Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Publication
- Publication Type
Articles 1 - 4 of 4
Full-Text Articles in Education
Kofifi/Covfefe: How The Costumes Of "Sophiatown" Bring 1950s South Africa To Western Massachusetts In 2020, Emma Hollows
Kofifi/Covfefe: How The Costumes Of "Sophiatown" Bring 1950s South Africa To Western Massachusetts In 2020, Emma Hollows
Masters Theses
This thesis paper reflects upon the costume design process taken by Emma Hollows to produce a realist production of the Junction Avenue Theatre Company’s musical Sophiatown at the Augusta Savage Gallery at the University of Massachusetts in May 2020. Sophiatown follows a household forcibly removed from their homes by the Native Resettlement Act of 1954 amid apartheid in South Africa. The paper discusses her attempts as a costume designer to strike a balance between replicating history and making artistic changes for theatre, while always striving to create believable characters.
Translating Françoize Boucher’S Le Livre Qui T’Explique Enfin Tout Sur Les Parents For Us Audiences: Playing With Words And Images, Evgeniya Bugaeva
Translating Françoize Boucher’S Le Livre Qui T’Explique Enfin Tout Sur Les Parents For Us Audiences: Playing With Words And Images, Evgeniya Bugaeva
Masters Theses
The focus of this thesis is my translation of Le livre qui t'explique enfin tout sur les parents by Françoize Boucher from French into English. Chapter one begins with a brief history and definition of children’s literature, as well as children’s literature in translation. I discuss the subgenre of informational picturebooks—its objectives, characteristics, and current trends. What follows is a short biographic and bibliographic sketch of Françoize Boucher. Then, I discuss the content, format, style, and illustrations of Le livre qui t'explique as well as examine the work’s audience, aims, and values. Finally, I discuss my English translation of the …
Racialized Spaces In Teacher Discourse: A Critical Discourse Analysis Of Place-Based Identities In Roche Bois, Mauritius, Elsa Marie Wiehe
Racialized Spaces In Teacher Discourse: A Critical Discourse Analysis Of Place-Based Identities In Roche Bois, Mauritius, Elsa Marie Wiehe
Open Access Dissertations
This eleven-month ethnographic study puts critical discourse analysis in dialogue with postmodern conceptualizations of space and place to explore how eight educators talk about space and in the process, produce racialized spaces in Roche Bois, Mauritius. The macro-historical context of racialization of this urban marginalized community informs the discursive analysis of educators' talk at school. Drawing on theories of race that call for the non-deterministic exploration of race relations as they occur in different contexts and times (Hall, 2000; Pandian & Kosek, 2003; Essed & Goldberg, 2000), I explore the spatial racialization of children in Roche Bois as a process …
The Uses Of Binary Thinking, Peter Elbow
The Uses Of Binary Thinking, Peter Elbow
English Department Faculty Publication Series
When thinkers encounter a contradiction they have traditionally tended to take one of three courses: to try to figure out which side is right; to figure out which side should be seen as hierarchially dominant; or to figure out or how to use a dialectic process synthesize them into a higher concept. In this essay I argue for the value of trying to learn to affirm both sides in all their contrariness.