mathew

Journal of Research Initiatives

Test -Taking Anxiety (TTA) is a challenging experience for children of all ages. Childhood exposure to trauma and adverse experience has been increasing. Fortunately, trauma-informed practices, such as mindfulness activities have become more widespread in schools throughout the last few years. Existing school counseling literature offers limited perspectives on how school counselors can support elementary students for TTA. This conceptual article explores the effects of trauma-informed practices on elementary-age students' test anxiety and overall academic success in schools and offers implications for practice.


An Application Of Tajfel’S Social Identity Theory To Understand Gamer As A Social Identity Among Saudi College-Level Students, Mohammad M. Assiri Aug 2022

An Application Of Tajfel’S Social Identity Theory To Understand Gamer As A Social Identity Among Saudi College-Level Students, Mohammad M. Assiri

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

Understanding the social identity construction of Saudi college-level students who self-identify as gamers in Saudi Arabia is essential when designing a student-centered education. Although support exists within the literature for exploring what it means to be a gamer from the perspective of gamers, a review of the literature revealed a gap in this regard in the context of Saudi Arabia. Therefore, this grounded theory study explored self-identification as a gamer in Saudi Arabia using Tajfel's (1981) three tenets of self-identification with a group. A social identity framework was used to understand the characteristics of Saudi gamers, their positive or negative …