Education Commons^™

Creando La Confianza: Narratives On Mentorship Of Latina Professors At The University Of New Mexico, Maria G. Vielma

Spanish and Portuguese ETDs

Numerous scholars have investigated the significant role that representation and mentorship play in the success of Latinas and other women of color during their journey through higher education, from degree completion to faculty hiring and advancement (Vasquez 1982, Zambrana et. al. 1997, Valdez 2001, Cavazos & Cavazos 2010, Shayne 2020, Contreras et. al. 2022). However, little research exists surrounding the lived experiences that have shaped mentorship carried out by university faculty, specifically, mentorship carried out by bilingual Latina faculty in higher education. Through a Latina Feminist Epistemology implementing Oral History Methodologies, this thesis aims to understand the cycle of mentorship …

The Development Of Discourse Markers In Narrations Written By Spanish Heritage Language Learners: A Case For Explicit And Implicit Instruction, Mark Cisneros

Spanish and Portuguese ETDs

This Dissertation attempted to determine the types and number of discourse markers (DMs) used in narrations written by Spanish Heritage Language (SHL) learners and if they benefitted from the following pedagogical intervention (i.e., Explicit Instruction + Input Flood + Textual Enhancement) regarding the use of DMs. It also calculated the syntactic complexity, morphosyntactic accuracy, and fluency of their narrations. For this study, 39 SHL learners served as participants: 19 in an Experimental group and 20 in a Control group. All participants wrote two narrations of two short, silent films: a pre-test narration and an immediate post-test narration. Before completing the …

Trespassing And Transcending: Newcomer Crossing And Movement In Latina And Latin American Literature, Marina C. Todeschini

Spanish and Portuguese ETDs

In times when walls are raised and human diversity condemned, stories that present the free urban movement of marginalized characters become political. While the system excludes the brown/black newcomer bodies and restricted them to the margins, the texts analyzed here bring these bodies to the center, claiming their active role in the construction of the urban fabric. This way, Latin American and Latina authors are contesting the idea of citizenship and the right to the city of newcomer subjects by narrating the freedom of geographic and symbolic movement of often disenfranchised peoples. This dissertation analyzes the claims to urban rights …

El Español En El Pueblo Ngäbe. Factores Fonológicos Y Morfológicos, Kafda I. Vergara Esturaín

Spanish and Portuguese ETDs

This study examines phonological and morphological features involved in the release of plural marking –s in nominal phrases of Spanish as a second language (L2). The linguistic variety belongs to Spanish spoken by members of the Ngäbe pueblo of Panama.

Despite the preference of final /s/ deletion in Panamanian Spanish, morphology seems to activate the production of plural marking –s in certain nominal phrases. Meanwhile, other circumstances stimulating the application of alternative strategies for plural marks are detected.

This study also includes questions about the influence of the first language (L1), particularly by comparing Ngäbere and Spanish nominal phrases. It …