Digital Commons Network^™

Unlv College Of Education Multicultural & Diversity Newsletter, Steve Mccafferty, John Filler, Nancy P. Gallavan, Le Ann Putney, Nancy Sileo, Kyle Higgins, Porter Troutman, Paul Mecham, Cyndi Giorgis, Aimee Govett, Jean Henry, Bill Pankratius, Susan Rumann, Joyce Nelson-Leaf

College of Education Multicultural & Diversity Newsletter

The observance of tolerance and respect is, fundamentally, a personal decision. This decision emanates from an attitude that is learnable and embraceable,--a belief that every other person on earth is a treasure. As individuals, we each have the power to change our personal attitudes to overcome our ignorance and fears. As educators, we have the responsibility to influence the students with whom we work, our peers, and our community. It begins with "us."

Unlv College Of Education Multicultural & Diversity Newsletter, Steve Mccafferty, John Filler, Nancy P. Gallavan, Le Ann Putney, Nancy Sileo, Kyle Higgins, Porter Troutman, Paul Meacham, Cyndi Giorgis, Aimee Govett, Jean Henry, Bill Pankratius, Susan Rumann, Joyce Nelson-Leaf

College of Education Multicultural & Diversity Newsletter

A newsletter discussing a variety of topics dealing with multicultural topics and diversity in education.

Towards More User-Friendly Education For Speakers Of Aboriginal English, Ian G. Malcolm, Yvonne Haig, Patricia Konsignberg, Judith Rochecouste, Glenys Collard, Alison Hill, Rosemary Cahill

Research outputs pre 2011

The project reported on here set out, on a basis of cooperation between Aboriginal and non-Aboriginal investigators working in university, educational system and classroom contexts, to lead to understandings which would enable a more accessible ("userfriendly") education to be provided for students in primary and secondary schools who are speakers of Aboriginal English.

Specifically, in the context of schools of the Education Department of Western Australia, the project sought to:

1. extend knowledge and understanding of Aboriginal English and its areas of contrast with standard Australian English;

2. provide clarification in the following under-researched areas of Aboriginal English:

a) semantic …

Crosslinguistic Influence In The Speech Of Hungarian-English Bilinguals, Valerie Kollmann

Theses: Doctorates and Masters

The study is written in an attempt to report on factors that affect language transfer between Hungarian and English and on the extent 1.1 and 1.2 lexical elements are integrated into the speech in either language. An attempt is made to classify the functions of the integrated lexical elements. Furthermore, it is hypothesised that transfer could be interpreted as a production strategy. Data collection included a questionnaire and audio recording of interviews and observations of eleven bilingual participants involved in problem solving tasks.

The Response Of Secondary Students From Non-English Speaking Backgrounds To A Visual Arts Course, Jean O. Aitken

Theses: Doctorates and Masters

Interest in multiculturalism has been expressed by educators for a number of years. Much of the literature concerning multiculturalism in visual arts education calls for the adoption of a culturally inclusive curricula in order to meet the needs of all students. In his consideration of conceptions of curriculum, Eisner (1988) made reference to a preferred body of knowledge which often excludes students from minority groups within society. Many Australian schools are experiencing increases in enrolments of students from non-English speaking backgrounds (NESB). These students may themselves be immigrants or the children of one or both parents born in another country. …

The Effects Of Nationality And Educational Background On World Music Preference Of A Sample Of Expatriate Students In Singapore, Karen Ann Niedermeyer

Theses : Honours

The purpose of this study was to examine expatriate students' World music preferences and investigate the relationship between the number of years students have spent in international school education and their preferences for World music, and their ability to identify its origins. The researcher was of the view that two prime determinants probably influence World music preferences: a) the length of stay in an international school. b) positive cultural exposure in a harmonious, multi-cultural society. The research methodology used in examining the above determinants on World music preferences involved two separate tests, taken consecutively. Firstly, The World Music Preference Inventory …

Flarr Pages #12: Perspectivismo: A New Approach To Teaching The Subjunctive, Tom Washington

FLARR Pages

The current method of presenting the Spanish subjunctive in textbooks is flawed both conceptually and in its presentation sequentially, and that makes this most critical element of Spanish language more difficult to learn and teach than it should be.

Developing The English Interactional Competence Of Junior College Students In Korea, Bonhee Koo

Theses Digitization Project

No abstract provided.

Teaching English/Spanish Cognates To Increase Reading Comprehension, Stacey A. Suhm

All Graduate Projects

A curriculum has been developed for middle school English as a Second Language (ESL) students to improve their reading comprehension. A review of the literature found that vocabulary is an essential part of reading comprehension and becoming aware of English/Spanish cognates can increase the students' English vocabulary. The curriculum includes a survey to assess a student's knowledge and use of cognates, lesson plans to introduce the concept of cognates, to practice recognizing English/Spanish cognates, and learn the correlation of suffixes between English and Spanish. The curriculum also includes lists of English/Spanish cognates divided by subjects.

Let's Get It Started: Teaching Teachers How To Implement A Culturally Relevant Pedagogy, Jamal A. Cooks

Trotter Review

In today's American schools, many teachers are faced with the problem of keeping African-American students engaged in the lessons taught in pre-K-12 classrooms, a problem which at times leads to low academic performance. According to data presented in the 1994 National Assessment of Educational Progress, 48% and 66% of African-American students scored below the basic competency level in reading and mathematics respectively. With many African-American students being labelled "not proficient" in some academic content areas, a growing achievement gap exists between African-American and European-American students. This gap contributes to fewer African-Americans 1) gaining access to institutions of higher education; 2) …

The Implementation Of Radical Constructivism Within The Urban Mathematics Classroom, Randy Lattimore

Trotter Review

One of the most serious problems in mathematics education continues to be the dismal statewide mathematics proficiency test performance of African-American students in urban schools. It has been argued that one of the best ways to improve performance is by connecting the pedagogy of mathematics to the lives and experiences of these students. Although many theories have been implemented in the urban mathematics classroom to assist African-American students in developing and increasing conceptual understanding, members of the urban mathematics education community should take a closer, more serious look at the implementation of radical constructivism within urban mathematics classrooms.

A number …

An Intergenerational Literacy Project For Migrant Families, Sandra E. Harmening, Amy C. Kiesz

All Graduate Projects

The relationship between student achievement and parental involvement was reviewed and found to be significant. A model project was developed to include seven migrant families intergenerationally within the context of the classroom. The purpose was to enhance the relationship between students and parents/guardians and between these low literacy families and the school institution. The result was projected to be a better understanding of each family's heritage, an increase in volunteerism at the school site, more interest in school work and accomplishment, and the possible residual effect of parental desire to improve their literacy skills.

Development Of A Family Literacy Program To Improve English Reading And Language Acquisition Of Limited English Speaking Parents And Children., Terri Lee Ritter

All Graduate Projects

A family literacy program to assist Hispanic parents and children in improving English reading and language acquisition skills was developed. Limited English speaking families in Quincy, Washington were served by a variety of lessons, developed in response to need. The results showed a desire by families to continue with the project, as well as an higher achievement in score on the reading and language sub-tests of the Metropolitan Achievement Test by students having a seventy percent program attendance rate in comparison with limited English speaking students of non-participating families. Program modifications for the following school year were discussed.

Assessing Culturally And Linguistically Diverse Stuents : A Discussion For Professionals In The Schools, Candace Kist-Tahmasian

Graduate Research Papers

This paper is intended for professional school psychologists, school social workers, consultants in special education and other professionals involved in assessment issues in the schools. It is necessary for school professionals to have an understanding of the general socio-political context which surrounds the issues involved in language and culture to better assess the mental/cognitive abilities of language minority students through the dominant language and culture.

It is beyond the scope of this paper to present such issues in their entirety. Therefore, the focus of this paper will center on "voluntary minorities", specifically those who are learning English as a second …

Unlv College Of Education Multicultural & Diversity Newsletter, Steve Mccafferty, John Filler, Nancy P. Gallavan, Le Ann Putney, Kyle Higgins, Porter Troutman, Stanley Zehm, Cyndi Giorgis, Jack Starr, Sheila Gregory, Joyce Nelson-Leaf

College of Education Multicultural & Diversity Newsletter

The workshop sponsored by the College of Education Multicultural & Diversity Committee on Friday January 16, 1998 was attended by approximately 40 faculty members and students from the College of Education. Dr. Gary Howard from the REACH Center (Respecting Ethnic And Cultural Heritage) located in Seattle, Washington provided an excellent three-hour workshop that asked attendees to ponder various dimensions of multicultural and global education. Dr. Howard provided information designed to facilitate the development of positive leadership skills for the implementation of cultural awareness and valuing diversity strategies in the classes in which the attendees teach---whether that be at a university …

Unlv College Of Education Multicultural & Diversity Newsletter, Steve Mccafferty, John Filler, Le Ann Putney, Kyle Higgins, Porter Troutman, Stanley Zehm, Cyndi Giorgis, Jack Starr, Sheila Gregory, Joyce Nelson-Leaf

College of Education Multicultural & Diversity Newsletter

As educators and future educators, we will be working with students from diverse groups and all walks of life. Many of us enter this field entrenched in our own culture with no real understanding of how others' life experiences have influenced their values and beliefs. The multicultural courses in the College of Education force us to examine how we came to adopt our values and from where our beliefs originated. No other course in the graduate curriculum forces us to challenge the myths and stereotypes of American society as profoundly as these courses.

Principles And Practices Of Esl Teachers: A Study Of Adults And Children, Michael P. Breen, Bernard Hird, Marion Milton, Rhonda Oliver, A. Thwaite

Research outputs pre 2011

The study reported here aimed to identify the particular practices and uncover the particular principles of a group of ESL teachers. Some of the teachers were working with adult learners and some were working with young children. The research aimed to answer three main questions:

1. What are the classroom practices of this group of language teachers?

2. What principles do they identify as underlying their work in the classroom?

3. What is the relationship between the principles they held and the practices they adopted?

The study also aimed to find out if there were similarities or differences between teachers …

Assessing Second Language Proficiency In An American University, Suwako Watanabe, Patricia Wetzel

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

There are currently two nation-wide trends that impinge significantly on language teaching and assessment at the university level in the U.S. One is the general wave of education reform, the other is the so-called "proficiency" movement in language teaching. That being said, these two categories are much too broad in their definitions and implications to be of any use in discussing what we wish to address here: actual practice in the second language classroom. We will therefore begin by constraining the relevant characteristics of each of these. We will then proceed to discuss their ongoing implications for what actually happens …

An Investigation Into Multicultural Communication And Its Effects On Maritime Safety : Implications For Maritime Trainers, Gerald Dzugan

World Maritime University Dissertations

The dissertation is a study of how differences in communication due to culture affect maritime safety on board vessels with multicultural crews and of how differences in cultural communication effect the multicultural maritime class. It analyzes some of the difficulties of cross cultural communications at sea and also presents questionnaire results regarding communication differences that affect the multicultural crew. Suggestions for improving cross cultural communication on board were identified. Cross cultural communication problems in the classroom are identified and discussed with approaches to deal successfully with problems identified. Recommendations are made as to ways to improve communication across cultures both …

The Adjunct Model Of Content-Based Instruction: A Comparative Study In Higher Education In Oregon, Georgann Sue Percival

Dissertations and Theses

Content-based instruction (CBI) in all forms is widely used in ESL programs in higher education. The adjunct model of CBI, which links ESL classes to academic content courses, is regarded as an effective way to provide a transition between ESL and academic classes. Considering the growing numbers of limited English proficiency students entering colleges and universities for degree and vocational programs, the adjunct model provides an innovative means for ESL programs to serve these students. This comparative study investigates how adjunct model courses are planned, administered, and taught in eight colleges and universities in Oregon. Telephone surveys were used to …

Teaching Phonetic-Ideograph Rules To English Speaking Students Of Chinese, Jillian Ji-Fen Tsai

Dissertations and Theses

The purpose of this study was to investigate whether the teaching of phoneticideograph rules would improve the memorization and character retention abilities of English-speaking students of Chinese. Two groups participated in the experiment, an experimental group and a control group. The experimental group was taught using the Concentrated Character Recognition Method, which employs the teaching of phonetic-ideograph rules, while the other group was taught using a more traditional teaching approach, without receiving instruction on phonetic-ideographic rules. Subjects were enrolled in the first-year university Chinese class. All subjects were pre-tested before the treatment. Data of subjects who scored much higher than …

Teaching Peace Education In Esl/Efl Classes: An International Perspective, Cheryl Lynn Hill

Dissertations and Theses

This study offers an exploration of peace education ESUEFL classes, from the perspective of the teacher and the students. Using questionnaires designed by the researcher, qualitative and quantitative survey data were collected from a convenience sample of thirteen ESUEFL teachers and seventy ESUEFL students. The teacher survey focuses on the following questions: 1) How do ESI.JEFL teachers define peace education; 2) Why have some ESUEFL teachers decided to teach peace education in their classes; and 3) How do ESUEFL teachers incorporate peace education into their classes. The student survey carried out in three EFL classes in Israel, Italy, and Japan …

Esl Cd-Rom Principles And Their Application: A Software Evaluation, Stephanie Burgi Lamonica

Dissertations and Theses

CD-ROM applications within the past 5 years have aided the availability of Computer Aided Language Learning (CALL) on a mass consumer level. This study assesses how the instructional design of commercial CALL English as a Second Language (ESL) CD-ROM materials make up for the lack of a human instructional component. The framework within which the evaluation takes place is communicatively based. Using a tool developed specifically for the study, 8 software from 6 companies were systematically evaluated. The 3-step process followed in the evaluation makes concessions for student, instructional designer, and instructor needs. Research questions address how the areas of …

Japanese Intelligibility And Comprehensibility Assessments Of Different English Accents, David Michael Levin

Dissertations and Theses

As the result of historical events and the adaptive nature of the language itself, English is generally accepted today as the world's international language. While various countries have adapted the English language to serve their own specific needs, the question of whether or not the changes made to English in these countries, for example phonological, will still enable the language to be intelligible in the international arena. If English is to be the de facto world language, then international intelligibility should be an important goal.

For this research, 211 Japanese university students were asked to assess the intelligibility and comprehensibility …

Black English, Karen Tibbitts Filimoehala

Undergraduate Honors Capstone Projects

Black English has recently entered the media spotlight with the passing of the Ebonics resolution by the Oakland School Board on Dec. 18, 1996. In this resolution, the school board unanimously voted to recognize Black English or "Ebonics" (a term which combines the words "ebony" and "phonetics")(LeLand & Joseph, 1997, p. 78) as the primary language of many of its students, and to teach students in their primary language in order to maintain the "legitimacy and richness" of the language, and to help students master standard English. Needless to say, the resolution was met with highly charged arguments - some …

Developing A Language In Education Policy For Post-Apartheid South Africa: A Case Study, Nancy Murray

Dissertations and Theses

The dismantling of apartheid laws, the all-race elections of 1994, and a new Constitution signal opportunities for fundamental change in South Africa's educational system and language policies. This study describes the development, still in progress, of a new language in education policy. The primary focus is on the various issues involved in the making of a policy--the assumptions and principles which provide the foundation for a new policy, the active participants in the policy debate and formulation, the perceptions of the role of English in South African society and schools, English as the medium of instruction, and possible consensus at …

Nine Complementary Principles To Retain Adults In An Esol/Literacy Program, Edmund T. Hamann

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

The following list of principles is my attempt to share general recommendations to teachers of ESOL and/or limited literacy adults based on my specific practice running a bilingual family literacy program and confirmed by my more recent experience as a volunteer bilingual literacy teacher at the Asociación Latinoamericana (in Atlanta). Though I believe in bilingual classroom environments, I think the principles identified here are also pertinent to monolingual ESL environments.

A Case Study Of Twelve Japanese Esl Students' Use Of Interaction Modifications, Darin Dooley

Dissertations and Theses

This case study examines Japanese ESL students' use of interaction modifications in a content based course. Twelve female subjects were observed and recorded during a nine week period. Their use of interaction modifications (clarification requests, confirmation checks, and comprehension checks) and responses to interaction modifications (single word, full or partial repetition, or reformulation), during teacher-fronted and small group situations, were recorded and coded using the COLT observation instrument.

The study found that the subjects used clarification requests over four times more often in small group or pair-work situations than in teacher-fronted classes. Also, the subjects used confirmation checks over five …

Promotion Of Verbal Interaction Through Structured Pair Activities, Vidya Rangachari

Dissertations and Theses

Group work has come to play an increasingly significant role in the second language classroom due to its myriad advantages. Researchers have found that bringing language learners together for various activities provides them with greater opportunities to improve on the quality as well as the quantity of their linguistic output. A small group size and a structured activity are believed to be extremely beneficial to the language learners. In this study, eight ESL students were brought together in dyads and asked to interact verbally for the purpose of performing three types of goal-oriented activities within a specified time limit. The …

California Association For Bilingual Education (Cabe) Position Statement On Ebonics, Robert Berdan Ph.D., Terrence Wiley Ph.D., Magaly Lavadenz

White Papers and Position Statements

In this position statement, the authors write in support of Ebonics (also known as African American Vernacular English, Black English, Black Dialect, and African American Language) as a legitimate language. The linguistic and cultural origins of Ebonics is traced, along with its legitimacy by professional organizations and the courts. CABE asserts that the role of schools and teachers is therefore to build on students’ knowledge of Ebonics rather than replace or eradicate Ebonics as they teach standard English. This position statement has implications for teacher training.