Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Keyword
-
- ASL (1)
- American Sign Language; phonological fluency; assessment; second-language learners (1)
- COVID-19 (1)
- Distance learning (1)
- Emergency Remote Education (1)
-
- English (1)
- Gender (1)
- Interpreter education (1)
- Interpreting (1)
- Interpreting; accuracy; preparation; ASL; American Sign Language; Deaf (1)
- Pandemic (1)
- Pronouns (1)
- Signed languages (1)
- Special education; high leverage practices; self-efficacy; inclusion classrooms; math education; disabilities; inquiry; strategy-based instruction; small group (1)
- Strategies (1)
Articles 1 - 5 of 5
Full-Text Articles in Education
Virtual And Viral: Shifts In Signed Language Interpreter Education During The Covid-19 Pandemic, Mark A. Halley, Dawn M. Wessling, Stephanie N. Sargent
Virtual And Viral: Shifts In Signed Language Interpreter Education During The Covid-19 Pandemic, Mark A. Halley, Dawn M. Wessling, Stephanie N. Sargent
Journal of Interpretation
While online education has become more prevalent throughout the years, nothing prepared signed language interpreter educators for the likes of the COVID-19 pandemic. We surveyed educators in the United States and internationally to not only determine if practices had changed to keep up with the demands of the pandemic, but to learn how these practices were implemented. This study delves into the question of how interpreter educators adjusted their pedagogical approaches during the global pandemic. Responses showed a variety of adaptations to meet the needs of students, and a primary theme was the adeptness of educators in overcoming technology frustrations, …
Gendered Translations: Working From Asl Into English, Campbell Mcdermid, Brianna Bricker, Andrea Shealy, Abigail Copen
Gendered Translations: Working From Asl Into English, Campbell Mcdermid, Brianna Bricker, Andrea Shealy, Abigail Copen
Journal of Interpretation
American Sign Language (ASL) is a visual-spatial language that differs from spoken language, such as English. One way is in the use and characteristics of pronouns (Meier, 1990). Pronouns in ASL, for example, are created by pointing to objects or locations in space (written in English here as POINT), and do not have a gender assigned to them as they do in English (he, she, him, her). So, where it is not specified in ASL, interpreters must decide how to interpret pronouns into English. Limited research has been done on this topic (Quinto-Pozos et al., 2015), and so a study …
How Does Student Self-Efficacy Affect Achievement?, Meghan E. Taylor
How Does Student Self-Efficacy Affect Achievement?, Meghan E. Taylor
PANDION: The Osprey Journal of Research and Ideas
How does student self-efficacy affect achievement?
Special Education Inquiry Research
This presentation highlights the systematic integration of teacher inquiry within the undergraduate special education program at the University of North Florida. Inquiry is embedded across courses each semester and put into practice in a variety of ways in our PDS network. In all, inquiry serves as a tool for capturing student learning as candidates collaborate with mentor teachers to intervene and meet the needs of diverse learners. During the Fall 2019 semester, I implemented high leverage practices, collected and analyzed data of my students’ learning, and presented outcomes to my …
University American Sign Language (Asl) Second Language Learners: Receptive And Expressive Asl Performance, Jennifer Beal Dr.
University American Sign Language (Asl) Second Language Learners: Receptive And Expressive Asl Performance, Jennifer Beal Dr.
Journal of Interpretation
American Sign Language (ASL) is used by estimates of up to 500,000 people (deaf and hearing) in the United States (Mitchell et al., 2006); however, the majority of users are typically hearing university students, frequently within university interpreting or deaf education preparation programs, who learn ASL as a second language (L2). It is unclear how these learners develop their skills as they progress through university training programs. The present study documents university learners’ receptive and expressive ASL skills, factors related to performance, and self-evaluation and strategy use at the end of their ASL IV course. Both assessments are readily available, …
Contextualized Recognition Of Fingerspelled Words, Campbell Mcdermid, Lynn Finton, Alexis Chasney
Contextualized Recognition Of Fingerspelled Words, Campbell Mcdermid, Lynn Finton, Alexis Chasney
Journal of Interpretation
Fingerspelling, an aspect of American Sign Language, is difficult for second language English-speaking adults to learn (Bahleda, 1998), yet mastery is required by professional ASL-English interpreters. This study compared novice and expert interpreters’ interpretation of fingerspelled words under the assumption that exposure to priming material in their L1, English, would enable the interpreters to recognize those terms when fingerspelled in their L2, ASL. In this study, participants (15 novices, 15 experts) were asked to interpret an ASL text with 25 “carefully” fingerspelled words embedded. Ten subjects were not given priming materials, ten a list of words in printed English that …