Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Social and Behavioral Sciences Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences
Mapping The Factual Genres Of The Japanese Workplace, Elizabeth A. Thomson, Motoki Sano
Mapping The Factual Genres Of The Japanese Workplace, Elizabeth A. Thomson, Motoki Sano
Faculty of Arts - Papers (Archive)
This paper reports on the research project, Mapping the written genres of the Japanese workplace which set out to identify, taxonomise and describe the kinds of factual genres used in the Japanese-speaking workplace. The motivation behind this study originates from a desire to know, understand and ultimately, teach authentic genres which have vocational significance for students of Japanese as a second and or foreign language. The study interviewed and surveyed 21 non-Japanese speaking background employees in Japanese speaking workplaces both in Japan and Australia and collected over 127 workplace documents. This paper will report on the kinds of Japanese language …
Informing Curriculum Design Using Genre Analysis: A Study Of Three Genres In Japanese, Elizabeth A. Thomson
Informing Curriculum Design Using Genre Analysis: A Study Of Three Genres In Japanese, Elizabeth A. Thomson
Faculty of Arts - Papers (Archive)
The notion that texts in Japanese can be described in terms of text type or genre is not a new or novel approach. However, such descriptions are not common. This paper presents a description of three genres in Japanese: the factual news commentary, the hard news story and the soft news story. The descriptions have been informed by systemic functional linguistics, in particular by work 011 the system of THEME (Halliday 1994, Martin 1993, Mathiessen 1995), thematic patterns of progression (Danes 1974, Fries 1983, Ghadessy /995) and generic structure potential (GSP) (Hasan 1996). The GSP representation o/the genres enables a …