Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 4 of 4
Full-Text Articles in Other Arts and Humanities
Suffering And Climate Change Narratives, Simon C. Estok
Suffering And Climate Change Narratives, Simon C. Estok
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article "Suffering and Climate Change Narratives" Simon C. Estok begins with a brief survey of definitional issues involved with the term “suffering” and argues that there has been a relative lack of theoretical attention to suffering in climate change narratives, whether literary or within mainstream media. Estok shows that suffering, far from being singular, is a multivalent concept that is gendered, classed, raced, and, perhaps above all, pliable. It has social functions. One of the primary reasons for the failure of climate change narratives to effect real changes, Estok argues, is that they often carry the functions of …
The Different Representation Of Suffering In The Two Versions Of The Vegetarian, Young-Hyun Lee
The Different Representation Of Suffering In The Two Versions Of The Vegetarian, Young-Hyun Lee
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article “The Different Representation of Suffering in the two versions of The Vegetarian” the author examines how different the representation of suffering in the original and translated versions of The Vegetarian and explores the reasons for this difference. The author in particular refers to representative episodes which the translator’s strategy distorts even the central concepts of suffering in the original work. Her translated version results in critical misrepresentation of suffering and violence in the original version.
Overlapping Scriptworlds: Chinese Literature As A Global Assemblage, Wai-Chew Sim
Overlapping Scriptworlds: Chinese Literature As A Global Assemblage, Wai-Chew Sim
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article “Overlappinig Scriptworlds: Chinese Literature as a Global Assemblage,” Wai-Chew Sim offers a globalist vision or understanding of Chinese literary studies/Sinophone studies. Deploying the notion of scriptworld (Damrosch), he examines how the Chinese, English, and Malay-language scriptworlds interact in the Southeast Asian context. He traces the rhizomatic connections between Joo Ming Chia’s Exile or Pursuit, a Singapore Sinophone text that explores multiple belongings, and two novels: M. L. Mohamed’s Confrontation (originally published as Batas Langit), and T.H. Kwee’s The Rose of Cikembang (originally published as Bunga Roos dari Cikembang). Tracing the sinophonicity of the latter …
Introduction, Maria Isabel Romero Ruiz, Manuela Coppola
Introduction, Maria Isabel Romero Ruiz, Manuela Coppola
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
This special issue addresses contemporary representations of “vulnerable” bodies in transit in Anglophone literature and culture and explores their strategies of resistance. The use of the expression “bodies in transit” in this issue has to be understood both as a reference to the materiality of diasporic, exiled, migrating, trafficked bodies, and as an allusion to the metaphorical transition of these marginalized subjects from alienation to regeneration in multiple contexts. The interdisciplinary contributions in this special issue tackle vulnerability as a marginal(ized) and potentially enabling condition entailing the crossing of bodily, sexual, mental, ethical, cultural, and national borders. Ranging from literature …