Digital Commons Network^™

English Department Newsletter 2017, English Department, University Of Southern Maine

Department of English Newsletter

No abstract provided.

Review Of Trends In Health Social Media Analysis, Liliya Akhtyamova, Mikhail Alexandrov, John Cardiff

Conference Papers

This paper surveys recent publications (2008-2017) on using social media data to study public health. The survey describes the main topics being discussed in forums and presents short information about methods and tools used for analysis health social media. We put especial attention on adverse drug reaction detection problem (ADR).

Adverse Drug Extraction In Twitter Data Using Convolutional Neural Network, Liliya Akhtyamova, John Cardiff, Mikhail Alexandrov

Conference Papers

The study of health-related topics on social media has become a useful tool for the early detection of the different adverse medical conditions. In particular, it concerns cases related to the treatment of mental diseases, as the effects of medications here often prove to be unpredictable. In our research, we use convolutional neural networks (CNN) with word2vec embedding to classify user comments on Twitter. The aim of the classification is to reveal adverse drug reactions of users. The results obtained are highly promising, showing the overall usefulness of neural network algorithms in this kind of tasks.

Vulcan Historical Review 21 (End Matter), Vulcan Historical Review Staff

Vulcan Historical Review

No abstract provided.

Discovering The Living Experience Of Feeling Overwhelmed By The Rapid Response Team Member, Rhonda Wayne Mann

Nursing Theses and Capstone Projects

Rapid response teams were implemented in efforts to combat mounting safety concerns among hospitalized patients. Numerous differing team compositions exist across the nation, however, most teams are led by a critical care nurse. Responsibilities of the rapid response team, in addition to unit based responsibilities, can lead to the feeling of being overwhelmed. Literature focusing exclusively on the feelings of the rapid response team member is obsolete. A qualitative study using the Parse research method was used to answer the research question: What is the structure of the critical care nurse’s living experience of feeling overwhelmed during rapid response calls? …

Observations On The Terminology Of Textile Tools In The Edictum Diocletiani On Maximum Prices, Peder Flemestad, Mary Harlow, Berit Hildebrandt, Marie-Louise Nosch

Textile Terminologies from the Orient to the Mediterranean and Europe, 1000 BC to 1000 AD

The Edictum Diocletiani et collegarum: The so-called Edict of Maximum Prices was issued in AD 301 as part of a comprehensive administrative and financial reform released in the reign of the Roman emperor Diocletian. Diocletian came to power in AD 284 after a period in Roman history traditionally understood as a time of ‘crisis’, produced by a series of inter-related factors: a frequent turnover of emperors; problems with the economy in terms of production and coinage; incursions by various tribes on the edges of the empire; internal unrest; the rise of Christianity and periodic persecutions. Diocletian’s actions were arguably pragmatic …

Memoverbs®: Designing An Online Educational Game For English Learners, Bruna Tadross

MA TESOL Collection

Technology has reshaped the English as a Foreign Language (EFL) field. A pertinent example is the increasing number of online games and activities for EFL learners. Although having a myriad of technological resources to choose from can promote learning, the quality of these tools varies greatly, leading some EFL students to become frustrated by the cost and time spent on ineffective tools. In light of the above, an online educational game to assist learners with irregular verbs in English, based on Design Thinking methodology, is proposed here as an attempt to strengthen the EFL online niche. This research paper illustrates …

Creating New Synergies: Approaches Of Tertiary Japanese Programmes In New Zealand [Review], Michiko Kaneyasu

World Languages and Cultures Faculty Publications

Review of Creating New Synergies: Approaches of Tertiary Japanese Programmes in New Zealand, Edited by Masayoshi Ogino, Penelope Shino, and Dallas Nesbitt. Auckland: Massey University Press, 2016. 302 pp.

Indexing 'Entrustment': An Analysis Of The Japanese Formulaic Construction [N Da Yo N], Michiko Kaneyasu, Shoichi Iwasaki

World Languages and Cultures Faculty Publications

Japanese conversations are known to contain a large amount of unexpressed information. When a speaker speaks with elliptical information, he or she assumes that the addressee will understand what is not overtly expressed based on the knowledge that is supposed to be shared textually, personally or culturally. The addressee, on the other hand, must determine what is not being expressed overtly using such shared knowledge. At the heart of this kind of communication is the existence of trust assumed among the interlocutors. Using the term 'entrustment', we will examine how one particular Japanese formulaic construction, [Noun (da) yo Noun ], …

La Elefanta Exploradora, Paige Welsh

Open Access Books

La elefanta exploradora was written and illustrated in 2017 by Paige Welsh. The original text was edited and translated by Mackensy Asbell and Madeline Strelec. New, original illustrations were created by Rina Sato.

The Influence Of Physical Activity On International Graduate Students’ Cross-Cultural Adjustment: A Qualitative Longitudinal Study, Shuang Li, Sam Zizzi

Faculty & Staff Scholarship

International students face multiple challenges due to cross-cultural transition. Physical activity plays a significant role in maintaining health and well-being for college students. Little research has explored how international students’ physical activity interacts with their acculturation. Using a longitudinal qualitative approach with individual interviews and non-participant observation, the current study examined how physical activity interacted with new international students’ transition in the United States. Nine first-year international students who engaged in weekly physical activity were enrolled. Each individual was interviewed twice,in the middle (i.e., Jan and Feb) and at the end of their first academic year (i.e., May and June). …

Translating Migrant Worker Poetry : Whose Voices Get Heard And How?, Eleanor Goodman

Journal of Modern Literature in Chinese 現代中文文學學報

Translation involves the art of knowing when to get out of the way—and of knowing when to get in the way. Chinese migrant worker poetry brings this issue to the fore with unusual urgency, as its language often breaks the rules for being “poetic” or “elegant.” But what is being conveyed by the language these poets employ, and what is lost if the translator yields to the temptation to smooth out the rough edges? And how does the act of translating and anthologizing these poets affect the ways in which they are read?

Dog Barking At The Moon : Transcreation Of A Meme In Art And Poetry, Cosima Bruno

Journal of Modern Literature in Chinese 現代中文文學學報

This essay explores the dynamics of transcreation in art and poetry, focusing on the image of a dog barking at the moon in four Taiwanese poems. By putting them in connection with each other and with other texts from different times and artistic traditions, I wish to contribute to a dismantling of the “influence paradigm,” move beyond contestations over the comparative approach, and demonstrate a critical method that recognizes the enduring fascination for the meme but equally appreciates change, approximation and adaptation, rather than closed-off conversion from a source text to a target text.

The Cultural Translation Of Battlers Poetry (Dagong Shige), Maghiel Van Crevel

Journal of Modern Literature in Chinese 現代中文文學學報

Contemporary mainland-Chinese poetry displays a great deal of diversity and dynamism. Battlers poetry (dagong shige)—writing by members of the underclass of domestic migrant workers—is a relatively recent arrival. This essay delves into the discourse surrounding battlers poetry and its interactions with other poetry “departments,” particularly that of avant-garde poetry. It does so from the perspective of cultural translation. I argue that this is especially helpful for understanding the dynamics of battlers poetry, and of “poetry” at large as a discursive space in China today. The essay offers a discussion of translated people, texts in transit, commentary as conflict …

Forms Of World Literature And The Taipei Poetry Festival, Nick Admussen

Journal of Modern Literature in Chinese 現代中文文學學報

In poetry anthologies and works of literary criticism, the authority to select which literature can become “world” literature often lies with a single editor or theorist. This essay contrasts those centralizations of authority with the more egalitarian structure of international poetry festivals. Using the 2016 Taipei Poetry Festival as an example, the essay reads the impact of the form of the festival on its audience’s experience of translation, the local in the transnational, and intercultural solidarity. The essay then argues that boredom is a formal flaw in contemporary festivals, and advocates that translations be performed in local vernaculars.

Toasting México In The American West: Brindis Poems And Political Loyalties Of Women's Mexican Patriotic Clubs, Vanessa O. Perez

English Faculty Publications

Brindis poems were popular in the nineteenth century. Accompanied by the raise of a glass, their verses were meant to celebrate a person or event. Only two decades after the Mexican-American War, Latinas/os living in the newly annexed territories of the American West found themselves using the brindis genre to declare their loyalties to Mexico against a new invader, France. Among the most ardent supporters of the Mexican army's fight against French imperialism were lower and middle-class Latinas who formed Mexican patriotic clubs exclusively for women in California and Nevada. This article examines one brindis series recited by women of …

Arts And Humanities Research, Redefining Public Benefit, And Research Prioritization In Ireland, Andrew Gibson, Ellen Hazelkorn

Articles

This article looks at the effects of a national policy of research prioritization in the years following Ireland’s economic crisis. A national research prioritization exercise initiated by policymakers redefined the purpose of higher education research, and designed policies in line with this approach. Placing research for enterprise to the fore, it emphasized the economic value that subjects could return on state investments. This article examines the post-crisis policy of prioritization, its relationship with and effects on arts and humanities research, and how the notion of the benefit of research can be broadened while still addressing economic needs. It draws on …

Lawrence University Course Catalog, 2017-2018, Lawrence University

Course Catalogs

No abstract provided.

A Qualitative Model For Customer Behavioral Decisions And Satisfaction In The Hospitality Industry, Michael H. Chetta, Sayeedul Islam, Andrzej Kozikowski, David Cassel, Bhagya Bandara, Dana Cyrelda Sanchez

Department of Behavioral Science Publications and Research

It is increasingly important for organizations in the hospitality industry to utilize qualitative, customer-generated content on social media to gain insight into guest perceptions, intentions, and outcomes. On the basis of the service quality model, this research sought to investigate the discrepancy between expected and perceived service. Guest reviews from online review websites like Yelp and TripAdvisor were randomly sampled for 16 hotels across the United States of America. For each hotel, 20 written comments and their corresponding numeric ratings were coded and analyzed using Tropes. We found linkages to both average and positive experiences for staff and linkages to …

[Review Of] Estrada, Oswaldo, Ed. Senderos De Violencia. Latinoamérica Y Sus Narrativas Armadas, Cheyla Samuelson

Faculty Publications

A review of Estrada, Oswaldo, ed. Senderos de violencia. Latinoamérica y sus narrativas armadas. Valencia: Albatros (Serie Palabras de América), 2015. Impreso. 367 pp.

Differentiation Of Self: Enhancing Therapist Resilience When Working With Relational Trauma, Linda Mackay

Sciences Papers and Journal Articles

Clinicians are charged with being diligent in gaining competency in the latest trauma‐informed interventions when working with relational trauma. This may invest therapists with an overresponsibility that is not only overwhelming and unrealistic, but serves to reduce autonomous functioning in family members. Therefore, clinicians need to become clear about what they are responsible for and what they are not, particularly when family members present as irresponsible or too anxious to think and act more effectively. Using a case vignette, this paper discusses how a clinician's focus on increasing their differentiation of self, a concept embeded in Bowen family systems theory, …

Working With Latinos In Rural Communities: “Nuts And Bolts”, Wilma Cordova, Aparecida De Fatima Cordeiro Dutra

Faculty Publications

Latinos currently compromise 16% of the entire U.S. population and 9.3% live in rural areas ((U.S. Census, 2010). These current percentages indicate that most social workers will work with this population at least once during their careers. Therefore, it is important that social workers develop skills and knowledge to work effectively with Latinos. Working with Latinos in our current sociopolitical climate poses many challenges for social workers working in rural areas. However, if social workers adhere to the guidelines and standards initially established by the profession and implement best practices many of their efforts will be successful. This chapter aims …

Virginia Commonwealth University Courses [2017], Virginia Commonwealth University

VCU Bulletins

Listing of courses for the 2017-2018 year.

Occupational Diseases In The Automotive Industry In Czechia – Geographic And Medical Context, Jan Jarolímek, Pavel Urban, Petr Pavlínek, Dagmar Dzúrová

Geography and Geology Faculty Publications

Objectives: The automotive industry represents the most important industrial sector in Czechia. The objective of this study has been to analyze the occurrence of occupational diseases (OD) in the automotive industry during the period from 2001 till 2014. Material and Methods: Data on OD cases was retrieved from the National Registry of OD. Further, we conducted a survey in automotive companies with focus on occupational health services and positions of the companies in global production networks (GPNs). An analysis of OD distribution in the automotive industry was performed (age, gender, company size and its role in GPNs, regional distribution of …

Gaming The Comic Book: Turning The Page On How Comics And Videogames Intersect As Interactive, Digital Experiences, Joseph Austin Thurmond

MA in English Theses

Little attention has been given to how digital technologies have impacted the comic medium. Despite the astronomical impact this shift has had on all sorts of traditional media, it is common to believe that digital comics are simply electronic versions of print comics, but the implementation of audio, animation, three-dimensional effects, and interactivity with other kinds of digital comics reveal that they are hardly so simple. Analyzing and classifying them is essential for English studies, comics studies, and even game studies. Digital comics are a hybridized medium that challenge the essence and existing definitions of comics with disparate instances and …

Textile Terminologies From The Orient To The Mediterranean And Europe, 1000 Bc To 1000 Ad -- Covers & Frontmatter, Salvatore Gaspa, Cécile Michel, Marie-Louise Nosch

Textile Terminologies from the Orient to the Mediterranean and Europe, 1000 BC to 1000 AD

Front and "back" covers

Title page

Copyright page

Preface

Acknowledgements

Table of contents

Jewish Terminologies For Fabrics And Garments In Late Antiquity: A Linguistic Survey Based On The Mishnah And The Talmuds, Christina Katsikadeli

Textile Terminologies from the Orient to the Mediterranean and Europe, 1000 BC to 1000 AD

The main texts of the Rabbinic literature, the Mishnah and the Talmuds encompass a wide range of textile and clothing terms embedded in everyday situations as well as in ritual contexts. A great deal of intertextuality shared both by the Mishnah and the Talmuds as well as by other exegetic works like the Tosefta and the early Midrash – not to mention the Bible – makes these texts a valuable source for the investigation of cultural history and language change and contact, even in micro-contexts, in adherence to the traditions and heuristics of historical comparative linguistics, concerning etymology, language change …

Conceptualizing Greek Textile Terminologies: A Databased System, Kalliope Sarri

Textile Terminologies from the Orient to the Mediterranean and Europe, 1000 BC to 1000 AD

One of the major challenges in costume and textile research is dealing with the vast number of terms related to textiles and garments, especially because similar terms are found in different languages and dialects, in various regions and over long periods of time, where they have survived in a complicated network of linguistic and cultural interrelations. There have been many attempts to collect textile terms in glossaries as parts of costume studies or as parts of museum archival projects. These glossaries however are usually limited to specific topics, geographical areas, languages, and time periods.

Creating a diachronic and global costume …

Implementing Vocabutoons In The English Language Arts Classroom: Drawing Their Way To Success, William Sewell

Research & Publications

Although vocabulary acquisition remains a critical to literacy development, teachers infrequently devote classroom time to vocabulary exercises. In this article, the author demonstrates the use of "vocabutoons" as an instructional activity which draws upon students’ multiple literacies—in particular, visual literacy—in order to foster vocabulary development. Tooning is based upon the belief that "[p]roficient readers visualize what they read as they construct meaning from a text" (Onofrey & Leikam 682). Representative artwork created by English Education majors enrolled in a young adult literature course at a university in the Midwest will be featured to highlight the tooning process.

Sasanian Exegesis Of Avestan Textile Terms, Miguel Ángel Andrés-Toledo

Textile Terminologies from the Orient to the Mediterranean and Europe, 1000 BC to 1000 AD

The Zoroastrian religion, taking its name from the prophet Zoroaster, Greek version of the Avestan name Zaraϑuštra, developed in South and Central Asia out of the Indo-Iranian religious practices going back to the 2nd millennium BC, and is one of the few ancient Indo-European religions that still survive, concretely in some communities in Iran, India and the diaspora. The most ancient Zoroastrian sacred texts, commonly designated as the Avesta, were orally composed and transmitted during the 2nd and 1st millennia BC in the most archaic Iranian language preserved, known as Avestan, until they were eventually put down to writing in …