Disability and Equity in Education Commons^™

"Dear Stanford: You Must Reckon With Your History Of Sexual Violence" By Seo-Young Chu, Seo-Young J. Chu

Publications and Research

In 2000 a Stanford professor raped me. My rape is now older than I was. (I’m still not as old as he was.) The more time passes the more I’m struck by Stanford’s apathy and fecklessness about sexual violence. I wrote a letter asking Stanford to stop compounding the abuse and to reckon with its rape culture. This letter—including the “Incomplete Compilation of Links to Sources Documenting Stanford’s History of Sexual Violence, in Chronological Order”—should be mandatory reading for administrators, faculty, students, alumni, and stakeholders at both Stanford and CUNY. #MeToo #MeTooAcademia

Effectiveness Compared: Asl Interpretation Vs. Transliteration, Sue Livingston, Bonnie Singer, Theodore Abramson

Publications and Research

Two kinds of interpretation are currently used to make the spoken language accessible to deaf students in regular college programs; namely, ASL Interpretation and Transliteration. To test the effectiveness of each kind, 43 students from several colleges of the City University of New York were divided into two groups by their preference for one or the other kind, and the groups divided according to level of education. Matched groups then received a narrative presentation and a lecture presentation, interpreted either one way or the other by experienced certified interpreters, and then answered questions on the material so received. The results …

Comprehension Strategies Of Two Deaf Readers, Sue Livingston

Publications and Research

Strategies for reading comprehension used by two deaf college students as they discussed assigned readings with their teacher and classmates are here shown in examples categorized, tallied, and compared. Both were active users of strategies, and their pattern of strategy use was similar: interpreting, questioning, paraphrasing, and integrating were the strategies most used. The student reader who preferred expressing and receiving English-like sign manifested a higher proportion of inaccurate interpretations and paraphrases than did the student reader who preferred receiving and expressing American Sign Language (ASL), primarily because the former was unfamiliar with written linguistic cues and conventions of narrative …

Revision Strategies Of Deaf Student Writers, Sue Livingston

Publications and Research

Deaf high school students at different schools shared second drafts of their own narratives via an electronic bulletin board after conferencing with their respective teachers. This article characterizes the kinds of questions teachers asked during the conferences and the kinds of revisions the students made between first and second drafts. Results indicate that teachers most often ask questions that require student to provide more information; yet these questions do not affect revision as much as questions which require students to rephrase specific language. Students typically either added or substituted words or phrases that showed both similarities to and differences from …

Deaf Students Responding To The Writing Of Their Peers, Sue Livingston

Publications and Research

No abstract provided.

An Alternative View Of Education For Deaf Children: Part Ii, Lil Brannon, Sue Livingston

Publications and Research

How might deaf children acquire one of the primary goals of education literacy in English? This article suggests that literacy in English as well as knowledge of the English language can be acquired concomitantly through developmental reading and writing activities that reflect principles of first language acquisition if students bring to these activities relatable experiences which they have already linguistically represented. Such activities engage students in reading and writing where content and context support them in their attempts to actively understand and convey meaning in English. The end product of, rather than the prerequisite for, this meaningful reading and writing …

An Alternative View Of Education For Deaf Children: Part I, Sue Livingston

Publications and Research

Quigley and Kretschmer (1982) asserted that the primary goal of education for deaf children should be literacy in English. This article presents an alternative view that there be two primary goals: (a) thinking and learning through the development of meaning-making and meaning-sharing capacities and (b) the acquisition of literacy in English. In this article, the first of these goals is viewed as the more fundamental since it facilitates the acquisition of knowledge while it simultaneously serves as the prerequisite for the acquisition of literacy in English. Because neither direct language instruction nor the exclusive use of English in sign will …

Levels Of Development In The Language Of Deaf Children: Asl Grammatical Processes, Signed English Structures, Semantic Features, Sue Livingston

Publications and Research

This study describes the spontaneous sign language of six deaf children (6 to 16 years old) of hearing parents, who were exposed to Signed English when after the age of six they first attended a school for the deaf. Samples of their language taken at three times over a 15-month period were searched for processes and structures representative or not representative of Signed English. The nature of their developing semantics was described as the systematic acquisition of features of meaning in signs from selected lexical categories (kinship terms, negation, time expression, wh-questions, descriptive terms, and prepositions/conjunctions).

Processes not representative of …