Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Institution
- Publication
- Publication Type
Articles 1 - 5 of 5
Full-Text Articles in Education
Finding Their Chrysanthemum: Linguistic Representation In Children's Literature, Marielena Zajac
Finding Their Chrysanthemum: Linguistic Representation In Children's Literature, Marielena Zajac
Master of Arts in Professional Writing Capstones
Children in America today struggle with finding themselves in the books they read due to societal expectations. From an early age, children are dictated on the correct way to speak and write in “American,” which can leave children and their home languages feeling unseen and dismissed. To help further the conversation and promotion of linguistic diversity in American society, this capstone analyzes dialectal representation in children’s books, with a heavy focus on attitudinal linguistic principles rather than prescriptive mechanics. The secondary research explores current literature and resources that discuss literacy acquisition in adolescents, trends in dialects in America, and childhood …
Building Confidence Of Academic Library Staff In The Selection Of Culturally Authentic Native American Picture Books, Cassondra Leeport
Building Confidence Of Academic Library Staff In The Selection Of Culturally Authentic Native American Picture Books, Cassondra Leeport
Dissertations, Theses, and Projects
This study aimed to explore the confidence and ability of library staff to select and identify culturally authentic Native American picture books. The researcher, a self-identified Native American, developed a tool designed to assist in library staff in identifying key elements of a picture book that lend themselves to a work being culturally authentic. Assisting patrons in selecting materials is a key element in the library profession. The setting of this research is a university with a large Professional Education Program as well as a documented dedication to serving Native students and surrounding tribal communities and the participants of the …
Telling Tales For Justice And Equity: Storytelling As Public Nepantla Pedagogy, Ayesha Rabadi-Raol
Telling Tales For Justice And Equity: Storytelling As Public Nepantla Pedagogy, Ayesha Rabadi-Raol
Occasional Paper Series
As the COVID-19 pandemic led to schools moving to online platforms, I launched Tell-a-Tale, a livestreamed, biweekly read-aloud program for children. I designed and implemented each episode to include diverse children’s literature, followed by an artistic response, and finally a discussion about issues of equity and justice. Applying public pedagogy as a theoretical construct, I used this platform to create a space of “public intellectualism and social activism” (Sandlin, O’Malley, Burdick, 2011, p. 338). In this paper I will describe how I used “the pandemic as a portal” (Roy, 2020) to make space for historically marginalized stories and voices take …
Accessibility Of Diverse Literature For Children In Libraries: A Literature Review, Renee I. Ting
Accessibility Of Diverse Literature For Children In Libraries: A Literature Review, Renee I. Ting
School of Information Student Research Journal
This literature review addresses the issues surrounding accessibility of culturally diverse children’s literature in libraries, including the importance of making diverse literature accessible, the availability of such titles on the market, library collection development of diverse books, and selection criteria among children. These issues, in sum, determine how many books are available to children, how they are made available, and if children will even choose to read them. The review shows that the data is unclear on many points regarding the benefits of diverse literature, though intuitive claims of the positive influence of such titles are not discounted. It also …
Translating Françoize Boucher’S Le Livre Qui T’Explique Enfin Tout Sur Les Parents For Us Audiences: Playing With Words And Images, Evgeniya Bugaeva
Translating Françoize Boucher’S Le Livre Qui T’Explique Enfin Tout Sur Les Parents For Us Audiences: Playing With Words And Images, Evgeniya Bugaeva
Masters Theses
The focus of this thesis is my translation of Le livre qui t'explique enfin tout sur les parents by Françoize Boucher from French into English. Chapter one begins with a brief history and definition of children’s literature, as well as children’s literature in translation. I discuss the subgenre of informational picturebooks—its objectives, characteristics, and current trends. What follows is a short biographic and bibliographic sketch of Françoize Boucher. Then, I discuss the content, format, style, and illustrations of Le livre qui t'explique as well as examine the work’s audience, aims, and values. Finally, I discuss my English translation of the …