Public Health Commons^™

Safety Training: Flowchart Model Facilitates Development Of Effective Courses, Roger C. Jensen

Safety Health & Industrial Hygiene

Few SE&H professionals have time to keep up with the voluminous literature about safety and health training. An easier strategy involves adopting a model of the training process, such as the one described in this article. The model is presented as a flowchart to show the relationships among the component processes for all safet\' and health training. It is intended to be a flexible model, suitable for tailoring to organizational needs, and easy to conceptualize. By learning this model, SH&E professionals will have a solid understanding of Ihe processes involved in developing and implementing an effective safety training program.

Comparison Of Warning Labels On Plastic Bags, Tammy Lynn, Roger C. Jensen

Safety Health & Industrial Hygiene

Most plastic bags in our society contain a warning about the suffocation hazard, yet the U.S,. Consumer Product Safety Commission still receives approximately 24 reports annually describing deaths of children who suffocated due to plastic bags.

This study examined three of the warning features on plastic bags: (1) border versus no border, (2) position of the signal word relative to the text, (3) all capital letters versus sentence case. Ratings provided by more than fifty students indicated highly significant effects of the border on noticeability, and position and letter case on reading likelihood. Strongest effects were from presence of a …

Étude De La Problématique Santé Et Sécurité Du Travail Des Opérateurs Du Métro Et Des Possibilités De Réaménagement Des Loges De Conduite, Marie Bellemare, Sylvie Beaugrand, Danièle Champoux, Christian Larue, Paul Massicotte, Maud Gonella

Rapports de recherche scientifique

À la suite d’une demande des partenaires sociaux d’une grande entreprise de transport public, préoccupés par les niveaux vibratoires auxquels sont exposés les opérateurs de métro et par le siège inadéquat installé dans l’espace restreint de la loge de conduite, deux études ont été menées en parallèle. La première étude¹, objet du présent rapport, est une recherche exploratoire en deux volets : le premier vise à mieux définir la problématique de santé et de sécurité des opérateurs du métro alors que le second se concentre sur les possibilités d’améliorer le poste de conduite des trains construits il y …

Commerce De Détail. Phase Ii : Analyse Ergonomique Des Activités De Manutention Et De Service À La Clientèle Dans Des Magasins-Entrepôts De Grande Surface, Marie St-Vincent, Denys Denis, Roselyne Trudeau, Daniel Imbeau

Rapports de recherche scientifique

Cette étude constitue la suite d’une première recherche visant à mieux comprendre le travail et les risques qui en découlent de même que les avenues de solutions possibles dans les magasins-entrepôts de grande surface.

Des questionnaires visant à décrire les symptômes de stress et de TMS ont d’abord été adressés aux travailleurs (n=116) et aux directeurs (n=28) de six succursales d’une importante chaîne de magasins-entrepôts d’articles de bureau. La population de travailleurs présente les caractéristiques suivantes : 88 % sont des hommes, 64 % ont moins de 25 ans, 65 % sont à temps partiel et 50 % ont moins …

Prise En Charge Du Manganisme D’Origine Professionnelle : Consensus D’Un Groupe International D’Experts, Claude Ostiguy, Paul Asselin, Sylvain Malo, Daniel Nadeau, Philippe Dewals

Rapports de recherche scientifique

Click here for the English version of this report

Contexte

Au cours des dernières années, plusieurs travailleurs exposés aux fumées de manganèse ont développé des symptômes évoquant un manganisme d’origine professionnelle. La CSST (la Commission de la santé et de la sécurité du travail), qui est l’organisme d’indemnisation de la province de Québec, faisait face à une situation dans laquelle elle ne disposait pas de techniques normalisées pour la prévention primaire, secondaire et tertiaire du manganisme, menant à la possibilité d’un différend médico-légal, de même qu’à la possibilité d’iniquité pour les travailleurs et les employeurs.

Objectif

Grâce à la définition …

Caractérisation Des Bioaérosols En Cabinets Dentaires, Caroline Duchaine, Steve Dutil, Anne Mériaux, Marie-Chantale De Latrémoille, Annie Leduc, Louis Lazure, Jean Barbeau

Rapports de recherche scientifique

Introduction : La présence d’un biofilm dans la tubulure des unités dentaires a souvent été documentée. Ce biofilm assure la croissance et le maintien d’une forte population bactérienne planctonique (environ 1 million de bactéries/ml) incluant plusieurs pathogènes. En cabinet, les instruments de dentisterie tels le pistolet air/eau et le détartreur ultrasonique sont responsables de la génération d’aérosols. Ces aérosols peuvent contenir des bactéries provenant de la bouche des patients mais aussi de l’eau des unités dentaires. Une caractérisation adéquate des bioaérosols générés lors de traitements dentaires permettra d’estimer les risques réels d’infection ou de sensibilisation.

Méthode : L’échantillonnage des bactéries …

Conception D’Un Intensimètre Économique Et Évaluation Préliminaire D’Un Nouveau Concept De Repérage Spatial Pour La Réalisation De Cartographie D’Intensité Acoustique, Michel Pearson, André L'Espérance

Rapports de recherche scientifique

Le défi proposé dans ce projet de recherche est de rendre l'intensimétrie acoustique accessible pour les intervenants en acoustique. Cet instrument permet de quantifier la puissance acoustique des sources pour parvenir à un plan d'intervention en acoustique efficace. Les contraintes majeures qui limitent l'utilisation de ce type d'appareil se situent au niveau du coût (plus de 30 000 $) et de la complexité d'utilisation. L'appareil développé dans le cadre de ce projet utilise des technologies moins onéreuses combinées à des corrections physiques et logicielles. Le niveau de performance obtenue est amplement suffisant pour le diagnostic acoustique en industrie. De plus, …

Importance De L’Organisation Du Travail Comme Soutien Aux Stratégies Protectrices Des Auxiliaires Familiales Et Sociales Et Des Infirmières Des Services De Soins Et De Maintien À Domicile. Annexe 4 : Rapport De L’Étude Du Clsc 4, Élise Ledoux, Esther Cloutier, Hélène David, François Ouellet, Madeleine Bourdouxhe, Catherine Teiger, Isabelle Gagnon

Rapports de recherche scientifique

No abstract provided.

Importance De L’Organisation Du Travail Comme Soutien Aux Stratégies Protectrices Des Afs Et Des Infirmières Des Services De Soins Et De Maintien À Domicile, Esther Cloutier, Hélène David, Élise Ledoux, Madeleine Bourdouxhe, Catherine Teiger, Isabelle Gagnon, François Ouellet

Rapports de recherche scientifique

Comme l’a montré une étude exploratoire en 1998, les emplois d’auxiliaires (AFS) et d’infirmières sont les deux emplois les plus nombreux en termes d’effectifs dans les CLSC au Québec et ils présentent des risques importants pour la santé et la sécurité (SST). Cette étude exploratoire avait montré que l’organisation du travail peut soutenir de manière plus ou moins efficace les travailleuses par différentes mesures. Le secteur de la santé est en croissance, la main-d’œuvre y est vieillissante; plusieurs recrues devront être engagées et conservées. Une nouvelle recherche a donc été réalisée afin d’étudier le rôle de l’organisation du travail des …

Développement Et Validation D'Une Méthode D'Évaluation Des Garde-Corps Fabriqués Et Installés À Pied D'Oeuvre Sur Les Chantiers, André Lan, Jean Arteau, Renaud Daigle

Rapports de recherche scientifique

Le travail en hauteur comporte des risques importants de chute contre lesquels il faut protéger les travailleurs. En 1998, le taux moyen de cotisation à la Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec (CSST) était environ 2,50 $, alors que le taux moyen des entreprises œuvrant dans le travail en hauteur avoisinait les 30 $. Ce taux élevé illustre bien l’incidence des accidents graves et mortels dans ce secteur d’activité. Les réglementations québécoise et internationale sont très claires; il faut protéger les travailleurs exposés à un risque de chute de 1.8 mètre ou plus. Le …

Étude Des Horaires De Travail Des Auxiliaires Familiales Et Sociales Des Services De Soins À Domicile Dans Un Clsc - Suivi D’Implantation Du Logiciel De Gestion Des Horaires. Annexe 5 : Rapport D’Intervention Du Clsc 1, Madeleine Bourdouxhe, Esther Cloutier, Élise Ledoux, Catherine Teiger, Hélène David, Isabelle Gagnon, François Ouellet

Rapports de recherche scientifique

Les contraintes de temps sont un élément de l’organisation du travail qui peut influencer les stratégies protectrices chez les auxiliaires familiales et sociales travaillant au maintien à domicile des patients de CLSC. Dans un des quatre CLSC participant à une recherche en cours, le milieu avait signalé un besoin spécifique concernant l’étude des horaires de travail et des heures supplémentaires chez les AFS. Les horaires de travail étaient donc un aspect organisationnel important dans ce CLSC en particulier, d’autant plus qu’on s’apprêtait à y implanter un logiciel de gestion des horaires qui se répand dans les établissements analogues, publics comme …

Développement D'Une Méthode D'Analyse D'Isocyanates À Très Haute Sensibilité, Claude Ostiguy, Sébastien Gagné, Jacques Lesage, Huu Van Tra, Yves Cloutier

Rapports de recherche scientifique

Les isocyanates demeurent la principale cause d’asthme professionnel au Québec. La présente activité de recherche vise à répondre à un besoin exprimé par les inspecteurs de la CSST et à les soutenir dans le cadre de leur mandat en développant une approche globale qui permette le dosage des monomères d’isocyanates à de très faibles concentrations. En effet, le travailleur atteint peut réagir à de très faibles concentrations d’isocyanates et les méthodes analytiques actuelles ne permettent pas d’évaluer adéquatement la qualité du milieu de travail afin de pouvoir réintégrer le travailleur sensibilisé de façon sécuritaire.

Au niveau analytique, le couplage de …

Les Aspects Éthiques De L'Utilisation Des Bioindicateurs En Santé Au Travail, Chantal Caux, Claude Viau, Louise Guilbert, David J. Roy

Rapports de recherche scientifique

Les bioindicateurs et la santé au travail…

Certains travailleurs, dans le cadre de leurs activités professionnelles, sont exposés à des produits potentiellement néfastes pour leur santé. Afin de nous aider à comprendre le lien entre les expositions à ces produits et les maladies qui peuvent apparaître, il peut être utile et même nécessaire d’utiliser des bioindicateurs d’exposition, d’effets, ou encore de susceptibilité. Les premiers (bioindicateurs d’exposition) sont la mesure, dans le sang, l’urine ou l’air expiré dans un premier cas, du produit auquel les travailleurs sont exposés ou encore, dans un deuxième cas, de sous-produits résultant de la transformation de …

Spéciation Et Caractérisation De Poussières De Béryllium, Joseph Zayed, Gilles L'Espérance, Philippe Plamondon, Mathieu Rouleau, Suzanne Philippe

Rapports de recherche scientifique

La valeur limite pour l’exposition occupationnelle au Be est de 2,0 μg/m³. Or, exposés à des niveaux inférieurs à la norme actuelle de 2,0 μg/m³, des travailleurs peuvent développer des problèmes de santé (Eisenbud, 1998). Certaines études montrent que la spéciation du Be et la granulométrie jouent un rôle majeur au niveau de la toxicité. L’objectif de ce projet est de caractériser les particules riches en Be contenues dans des poussières recueillies en milieu industriel québécois.

Les techniques initialement prévues pour effectuer la caractérisation étaient la spectrométrie des électrons Auger ainsi que la spectrométrie de la …

Intégration De La Prévention Des Tms Dès La Conception D'Un Aménagement : Le Cas Des Bibliothèques Publiques, Marie Bellemare, Louis Trudel, Élise Ledoux, Sylvie Montreuil, Micheline Marier, Marie Laberge, Marie-Josée Godi

Rapports de recherche scientifique

La présence de troubles musculo-squelettiques (TMS) chez les employés de bibliothèques publiques peuvent relever de situations de travail associées à un aménagement qui n’a pas été pensé en fonction des activités de travail à réaliser. L’aménagement est considéré ici comme le résultat de choix effectués en ce qui concerne le service, l’espace et l’organisation du travail au cours du déroulement du projet architectural. Plusieurs aménagements récents de bibliothèques se révèlent insatisfaisants pour des employés du point de vue du service à donner autant que de la prévention des risques pouvant mener à l’apparition de TMS. On y constate trop souvent …

Liste Des Méthodes De Travail Reliées Aux Opérations De Déblocage Et De Réhabilitation Des Cheminées À Minerai Et À Stérile, John Hadjigeorgiou, Jean-François Lessard

Rapports de recherche scientifique

Ce document est l'annexe du rapport Conception des cheminées à minerai et à stérile (R-380)

This document is annex of the report Conception des cheminées à minerai et à stérile (R-380)

Développement D’Une Banque De Données De Facteurs De Friction De Ventilation Pour Les Mines Québécoises, Charles Gagnon, Kostas Fytas

Rapports de recherche scientifique

Ce rapport est une synthèse des résultats obtenus dans le cadre d’une campagne de cueillette de facteurs de friction « K » dans les mines métalliques souterraines québécoises. L’objectif principal de ce projet était la mise sur pied d’une banque de données détaillée des facteurs K calculés lors de cette campagne et d’y inclure l’ensemble des facteurs K qui ont été publiés dans le passé ailleurs dans le monde. De ce fait, 137 facteurs K ont été mesurés dans 10 mines métalliques du Québec : Beaufor (Val-Senneville), Bell-Allard (Matagami), Bouchard- Hébert (Rouyn-Noranda), Doyon, (Rouyn-Noranda), Laronde (Cadillac), Louvicourt (Louvicourt), Géant-Dormant (Amos), …

Identification Et Quantification Des Isocyanates Générés Lors De La Dégradation Thermique D’Une Peinture Automobile À Base De Polyuréthane, Michel Boutin, Jacques Lesage, Claude Ostiguy, Michel J. Bertrand

Rapports de recherche scientifique

La majorité des peintures automobile sont constituées de polyuréthanes. Ces polymères sont obtenus en faisant réagir des isocyanates avec des alcools. Lors de leur dégradation thermique, les polyuréthanes peuvent régénérer des isocyanates. Ces substances peuvent induire de l’asthme, des dermatites, des conjonctivites et des intoxications aiguës. Au Québec, plusieurs milliers de travailleurs sont susceptibles d’être exposés à la dégradation thermique de peintures automobile lors d’opérations de soudure, de meulage ou de coupe de pièces de carrosserie. Une approche systémique, permettant d’étudier les différentes phases de la combustion des polymères, a été développée et appliquée à la peinture automobile. Les résultats …

Développement D'Un Système D'Analyse D'Images Pour La Caractérisation Des Massifs Rocheux, John Hadjigeorgiou, Frank Lemy

Rapports de recherche scientifique

Depuis 1994, 352 accidents provoqués par l’impact d’une roche provenant directement du massif rocheux ont été constatés dans les mines souterraines du Québec (A.P.S.M., 2000). Ces accidents sont responsables d’invalidités temporaires ou permanentes et peuvent causer dans certains cas le décès de la victime.

Le problème majeur demeure la récolte d’informations fiables afin d’améliorer la conception des excavations souterraines. Une revue des différentes méthodes d’échantillonnage des faces rocheuses, effectuée par Hadjigeorgiou et al. (1995), a démontré que les relevés par traverses usuels permettent d’amasser l’essentiel de l’information structurale nécessaire: la position des discontinuités le long de la traverse, la longueur …

Measurement Of Carbon Monoxide In Diesel Engine Exhaust, Michel Grenier

Rapports de recherche scientifique

Cliquez ici pour la version française de ce rapport

The measurement of carbon monoxide concentrations in the exhaust of diesel engines allows the identification of engines needing maintenance. Selecting the right instruments and the protocol to be followed is very important. The objectives of the work presented in this report are the selection and evaluation of the measuring instruments, as well as the selection of the protocol to be followed. The work related to the evaluation of the measuring instruments was carried out in the laboratory and underground, in order to identify the factors that could affect the measurement protocol. …

L'Entretien Des Têtes D'Abattage : Identification Des Risques Et Exploration Des Possibilités D'Amélioration, Laurent Giraud, Serge Massé, Steeve Vigneault

Rapports de recherche scientifique

La mécanisation des activités forestières est de plus en plus présente dans les forêts du Québec. Mais la présence simultanée de ces machines très puissantes et très solides avec les personnes chargées de les opérer ne se passe pas sans mal. Des accidents graves, voire mortels, surviennent régulièrement avec des équipements d’abattage, et plus précisément avec ceux qui utilisent une tête d’abattage mécanisée. Peu d’information est disponible pour sécuriser simplement et rapidement ces équipements d’abattage mécanisés et le parc machine est très disparate, tant au niveau des têtes d’abattage qu’au niveau des abatteuses.

Cette activité de recherche avait donc pour …

Importance De L’Organisation Du Travail Comme Soutien Aux Stratégies Protectrices Des Auxiliaires Familiales Et Sociales Et Des Infirmières Des Services De Soins Et De Maintien À Domicile. Annexe 2 : Rapport De L'Étude Du Clsc 2, Esther Cloutier, Élise Ledoux, Madeleine Bourdouxhe, Isabelle Gagnon, François Ouellet, Hélène David, Catherine Teiger

Rapports de recherche scientifique

No abstract provided.

Développement D'Un Instrument De Mesure Pour Quantifier Les Postures Et Les Déplacements Du Tronc En Milieu De Travail, André Plamondon, Alain Delisle, Christian Larue, Pierre Desjardins, David Mcfadden, Christian Larivière, Denis Gagnon, Daniel Imbeau

Rapports de recherche scientifique

Le besoin de mesurer quantitativement les postures contraignantes qui contribueraient aux affections vertébrales en milieu de travail est un prérequis essentiel à l’évaluation des expositions mécaniques des travailleurs sur le terrain. Le présent projet visait le développement d’un outil de mesure capable de quantifier en milieu de travail les postures et les déplacements tridimensionnels du tronc lors d’activités de travail de longue durée. Un dosimètre de posture a été construit et se compose de quatre parties : un senseur du bas fixé sur le bassin, un senseur du haut fixé sur le thorax, une structure flexible munie d’un potentiomètre qui …

Décider Pour Faciliter Le Retour Au Travail : Étude Exploratoire Sur Les Dimensions De La Prise De Décision Dans Une Équipe Interdisciplinaire De Réadaptation Au Travail, Patrick Loisel, Marie-José Durand, Raymond Baril, Ann Langley, Marlène Falardeau

Rapports de recherche scientifique

La présente étude avait deux questions de recherche principales sur le processus de prise de décision :

• A) Quel processus de décision est utilisé par l’équipe interdisciplinaire de réadaptation au travail ?
• B) Quels éléments favorisent et nuisent au consensus dans le processus de prise de décision ?

De façon secondaire, trois questions de recherche ont émergé au cours de l’étude :

• C) Sur quelles valeurs partagées par l’équipe reposent les prises de décision ?
• D) Quelles sont l’importance et la nature du partenariat dans la prise de décision ?
• E) Quelles sont les trajectoires types des travailleurs de l’étude …

Évaluation En Temps Réel De Vapeurs De Formaldéhyde, Brigitte Roberge, Rodrigue Gravel

Rapports de recherche scientifique

Certains agresseurs chimiques, tels le formaldéhyde, ont une valeur d’exposition admissible (VEA) à ne pas dépasser (valeur plafond). Or, la méthode d’évaluation couramment utilisée en hygiène du travail nécessite un grand volume et une longue durée de prélèvement sur un milieu collecteur. Elle est mieux adaptée pour évaluer une exposition de longue durée qu’une valeur plafond. Dans une telle situation, l’utilisation d’instruments à lecture directe permet une évaluation instantanée en temps réel. Par contre, l’interprétation des lectures exige beaucoup de vigilance, car la présence concomitante d’autres substances peut induire des lectures erronées.

Les caractéristiques physiques de certains instruments à lecture …

Évaluation De L'Exposition Aux Vibrations Globales Du Corps Des Opérateurs Du Métro De Montréal Et Étude Du Comportement Dynamique Des Motrices Et De Leur Système De Suspension, Paul-Émile Boileau, Jérôme Boutin, Subhash Rakheja, Harry Politis

Rapports de recherche scientifique

Les opérateurs du métro de Montréal se plaignent depuis plusieurs années d’inconfort associé à l’exiguïté des loges existantes et des vibrations qui leur sont transmises par les strapontins qui leur servent de surface de sustentation. Une étude réalisée parallèlement à celle-ci a permis d’identifier les problèmes de santé et de sécurité des opérateurs du métro, d’évaluer les contraintes ergonomiques liées à leur travail et de définir les exigences de conception des loges et d’aménagement du poste de travail qui permettraient d’améliorer la situation. La présente étude porte sur la caractérisation des niveaux d’exposition aux vibrations globales du corps auxquels sont …

Réduction Du Bruit Dans Les Centres De La Petite Enfance Par La Réduction Du Temps De Réverbération : Analyses Et Études De Cas, André L'Espérance, Alex Boudreau, François Gariépy, Philippe Bacon

Rapports de recherche scientifique

Click here for the English version of this report

Selon différentes études, les niveaux de bruit dans les locaux et les aires de jeu des Centres de la petite enfance (CPE) sont parfois élevés et peuvent avoir des répercussions sur la santé. La fatigue auditive et le stress sont les deux principaux effets négatifs. De plus, les niveaux de bruit élevés peuvent entraîner de l’irritabilité, un inconfort de communication, une réduction de l’intelligibilité de la parole et même un ralentissement de l’apprentissage verbal chez les enfants.

Plusieurs solutions ont déjà été identifiées et mises en place pour réduire le bruit …

Importance De L’Organisation Du Travail Comme Soutien Aux Stratégies Protectrices Des Auxiliaires Familiales Et Sociales Et Des Infirmières Des Services De Soins Et De Maintien À Domicile. Annexe 3 : Rapport De L'Étude Du Clsc 3, Esther Cloutier, Isabelle Gagnon, Élise Ledoux, Madeleine Bourdouxhe, Hélène David, François Ouellet, Catherine Teiger

Rapports de recherche scientifique

No abstract provided.

Étude De Faisabilité En Vue D'Intégrer La Santé Et La Sécurité Du Travail Et L'Ergonomie À L'Approche Pva-Kaizen, Georges Toulouse, Iuliana Nastasia, Daniel Imbeau

Rapports de recherche scientifique

L’étude présentée dans ce rapport se situe dans le cadre des recherches menées depuis plusieurs années à l’IRSST en vue d’améliorer les interventions ergonomiques pour prévenir les troubles musculo-squelettiques (TMS). Les recherches ont principalement porté sur le développement d’outils et l’analyse de la démarche d’ergonomie participative (St-Vincent et al., 2000). Cette démarche avait été reprise par la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) avec un programme d’intervention LATR (Lésion attribuable au travail répétitif). Ce programme a été appliqué à partir de l’année 1997 jusqu’à l’an 2000 dans plus d’une centaine d’entreprises. Le bilan des études …

Transfert De Compétences En Formation Sur La Gestion De La Sécurité Des Machines Et Les Moyens De Protection, Joseph-Jean Paques, Réal Bourbonnière, Renaud Daigle, Patrick Doucet, Patrice Masson, Philippe Michaud, Julie Lane, Jacques Tardif

Rapports de recherche scientifique

À la suite du nombre croissant de demandes reçues en formation sur le thème de l’analyse des risques associés aux machines industrielles et sur les moyens de protection, l’IRSST a effectué un transfert de compétences afin que des relayeurs puissent désormais répondre à ces demandes.

L’objectif du présent projet était donc de transférer les compétences en formation acquises et développées par les chercheurs de l’IRSST à des intervenants en formation en SST afin qu’ils puissent former les personnels d’industries à l’utilisation de méthodes et d’outils pour améliorer la sécurité des travailleurs autour des machines. Ces compétences sont composées principalement de …