Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Labor History Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Labor History

Protest Lyrics At Work: Labor Resistance Poetry Of Depression-Era Autoworkers, Rebecca S. Griffin Nov 2016

Protest Lyrics At Work: Labor Resistance Poetry Of Depression-Era Autoworkers, Rebecca S. Griffin

Doctoral Dissertations

This dissertation argues that scholarly inquiry into American poetry of the Great Depression is incomplete without a critical understanding of poems produced within the labor movement. Through archival research and methodologies drawn from American studies, gender studies, cultural studies, and labor history, this dissertation demonstrates that autoworkers from 1935-1941 developed a rich poetic discourse that championed their cause. Autoworker poets—including autoworker song lyricists—used humor and borrowed extensively from popular, religious, and “folk” cultures to craft their own poetic styles and trope sets. They wrote about a diverse range of topics from their hopes for the unionization movement, to scab conversions, …


Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …