Arts and Humanities Commons^™

Cumulative Grief, Xuan Pham

Masters Theses

A written thesis to accompany the M.F.A. Exhibition Cumulative Grief, in which the artist's personal and familial narrative explores the complexity and nuances of racial grief.

Blue Eyes Crying In The Rain: Hindsight In 2020, Kenneth Murphy

Masters Theses

The paintings that comprise Blue Eyes Crying in the Rain: Hindsight in 2020 are the output of my research and artistic practice at the University of Massachusetts Amherst. These paintings make visible the complex experiences and misperceptions of men in contemporary society. My intent was to create paintings that bring light to some of the darker aspects of manhood and rework phobias about manhood and male homosexuality through self-deprecation. This reworking is accomplished through the integration of disparate ideas and images, including perception, location, and exteriority, into compositions wherein representation and portraiture (specifically self- portraiture) make visible particular psychological states …

War Of The Moon, Bibiana Medkova

Masters Theses

Space, in the post-World War context, was the new frontier of ‘global’ dominion. Space Race of the 1950s was a competition to signal technological capability and military strength. The objective of War of the Moon is to unpack the motivation for Moon race in 1950s. What did countries have to gain politically, economically, socially and technologically by conquering space and landing on the moon. At what cost? Who financed it, and where did the labor, land, and raw materials sourced come from. And how it was used to accomplish said landing. Space security is a massive aspect of all current …

Exodus, A Museum Of Between: Directing An Original Staging Of Object Journalism, Oral Testimony And Early Italian Opera, Gabriel Harrell

Masters Theses

This written thesis documents how I, accompanied by a team of talented colleagues, conceived of, planned, and began the process of staging Exodus, a museum of between. I begin with an introduction to the theory and influences that shaped the work in its earliest stages. I go on to discuss the major themes of the work, chiefly an excavation of the idea of belonging, and posit a model of theater making modeled on a kaleidoscope, a model that aims to serve as a device through which to see one of our oldest stories with new eyes. I discuss the three …

An Imitation Of Life: The Strength And Struggle Of Women In Murakami Ryū, Joseph Erobha

Masters Theses

This thesis argues that the following texts by Murakami Ryū: “Topaz” (1988), Piercing (1997), Audition (1997), and Popular Hits of the Showa Era (1997), are works of transgressive fiction in which the female protagonists respond to the hurtful restrictions and expectations of their gender roles by expressing a dissatisfaction with their “bodies” within these systems, or exacting personal vengeance against the actors of their oppression. It is through such analysis of these characters that the problems faced by women in modern Japan are scrutinized and brought to attention. Even though Murakami himself has written essays that can appear contrary to …

Literary Portrayals Of Religious Awakening Through Suffering And Loss - Buddhist, Daoist, And Christian Perspectives, Robert Canning

Masters Theses

The focus of this study is on portrayals of religious awakening in four short works of literature: a Chinese play, two Chinese short stories, and an American short story. In all of these works, the protagonists attain religious awakening, but only do so because they experience suffering and loss.

The experience of suffering and loss in these works helps to bring about the protagonists’ willingness to leave the worldly life. This is because the experience of suffering and loss clears the minds of the protagonists and helps them to realize the bitter nature of worldly existence.

In addition, these works …

Letting The Body Lead, Amanda Boggs

Masters Theses

Letting the Body Lead is an exhibition and workshop series that focuses on embodiment in social context and invites attendees to engage with the work, both as viewers and active participants. Embodiment in social context refers to the understanding of lived experiences in the body. Within my creative practice, I explore the body's creativity, knowledge, and agency while bridging and brining together the fields of fine arts, movement-based and socially just art making. I believe in the transformative potential of how movement and contemplative practices can support a more liberated way of being both within an individual and, by extension, …

A Genealogy Of Victimhood: Empathy And Memory In Recent German Fiction, Catherine E. Mcnally

Doctoral Dissertations

This dissertation addresses literary representations of empathy and altruism in Jenny Erpenbeck’s 2015 novel Gehen, Ging, Gegangen and Bodo Kirchhoff’s 2016 novel Widerfahrnis. These novels demonstrate continuities and discontinuities between German literature of the postwar, reunification and contemporary contexts.Analyzing expressions of empathy by Erpenbeck and Kirchhoff’s protagonists, I locate them in historical and literary contexts, the roots of which can be traced to the first generation of postwar German literature (1945-1968), particularly Heinrich Böll and Günter Grass. In both Grass and Böll’s early postwar fiction, German experiences of the war and its aftermath are foregrounded, and focus is placed …

Lisa Ben And Queer Rhetorical Reeducation In Post-War Los Angeles, Katelyn S. Litterer

Doctoral Dissertations

“Lisa Ben and Queer Rhetorical Reeducation in Post-war Los Angeles” combines historiography and queer rhetorical analysis to examine the ways that discourse circulated and rhetorically educated audiences and readers about homosexuality in post-war Los Angeles, California (and the wider United States), a time and place that was influenced by dominant discourses around censorship, morality, and nationalism. I examine historical documents, such as newspaper articles, song lyrics, films and plays, and magazine articles, and I put these in conversation with multiple texts by one woman: Lisa Ben. Ben is a figurehead in this dissertation because she endeavored to rhetorically reeducate readers …

Passing Literacies: Soviet Immigrant Elders And Intergenerational Language Practice, Jenny Krichevsky

Doctoral Dissertations

Using a qualitative approach through interview data and a grounded theory methodology, this dissertation focuses on the literacy practices of immigrant families from various former Soviet Republics, primarily Russian-speaking Jewish immigrants in the Boston area. The immigrant literacy users in my study developed reading and writing strategies within spaces of contingency, flux, and danger in order to survive. By interviewing these immigrants who are now in their seventies, eighties, and nineties, the study asks first, how these elders pass on literacy and language practices to their family members, and second, what the members of that family gain through the passing …

Sailing Illicit Voyages: Colonial Smuggling Operations Between North America And The West Indies, 1714-1776, Carl A. Herzog

Doctoral Dissertations

This dissertation examines colonial smuggling in the mid-eighteenth century between British North America and the Caribbean from the operational perspective of the captains and crews of the coastwise merchant vessels engaged in that trade. In doing so, this work seeks to recast these particular smuggling mariners as agents of a unique professional maritime skillset, whose expertise created paths for upward mobility in their communities and careers. Returning the mariners’ skills and core occupation to their historical identity refines and corrects arguments about mariners’ perceived attitudes toward the Navigation Acts, smuggling, and the American Revolution. Focusing on operational skills differentiates the …

Surrogate Histories: (De)Mythifying The Franco-Female In Transitionary Spain, Christina Beaubien

Doctoral Dissertations

Within the context of Franco Spain, academic scholarship has proven that the regime manipulated collective history via both active remembering and active forgetting in order to construct legitimacy and a national identity. Moreover, much of the regime’s mythology was based on predetermined concepts of gender difference that was exacerbated by the influence of the Catholic church. In this way, what it meant to be female during the Franco dictatorship was a large part of what came to be the nationalized-gender-mythology of the regime, or rather – myths that constructed the Franco-female. On the one hand, the regime constructed mythology …

Moralizing The Rape Of Philomela In Late Medieval Commentary, Daniel M. Armenti

Doctoral Dissertations

This dissertation examines the reception of the Philomela narrative from Ovid’s Metamorphoses 6.424-674 by medieval commentators and authors, and how European academics during the 12^th-14^th centuries interpreted its central theme of rape. Through their engagement with the story of Philomela’s rape and her ingenuity in expressing her experience, medieval commentators and writers constructed a space in which they could propose diverse approaches to sexual violence, justice, and victimhood and survival. The commentaries, translations, and adaptions of Philomela’s narrative produced by medieval writers found their precedent in the episode from Ovid’s text, in which he dismantled the erotic …

Stop Making Sense: Hegel’S Critique Of Common Understanding, Daniel A. Burnfin

Masters Theses

This thesis presents Hegel’s account of abstract ‘understanding’ (Verstand) and asserts that his thought is to be read as primarily presenting a critique of abstract understanding. Verstand involves the methodological supposition of a self-subsistent fundament of what it speaks of, and hence the critique of understanding is the critique of the supposition of self-subsistent fundaments. Grasping his account and reading him in its critical light yields a very different image of Hegel than the caricature of ‘totalizing systems’. The dimension of the Verstandeskritik has been relatively neglected in Hegel-reception and misunderstandings result from trying to ‘understand’ Hegel, by …

A Parrot Perched On A Rifle: Military Interpreters In The Korean Conflict 1945-1953, Hyongrae Kim

Doctoral Dissertations

This dissertation presents an overview of interpreting during the Korean War by examining shifts in the positionality of interpreters during the preparatory, engagement, and conclusionary stages of the conflict. Here, the preparatory stage refers to the U.S. military occupation of south Korea (1945-1948), the engagement stage refers to period of active military engagement between the Democratic People’s Republic of Korea and its allies against the Republic of Korea and the United Nations Command (1950-1953), while the conclusionary stage refers to the Korean Armistice Negotiations (1951-1953). Drawing on Pierre Bourdieu’s field theory and Moira Inghilleri’s (2005a) influential argument that interpreting takes …

Postkoloniale Solidarität: Alltagsleben Von Ddr-Bürgern In Mosambik, 1979-1990, Katrin Bahr

Doctoral Dissertations

My dissertation examines the everyday life and work of development workers[1] and their families sent by the German Democratic Republic (GDR) to Mozambique between 1979 and 1990. I investigate the issues of state and individual solidarity and the interactions of Germans and Mozambicans within the development projects. Since the GDR did not see itself as a colonial power or an heir to Germany's colonial past, it acquitted itself of the charge of being an exploitative imperialist in its foreign policy. From its perspective, it stood side by side in “solidarity” (Solidarität) with its “brother states” (Bruderstaaten) …

Translating Anxiety In The Poetry Of Maya Abu Al-Hayyat, Julianne Zala

Masters Theses

Maya Abu al-Hayyat (born 1980) is a Palestinian poet who thematizes motherhood, love, war/revolution, grief, and political hypocrisy in her poetry. In the context of Palestinian literature, she fits within a tradition of Resistance Literature, yet redefines it. Given that al-Hayyat has not been widely translated into English, this thesis presents 33 translations of her poems taken from her three poetry collections: Mā qālathu fīhī (Thus Spake the Beloved, 2007), Tilka al-ibtisāma-- dhālika al-qalb (This Smile, That Heart, 2012), and Fasātīn baytīyya wa ḥurūb (House Dresses and Wars, 2016). Throughout these three collections the …

A Textbook-Based Study On Cultural Knowledge Acquisition In Learners Of Chinese As A Foreign Language, Feng Gao

Masters Theses

Language teaching usually focuses on linguistic knowledge, such as vocabulary and grammar, but that is not the whole picture for language learning. To build effective intercultural communication networks, language and culture study is fundamental. Language is the medium of cultural messages.

This paper explores Chinese learners’ culture learning through their language courses. Based on cultural information provided in the textbooks (Integrated Chinese Level I & Level II), I designed a cultural knowledge questionnaire to collect data and analyze learners’ culture competence and problems when learning culture. After multiple rounds of modifications, the questionnaire was distributed to different levels …

The Role Of Translation Style In Fostering Cultural Connections Through World Literature, Bridget Baudinet

Masters Theses

While many high school English instructors in the United States teach world literature in translation, few of them explicitly present the literature as translated. High school English students would benefit from learning more about the linguistic origins of the world literature they read. This awareness would increase student understanding of the source culture and benefit their language skills. Various translation theorists have suggested methods to teach translational awareness, but few have offered advice on the type of translation to select. In my research, I examined the question of whether students would derive more cultural knowledge, and specifically language-related knowledge, by …

The Benefits Of Anime Background In Comprehension With Manga In Japanese, Tomoaki Ito

Masters Theses

The purpose of this study is to examine whether manga and anime can be used as learning materials. Manga is one of the biggest entertainments in Japan and is read all over the world. Many Japanese language learners read manga for fun and use it as a learning material. Similarly, several Japanese language learners watch anime for fun and use it as a learning material. Due to the fact that Japanese language learners use manga and anime as learning materials, this study examines whether using manga and anime together provide high contribution for inferring novel words. There were 6 participants …

Composing The Performance Of Ōto Shōgo’S The Water Station, Vishnupad Barve

Masters Theses

This written portion of my thesis documents my process as a director in composing the Performance of Ōto Shōgo’s The Water Station in collaboration with a creative team of designers, dramaturgs, stage managers and performers.

I share with the reader my processes toward fostering cohesion and collaboration among a team while composing a theatrical experience that departs from many theatrical conventions. I discuss significant learnings from several areas of dramaturgical and performance research that dovetail within the performance: aesthetics of divestiture, dramaturgy of simultaneity and composition of psychophysical score, and how I used this research to support the communication with …

Is Everyone Hanging Out Without Me? (And Other Dramaturgical Concerns): Re-Centering Dramaturgy And Comedy As Feminist Tools For Social Change, Shaila Schmidt

Masters Theses

Titled as a play on Mindy Kaling’s 2011 book, Is Everyone Hanging Out Without Me? (And Other Concerns), this thesis highlights the obstacles women, the genre of comedy, and dramaturgs face in order to be taken seriously in the arts. Using the work of Mindy Kaling, I explore how she uses comedy as a means of defying the expectations put upon her as an Indian American woman in order to provide context for the ways in which the marginal statuses of women of color and comedy overlap.

In an effort to demonstrate the ways in which comedy can be …

Determination Of Biases In Sight-Singing Textbooks Published Between 1980 And 2018, Beth Huey

Doctoral Dissertations

In sight-singing classes at colleges and universities in the United States, there are various solmization methods in use, such as movable do, scale-degree numbers, and fixed do. Few sight-singing textbooks and other related books are willing to stake a claim of preference for one method over the other. Since many textbooks and other books are unwilling to take a pedagogical stance on a solmization system, instructors need to research each book in order to determine the biases in the book and how well it works for their classes. To aid them in that endeavor, this dissertation determines the …

The People Who “Burn”: “Communication,” Unity, And Change In Belarusian Discourse On Public Creativity, Anton Dinerstein

Doctoral Dissertations

The main intellectual problem I address in this study is how everyday communication activates the relationship between creativity, conflict, and change. More specifically, I look at how the communication of creativity becomes a process of transformation, innovation, and change and how people are propelled to create through everyday communication practices in the face of conflict and opposition. To approach this problem, I use the case of communication in modern-day Belarus to show how creativity becomes a vehicle for and a source of new social and cultural routines among the independent grassroots communities and initiatives in Minsk. On one level, I …

Autonomy, Oppression, And Respect, Andrea Wilson

Doctoral Dissertations

While it is intuitive to many that oppressive socialization undermines autonomy in virtue of its ability to shape the desires and values of the oppressed, it’s difficult to provide a plausible account of autonomy that can explain when and why socialization is autonomy undermining. I provide such an account, arguing that self-respect is a necessary condition for autonomous choice and that oppressive socialization functions in part by undermining the self-respect of the oppressed. On my account, our choices lack autonomy to the degree that they are motivated by a failure to respect ourselves as beings whose plans and desires matter …

Affective Histories Of Southern Trauma: Shame, Healing, And Vulnerability In Us Southern Women’S Writing, 1975–2006, Faune Albert

Doctoral Dissertations

This dissertation explores the affective impacts of historical trauma around slavery and segregation in the US South, arguing for the importance of understanding US Southern history through the ways in which it has lived and continues to live in and on the bodies of Southerners marked by race and gender and class and within emotional life in the South. The texts in this study—Gayl Jones’ Corregidora (1975), Dorothy Allison’s Trash (1988), Ellen Gilchrist’s Net of Jewels (1992), and Natasha Trethewey’s Native Guard (2006)—engage the affective impacts of intergenerational and insidious trauma through portrayals of Southern women struggling to give voice …

Urbanlization And Internet Literature: Zhang Jiajia And His Healing Story, Shayue Qi

Masters Theses

In 2013, Zhang Jiajia 张嘉佳’s book I Belonged to You (从你的全世界路过； thereafter Belonged) became a huge hit and a miracle of publication. In 2013 after half a year in circulation, the paper print sold more than 2,000,000 copies and was soon adapted to two movies. In 2014, both the kindle and paper edition of Belonged won No.1 for the best books list on Amazon China. Zhang Jiajia’s incredible success is a miracle, and it can only happen with the easy access of Internet. In addition to that, the lifestyle Belonged depicts is what post-80s and post-90s generations in China …

Becoming Quasi-Colonial Political Subjects: Garveyism And Labor Organizing In The Tennessee Valley (1921-1945), Ashley Everson

Masters Theses

My research aims to highlight the way in which Black political mobilization in the Southeastern United States specifically is linked to the movement for decolonization throughout Africa and the Caribbean in this time period. This project will include an examination of the thoughts and writings of many of the aforementioned key figures of the Pan African movement on the question of race and coloniality of Black people in the United States. I will organize this examination around the question of Black labor at this time period and the way in which it was (re) organized leading up to the Second …

The Influence Of Audiovisual Materials On Listening Comprehension Skills In Learning Japanese As A Foreign Language, Kei Yamaguchi

Masters Theses

This paper examines whether extensive listening with the help of audiovisual materials has a positive influence on listening comprehension. Extensive listening is a method used for learning a foreign language that focuses on listening to a number of texts that can be understood by learners with higher levels of comprehension. This method requires access to tools to support the learning plan, appropriate advising, and the availability of resources. Audiovisual materials allow learners to learn verbal and nonverbal language. Therefore, the usage of these materials for extensive listening is perceived as useful. In recent years, learners have received a variety of …

Preferences In Learning "Hiragana": A Comparative Study Between Mobile Apps And Paper Worksheets, Michiko Nakada

Masters Theses

In 2020, technology is generally accepted, and we can see many people using their digital devices such as smartphones everywhere. It is easy to see how dependent we are on technology, anytime and anywhere. Mobile apps are one of the time-effective tools for our daily lives. College students in the United States are always busy with their classes and assignments, and for them, apps are not only for having fun but are also convenient, reliable, and essential supporting tools for their academic and daily lives.

This paper examines the students’ preferences in learning the Japanese writing system “Hiragana” with mobile …