Curriculum and Social Inquiry Commons^™

Math, Class, And Katrina Aftermath: The Impact Of Experiences Teaching Mathematics To Low-Income Middle School Students On Middle-Income Teachers’ Pedagogical Strategies, Susan J. Ikenberry

University of New Orleans Theses and Dissertations

Despite a century of educational reforms, no matter how achievement is measured, learning and opportunity gaps can still be predicted by race and socioeconomic status. Teachers and schools are blamed for functioning to reproduce social inequality. This study investigated teacher agency and transformative potentials. It considered how teachers modified their pedagogical practices when teaching low-income and high-poverty students. In order to capture teacher beliefs and logic, a qualitative approach was used involving in-depth interviews of a small number of participants.

The research used the context of the dislocation of students from high-poverty Orleans Parish schools in the year following Hurricane …

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …