Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Arts and Humanities Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Arts and Humanities

Translation Of View From The Ossuary By Antoine Volodine, John Thomas Mahany May 2018

Translation Of View From The Ossuary By Antoine Volodine, John Thomas Mahany

Graduate Theses and Dissertations

This is a literary translation from the French of Antoine Volodine’s Vue sur l’ossuaire. Additional creative embellishments have been included in the form of translator’s notes and epigraphs in order to enhance the fictive reality of the work.


Subtle Messages: An Examination Of Diversity In The Illustrations Of Secondary Level One French Textbooks, Stephen Richard Adamson May 2013

Subtle Messages: An Examination Of Diversity In The Illustrations Of Secondary Level One French Textbooks, Stephen Richard Adamson

Graduate Theses and Dissertations

Textbooks in all content areas have been criticized for the hidden curriculum that subtly teaches messages, which elevate some cultural groups while diminishing the efforts and contributions of other cultural groups. Research into the hidden curriculum and inclusion of diversity in French textbooks has been limited. The present study focused on the inclusion of diversity in terms of race/ethnicity, gender, socioeconomic status, disability, and body size present in the illustrations of the three newest French One textbooks. Results indicate that diversity has increased but the diversity within the illustrations does not always mirror the actual demographics of the United States …