Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

History Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in History

Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …


Situated Architecture In The Digital Age: Adaptation Of A Textile Mill In Holyoke, Massachusetts, Dorcas A. Brooks Jan 2011

Situated Architecture In The Digital Age: Adaptation Of A Textile Mill In Holyoke, Massachusetts, Dorcas A. Brooks

Masters Theses 1911 - February 2014

The City of Holyoke, Massachusetts is one of many aging, industrial cities striving to revitalize its economy based on the promise of increased digital connectivity and clean energy resources. But how do you renovate 19th century mills to meet the demands of the information age? This architectural study explores the potential impact of sensing technologies and information networks on the definition and function of buildings in the 21st century. It explores the changes that have taken place in industrial architecture since 1850 and argues for an architecture that supports local relationships and environmental awareness. The author explores the industrial history …