Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Education Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education

2018

EWU Masters Thesis Collection

Articles 1 - 9 of 9

Full-Text Articles in Education

Proposed: Technical Communicators Collaborating With Educators To Develop A Better Efl Curriculum For Ecuadorian Universities, Daniel Jack Williamson Jan 2018

Proposed: Technical Communicators Collaborating With Educators To Develop A Better Efl Curriculum For Ecuadorian Universities, Daniel Jack Williamson

EWU Masters Thesis Collection

This policy and action research in the form of a case study of language policy in Ecuador posits, with a pragmatic view, that students’ backgrounds, prior knowledge, and learning objectives should significantly impact curriculum development. Applying principles of information development, such as conducting usability studies and generating appropriate user profiles, technical communicators produce user-friendly documentation. Pairing technical communicators with educators to collaborate in the parallel processes of information development and curriculum development may yield instructional materials more useful to students than currently available materials are. An etic perspective is appropriate for this study for it does not presuppose what the …


A Literacy Narrative Of A Female Saudi English Teacher And A Qualitative Case Study: 12 Multilingual Writers Identify Challenges And Benefits Of Daily Writing In A College Composition Class, Ghassoon Rezzig Jan 2018

A Literacy Narrative Of A Female Saudi English Teacher And A Qualitative Case Study: 12 Multilingual Writers Identify Challenges And Benefits Of Daily Writing In A College Composition Class, Ghassoon Rezzig

EWU Masters Thesis Collection

The author begins this thesis with her literacy narrative and practices what Kirsch and Royster call “strategic contemplation” about the material conditions of her mother’s life leaving school at 12 to marry and to raise 12 children. Her mother’s illiteracy is not the focus, however. Rather it is her mother’s strengths and her commitment to educating her children—all of whom earned college degrees before her mother died. The case study that follows emphasizes that developing English writing skills among multilingual speakers is considered a hard task. In order to improve academic writing, writers must make a tremendous effort and practice …


Strategic Contemplation As One Saudi Mother’S Way Of Reflecting On Her Children’S Learning Only English In The United States: An Autoethnography And Multiple Case Study Of Multilingual Writers At The College Level, Razan Alansari Jan 2018

Strategic Contemplation As One Saudi Mother’S Way Of Reflecting On Her Children’S Learning Only English In The United States: An Autoethnography And Multiple Case Study Of Multilingual Writers At The College Level, Razan Alansari

EWU Masters Thesis Collection

This thesis is two single case studies that represent the emic and etic views of the parenting choices of the researcher as well as 12 multilingual writers who were not parents but who offered their opinions in simulated journals that appear unedited in the thesis. The mother/researcher of two boys discusses the challenges she faced when trying to introduce the heritage language, Arabic, to her children, one of whom was born in the United States. Both were raised in the United States outside their home country for almost seven years while the parents were government scholars earning degrees. This is …


Comparing Literate And Oral Cultures With A View To Improving Understanding Of Students From Oral Traditions: An Autoethnographic Approach, Carol Lee Anderson Jan 2018

Comparing Literate And Oral Cultures With A View To Improving Understanding Of Students From Oral Traditions: An Autoethnographic Approach, Carol Lee Anderson

EWU Masters Thesis Collection

In his book Orality and Literacy, Walter Ong describes the difference between cultures that have never been exposed to literature and those that have been highly influenced by literature and literacy. He suggests that such learners have a different “consciousness” as a result of their life experience. This notion is later confirmed by research on brain structures that shows preliterate people having developed very different structures from those of highly literate people. In this paper, I describe my own process of becoming literate in a highly literate culture. By comparison, I cite my 34-year experience living with a people group …


“If You Wanted Me To Speak Your Language Then You Should Have Stayed In Your Country”: A Critical Ethnography Of Linguistic Identity And Resiliency In The Life Of An Afghan Refugee, Logan M. Amstadter Jan 2018

“If You Wanted Me To Speak Your Language Then You Should Have Stayed In Your Country”: A Critical Ethnography Of Linguistic Identity And Resiliency In The Life Of An Afghan Refugee, Logan M. Amstadter

EWU Masters Thesis Collection

Nasreen and her family had not wanted to leave their native Afghanistan, but when the Taliban’s violence forced them to seek refuge in Iran, Nasreen found herself a teenager on the outskirts of Tehran. Discrimination, lack of opportunity, and an unwelcoming environment compelled her to make the dangerous overland journey from Iran to Turkey along with her husband, her brother, and her two sons. Now, they have asylum in the United States, where Nasreen is thriving—earning a degree at a community college and translating for other members of her community. Refusing to dwell on the past and enduringly optimistic about …


Understanding The Potential Effects Of Trauma On Refugees’ Language Learning Processes, Charis E. Ketcham Jan 2018

Understanding The Potential Effects Of Trauma On Refugees’ Language Learning Processes, Charis E. Ketcham

EWU Masters Thesis Collection

In the 21st century alone, millions of refugees have been displaced from their homes, often through compounded traumatic experiences. Many of these refugees have resettled in foreign countries where they are forced to quickly learn a new language in order to survive in their new home. As teachers of English in the USA seek to assist refugees in adult language learning or K-12 contexts, it is critical to consider what traumatic experiences students may have encountered or are encountering, what the potential effects of these traumatic experiences on students’ language learning processes might be, and how an awareness of these …


One Size Does Not Fit All: Exploring Online-Language-Learning Challenges And Benefits For Advanced English Language Learners, Renee Kenney Jan 2018

One Size Does Not Fit All: Exploring Online-Language-Learning Challenges And Benefits For Advanced English Language Learners, Renee Kenney

EWU Masters Thesis Collection

Research has shown that traditional pen-and-paper methods of learning and teaching do not sufficiently reach all students with varying learning backgrounds, styles, and preferences. Thus, a shift toward multimodal instruction has occurred in which traditional methods are augmented by the viewing, listening and watching of a variety of technologies and media. This thesis explores how to implement multimodality within online spaces, utilizing social media platforms as instructional spaces for English Language Learners. The research presented shows that employing these platforms may supplement in-class work to give students opportunities and space to utilize English rhetorical tools, cultivate and express their second …


Developing An Esp Curriculum On Tourism And Agribusiness For A Rural School In Nicaragua: A Retrospective Diary, Stan Pichinevskiy Jan 2018

Developing An Esp Curriculum On Tourism And Agribusiness For A Rural School In Nicaragua: A Retrospective Diary, Stan Pichinevskiy

EWU Masters Thesis Collection

A rural technical secondary school in Nicaragua needed an English curriculum that would support students at varying levels of English proficiency in grades seven through eleven to pass the TOEFL exam their senior year and meet the English national requirement for accreditation. This curriculum should be culturally and locally responsive to meet the needs of the students, teachers and the administrators as well as accommodate for the two separate tracks in English: tourism and agribusiness. Over the course of a year, I collaboratively developed an English for Specific Purposes (ESP) curriculum that included a whitepaper proposal, five-year map with overarching …


Let's Enjoy Teaching Life: An Autoethnography Of A Novice Esl Teacher's Two Years Of Teaching English In A Private Girls' Secondary School In Japan, Danielle Nozaka Jan 2018

Let's Enjoy Teaching Life: An Autoethnography Of A Novice Esl Teacher's Two Years Of Teaching English In A Private Girls' Secondary School In Japan, Danielle Nozaka

EWU Masters Thesis Collection

This thesis is an account of a beginning ESL teacher’s two years teaching abroad at a private all-girl’s secondary school in Nishinomiya, Japan. It is an autoethnography and includes written and visual artifacts from the author’s time spent teaching English to junior high school students.