Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Arts and Humanities
Undying Protests: On Collective Action And Practices Of Resistance Against Feminicide In Ciudad Juárez, Elva F. Orozco Mendoza
Undying Protests: On Collective Action And Practices Of Resistance Against Feminicide In Ciudad Juárez, Elva F. Orozco Mendoza
Doctoral Dissertations
This dissertation project examines the wave of protests and practices of resistance that emerged in response to feminicide—the murder, with state impunity, of women and girls because they are female—in the northern cities of Ciudad Juárez and Chihuahua, Mexico. Its goal is to show how those women who live under extreme regimes of violence contest it since far too often social scientific studies that examine gender-based violence in northern Mexico have sough to understand its social, economic, and political roots. While this is indeed a significant contribution, this study aims to reflect politically on the innovative responses to the increasing …
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …