Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

African History Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

French and Francophone Language and Literature

2004

Chaos

Articles 1 - 4 of 4

Full-Text Articles in African History

Les Pouvoirs Du Récit : Un Remède Au Chaos Du Monde? En Attentant Le Vote Des Bêtes Sauvages, Madeleine Borgomano Dec 2004

Les Pouvoirs Du Récit : Un Remède Au Chaos Du Monde? En Attentant Le Vote Des Bêtes Sauvages, Madeleine Borgomano

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Right from his first novel, Les Soleils des Indépendances (1970), Kourouma introduced the theme of the reversed world, a baroque metaphor for the state of Africa after Independence. In Monnè (1990), telling the history of this reversal, he insisted on its linguistic roots. Consequently, En attendant le vote des bêtes sauvages (1998) shows how this reversal in the context of Cold War, favoured the genesis and development of dictatorial powers leading to an actual apocalypse. This victory of Chaos is told as a donsomana, traditional song of expiation among the Malinke hunters. The forms and magic virtues of this song …


La Vie Et Demie Ou Les Corps Chaotiques Des Mots Et Des Êtres, Caroline Giguère Dec 2004

La Vie Et Demie Ou Les Corps Chaotiques Des Mots Et Des Êtres, Caroline Giguère

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Due to its polysemy, corporality has several functions in the works of Sony Labou Tansi. More than descriptive or thematic elements, the novelistic bodies in La vie et demie are at the same time meeting points for multiple meanings, objects and producers of discourse. This study aims to demonstrate how the writing of the body is symbolic of a disorder that characterizes the forms and contents of Sony Labou Tansi’s novels and invites the reader to reflect on language and its power.


Werewere Liking Et La Poétique Du Jeu Pour Libérer L'Imaginaire Postcolonial Africain, Kasereka Kavwahirehi Jun 2004

Werewere Liking Et La Poétique Du Jeu Pour Libérer L'Imaginaire Postcolonial Africain, Kasereka Kavwahirehi

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

This essay addresses the issue of poetics and political stakes in Werewere Liking's novel, Elle sera de jaspe et de corail. While this novel has been presented as illustrative of the Negro-African aesthetics rooted in orality, the present article argues that Liking's poetics of hybridity is a postcolonial strategy whose aim is the liberation of African imagination and creativity. The essay ends by suggesting some similarities between Liking's project and that of the Congolese philosopher, especially in his philosophical essay, L'Afrique va-t-elle mourir? Bouscu/er l'imaginaire africain. Through their works, Ka Mana and Werewere Liking are examining the conditions for a …


Au Seuil Du Chaos : Devoir De Mémoire, Indicible Et Piège Du Devoir Dire, Issac Bazié Jan 2004

Au Seuil Du Chaos : Devoir De Mémoire, Indicible Et Piège Du Devoir Dire, Issac Bazié

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

That literature has not entirely lost its means when faced with great human tragedies is a fact widely debated when it comes to the Holocaust. This text relies on a discussion of the unspeakable in order to reflect on the texts written about Rwanda’s genocide. Reading those texts’ thresholds reveals a tension of writing between history and fiction, “devoir de mémoire” and near resignation of speech.