Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Arts and Humanities Commons™

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Journal

2018

Culture

Discipline
Institution
Publication

Articles 1 - 17 of 17

Full-Text Articles in Arts and Humanities

Albert Camus' Social, Cultural And Political Migrations, Benaouda Lebdai Pr Dec 2018

Albert Camus' Social, Cultural And Political Migrations, Benaouda Lebdai Pr

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In his article “Albert Camus’ social, cultural and political migrations,” Benaouda LEBDAI analyses Albert Camus’ posthumous autofiction The First man, a fascinating self-representation and self -telling. Found after his deadly car accident, the manuscript adds a tragic dimension to the disguised autobiography. This paper demonstrates Camus’ capacity to migrate from one world to another, looks into the reasons behind such attitudes and stresses the significance of an outstanding life account within the on-going debate between France and Algeria about his political stands during colonial Algeria. His vision of the indigenous people, the Algerians, and of the future of colonial Algeria, …

Go to article

Analysis Of Culture-Specific Translation Strategies Applied To German Translation Of Myanmar Short Stories(Eine Übersetzungsanalyse Aus Einer Kulturspezifischen Perspektive: Myanmarische Kurzgeschichten In Deutscher Übersetzung), Ei Ei Khaing Dec 2018

Analysis Of Culture-Specific Translation Strategies Applied To German Translation Of Myanmar Short Stories(Eine Übersetzungsanalyse Aus Einer Kulturspezifischen Perspektive: Myanmarische Kurzgeschichten In Deutscher Übersetzung), Ei Ei Khaing

Journal of Letters

Literary translation requires an understanding of cultural context: norms, behavior and cultural values. Translating culture-specific items from literary texts is therefore a very challenging task. The present paper explores translation strategies used in the transfer from Burmese into German of the book Myanmar erzählt: 25 zeitgenössiche Kurzgeschichten (25 Myanmar contemporary short stories) by Klaus R. Schröder und Georg Noack (2008), with a focus on the culture-specific challenges of translation. First, theories of translation are explained, then cultural specificity, culture-specific translation problems and strategies in culture-specific translation are described. To conclude, the applied translation strategies are explored, arranged and analyzed. Results …

Go to article

My Iphone Made Me Do It, Kevin Timmer Nov 2018

My Iphone Made Me Do It, Kevin Timmer

The Voice

No abstract provided.

Go to article

Diasporadical: In Ryan Coogler's 'Black Panther,' Family Secrets, Cultural Alienation And Black Love, Terri P. Bowles Oct 2018

Diasporadical: In Ryan Coogler's 'Black Panther,' Family Secrets, Cultural Alienation And Black Love, Terri P. Bowles

Markets, Globalization & Development Review

This is a review of the film Black Panther (2018) by Ryan Coogler, which traces the arc of the comic book hero as he faces an unanticipated challenge to his power by a man who threatens not just his throne but also the future of his nation. The review explores the ways in which the legacy of slavery and colonialism inform the distinct political and philosophical ideologies of the two main characters, and how inequality drives political thought.

Go to article

Troping The Enemy: Metaphor, Culture, And The Big Data Black Boxes Of National Security, Robert Albro Sep 2018

Troping The Enemy: Metaphor, Culture, And The Big Data Black Boxes Of National Security, Robert Albro

Secrecy and Society

This article considers how cultural understanding is being brought into the work of the Intelligence Advanced Research Projects Activity (IARPA), through an analysis of its Metaphor program. It examines the type of social science underwriting this program, unpacks implications of the agency’s conception of metaphor for understanding so-called cultures of interest, and compares IARPA’s to competing accounts of how metaphor works to create cultural meaning. The article highlights some risks posed by key deficits in the Intelligence Community's (IC) approach to culture, which relies on the cognitive linguistic theories of George Lakoff and colleagues. It also explores the problem of …

Go to article

Multicultural Competency For Us Seminary And Institute Teachers, Mario O. Lopez Sep 2018

Multicultural Competency For Us Seminary And Institute Teachers, Mario O. Lopez

Religious Educator: Perspectives on the Restored Gospel

I remember visiting an early morning seminary class in Laie, Hawaii, held in a chapel next to the high school. The seminary teacher was Caucasian. Her students were Polynesians, Asians, Latinos, and haoles (Caucasians). I noticed the Tongans were seated together on one side and the Samoans on the opposite side. The Asians were scattered in the middle. The haoles were in the front seats and the Latinos right next to the back door. The Tongans and Samoans were talking and laughing. The Asians were quiet, heads bowed down, and some were sleeping. The Latinos were always looking at the …

Go to article

Chapel: A Space Between Faith And Learning?, Ryan Mcilhenny Sep 2018

Chapel: A Space Between Faith And Learning?, Ryan Mcilhenny

Pro Rege

No abstract provided.

Go to article

Underlying Morality In Schneewittchen: A Fairy Tale For Adults, Maria Ardanova Jun 2018

Underlying Morality In Schneewittchen: A Fairy Tale For Adults, Maria Ardanova

Journal of Undergraduate Research at Minnesota State University, Mankato

Abstract: Schneewittchen (Snow White) is a well-known 19th century fairy tale by the Grimm Brothers. What is not known to everyone is that Schneewittchen and many of other Grimms’ fairy tales that were first published in 1812 were not intended for children. This fairy tale is about a young girl named Schneewittchen whose vain stepmother tries to kill her because she is more beautiful than her. On three different occasions an attempt on Schneewittchen’s life is made until she finally succumbs to a poisoned apple. Only upon arrival of a prince, the girl is resurrected back to life. To …

Go to article

To The Question Of History Of Thinking, Natalya Yanov-Yanovskaya Jun 2018

To The Question Of History Of Thinking, Natalya Yanov-Yanovskaya

Eurasian music science journal

The purpose of the article is to draw attention to one important problem - the need to form historical thinking among art-critics. Outside of this, a complete and real analysis of the artistic phenomenon (which involves an obligatory comparison of "one's own" and "another's", that develops in parallel with it) is impossible.

Go to article

Processing Emotional Expression In The Dance Of A Foreign Culture: Gestural Responses Of Germans And Koreans To Ballet And Korean Dance, Zi Hyun Kim, Hedda Lausberg Jun 2018

Processing Emotional Expression In The Dance Of A Foreign Culture: Gestural Responses Of Germans And Koreans To Ballet And Korean Dance, Zi Hyun Kim, Hedda Lausberg

Journal of Movement Arts Literacy Archive (2013-2019)

Artistic dance differs between cultures with regard to the formal movement repertoire and methods to represent dancer's emotions. The present study explores how differently the spectators perceive the dance scenes of their own and foreign cultures. We showed German and Korean participants sad and happy dance scenes of the French ballet Giselle and Korean dance Sung-Mu. To learn the perceived thoughts and feelings of the participant from the dance scenes, we analyzed the frequency of their hand movements and gestures, which were accompanied by verbal descriptions of the participant's appreciation immediately after observation of the dance stimuli. The videotaped …

Go to article

East Asian "China Doll" Or "Dragon Lady"?, Joey Lee May 2018

East Asian "China Doll" Or "Dragon Lady"?, Joey Lee

Bridges: An Undergraduate Journal of Contemporary Connections

This paper argues that the representation of East Asian women in popular media is harmful through its exaggerated portrayal of the ‘China Doll’, and ‘Dragon Lady’, ultimately further exoticizing and dehumanizing East Asian women, ensuring the dominance of the West. I will study these portrayals and their impacts through historical and modern film, modern magazines, and intersectional oppression that the restrictive categorizations place upon women of East Asian descent.

Go to article

Gettysburg Social Sciences Review Spring 2018 May 2018

Gettysburg Social Sciences Review Spring 2018

Gettysburg Social Sciences Review

No abstract provided.

Go to article

Konsep Lanskap Linguistik Pada Papan Nama Jalan Kerajaan (Râjamârga): Studi Kasus Kota Yogyakarta, Fajar Erikha Apr 2018

Konsep Lanskap Linguistik Pada Papan Nama Jalan Kerajaan (Râjamârga): Studi Kasus Kota Yogyakarta, Fajar Erikha

Paradigma: Jurnal Kajian Budaya

Linguistic landscape (LL) refers to a set of linguistic objects which signifies a public space (Ben-Rafael, Shohamy et al., 2006). This concept encompasses a number of topics such as social, political, cultural, and economic ones. Using the concept of LL, the author examined the names of the main streets (râjamârga) around the Yogyakarta Palace in terms of their function as the identifiers of place names (informational function) and as carriers of certain messages (symbolic function). In order to generate comprehensive results, the author used qualitative approach through the analysis of visual data (photographs) of street name plates. The findings reveal …

Go to article

Disart: Redefining The Construct Of Participation, Jennifer Fortuna Apr 2018

Disart: Redefining The Construct Of Participation, Jennifer Fortuna

The Open Journal of Occupational Therapy

DisArt, an arts and culture organization based in Grand Rapids, MI, provided the cover art for the Spring 2018 issue of the Open Journal of Occupational Therapy (OJOT). The piece, a somatic sculpture by Petra Kuppers, was featured at the 2015 DisArt Festival in Grand Rapids. Kuppers is a disability culture activist and community performance artist who connects people, both disabled and nondisabled, in public spaces. DisArt’s mission is to increase the participation of disabled people in our communities through disability art exhibitions, cutting edge public events, and consultation. In a recent interview, DisArt co-founders and executive directors, Dr. Christopher …

Go to article

Jell-O Medium, Kate Holbrook Jan 2018

Jell-O Medium, Kate Holbrook

Mormon Studies Review

Lapel pins are a part of the Olympic cultural experience produced to represent the hosting community, and generally one pin becomes more popular than the others. For the 2002 Olympics in Salt Lake City, the runaway favorite pin featured green Jell-O, and enthusiasts paid $150 or more for pins that originally cost $7.1 Aminco International, the company that makes Olympic pins, recognized that Jell-O was no status symbol. “We were worried that Utah would be embarrassed about being known as the Jell-O-eating capital of the world,” admitted vice president David Hyman. Yet he somehow came to decide that, “Utahans are …

Go to article

Intervention And Reinvention: Rethinking Airport Amenities, Jens Vange Jan 2018

Intervention And Reinvention: Rethinking Airport Amenities, Jens Vange

The Bridge

Over the past eight years, I’ve had the rare opportunity to explore in excruciating detail one of the most mundane spaces that most of us have experienced: airport restrooms. My immigration experience influenced the outcome of this exploration. My father, erik Vange, immigrated to the US from Denmark during World War II and never moved back. My mom, Lissi, and my sister, Katrine, came over about ten years later. They settled in the Chicago area, and after a few years my parents decided to adopt a child from Denmark. Fortunately, that turned out to be me. I immigrated to the …

Go to article

Cultural Differences In Russian And American Magazine Advertising: A Pragmatic Approach, Emily Furner Jan 2018

Cultural Differences In Russian And American Magazine Advertising: A Pragmatic Approach, Emily Furner

Russian Language Journal

Though some may think that TRANSLATION and LOCALIZATION are two words that represent the same function, many scholars make a distinction between the two terms, and some even add a third term, GLOBALIZATION, into the mix. Translator and localization specialist Bert Esselink (1998) perhaps best defined the distinctions in these terms: Globalization […] is typically used in a sales and marketing context, i.e., it is the process by which a company breaks free of the home markets to pursue business opportunities wherever their customers may be located. Translation is the process of converting written or displayed text or spoken words …

Go to article