Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Education Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Educational Assessment, Evaluation, and Research

2017

Bilingual

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Education

Promoting Student Success: Bilingual Education Best Practices And Research Flaws, Lillian Fassero Dec 2017

Promoting Student Success: Bilingual Education Best Practices And Research Flaws, Lillian Fassero

Senior Honors Theses

This paper first determines the benefits which bilingual education offers and then compares transitional, dual-language, and heritage language maintenance programs. After exploring the outcomes, contexts, and practical implications of the various bilingual programs, this paper explores the oversight in most bilingual studies, which assess students’ syntax and semantics while neglecting their understanding of pragmatics and discourse structures (Maxwell-Reid, 2011). Incorporating information from recent studies which question traditional understandings of bilingualism and argue that biliteracy requires more than grammatical and vocabulary instruction, this paper proposes modifications in current research strategies and suggests best practices for transitional, dual-language, and heritage maintenance programs.


Translanguaging Supports Reading With Deaf Adult Bilinguals: A Qualitative Approach, Dan Hoffman, Ju-Lee Wolsey, Jean Andrews, Diane Clark Jul 2017

Translanguaging Supports Reading With Deaf Adult Bilinguals: A Qualitative Approach, Dan Hoffman, Ju-Lee Wolsey, Jean Andrews, Diane Clark

The Qualitative Report

Translanguaging is a pedagogical theory and an approach to teaching language. It conceptualizes the dynamic ways in which bilinguals use their linguistic repertoire and language practices in both languages for learning, meaning-making, reading, and writing. This study reports on the results of a qualitative study using Grounded Theory. The research question posed was, “what insights do bilingual Deaf readers provide regarding their metalinguistic processes and reading strategies used during translanguaging? To answer this question, responses were gathered from Deaf adults who were interviewed on their language and literacy histories. Further, they were queried about their reading comprehension practices using translanguaging. …