Digital Commons Network^™

The Cognitive And Psychological Effects Of Youtube Video Captions And Subtitles On Higher-Level German Language Learners, Peter Yang

Faculty Scholarship

This study reviews the psychological and cognitive role of using videos, YouTube videos and modes of text support in foreign language learning, with a focus on the effect that captioning and subtitling YouTube videos have on intermediate-high and advanced German language learners. The results of the study found that enhanced captioning plays a more positive role on the intermediate-high and advanced German learners’ motivation likely due to more efficient language processing; more specifically the videos are able to provide linguistic integrity, which allows the language learners to focus their incidental attention effectively. The findings provide useful insights into and enthusiasm …

The Impact Of Multicultural Books In A First Grade Classroom, Lindsay Fox

Theses and Dissertations

The goal of the study was to examine how first grade students build on their understanding of culture through the use of multicultural literature. Students were engaged in read alouds of quality multicultural texts that included texts that represented the Native American, transgender, African American, Mexican, Chinese and Indian cultures. Data collection consisted of questionnaires, reading responses during interactive read aloud, anecdotal records, and a teacher note-taking journal. An analysis of the data revealed that students were able to learn about cultures different from their own and see their own culture reflected in multicultural literature they were exposed to.

Integrating Blended Learning In Middle School Ela Classrooms To Support Diverse Learners: Lessons Learned, Joseph John Morgan, Tacy G. Spies

Educational & Clinical Studies Faculty Research

The current focus of education is on preparing diverse student populations for college and career readiness. One critical aspect of this preparation is the development of 21st-century learning skills that integrate technology to support students in becoming active members of a globalized society. According to theNational Assessment of Educational Progress, however, English learners (ELs) and students with disabilities(SWDs) are underprepared to use technology to enhance their learning. Therefore, it is important for schools to find ways to integrate critical technology skills with academic instruction in the education of cognitively and linguistically diverse learners. School leaders are essential to the establishment …

The Effect Of Differentiated Instruction Training On The Instructional Strategies Of Education Trainees At Hawk Mountain Sanctuary, Erin C. Brown

Education Doctorate Dissertations

This research examined the effects of differentiated instruction and self-reflection training within a post graduate education trainee program. The purpose of the study was to investigate the effects of the inclusion of multiple teaching and learning strategies and reflective practice instruction on how education trainees chose, adjusted, and assessed instructional methods in their programs. Differentiated instruction theory, learning style theory, and reflective theory constituted the framework for this study.

The method of analysis was a case study of individual education trainees utilizing multiple data collection methods. Qualitative data was gathered through structured interviews, dialogic seminars, and reflective journals. Constant comparative …

An Urban High School’S Response To A Demographic Shift, Tristian Cox

Seton Hall University Dissertations and Theses (ETDs)

Abstract

With the increasing numbers of Latino English Learners in United States, school educators are tasked with how to better service this population of students. New immigration destination schools are being affected by challenges that come with this increasing population of students. High schools that are experiencing demographic shifts from being predominantly African American to Latino are not prepared to meet the needs of these students. Moreover, additional challenges that arise with this group of students involve addressing their socio emotional and acculturation needs. This qualitative study examined how key personnel in an urban high school responded to a swift …

The Use Of Culturally Relevant Picture Books To Enhance Social And Emotional Learning In A Fourth Grade Classroom, Kelly Livingston

Theses and Dissertations

The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of using culturally relevant picture books to enhance social and emotional learning in a fourth grade classroom. The study utilized the expertise of three different educational professionals, the literacy coach, the school social worker and the fourth grade teacher. Two Social Emotional Learning competencies were paired with three multicultural picture books. Students followed the procedure of discussion based upon what they already knew, what they wanted to learn and finally, after the reading and dialogue, what they learned. Students were asked about their prior knowledge of particular cultures and what …

Implementation Of Culturally Responsive Practices In Alternative Educational Settings, Phillip Glen Haberman, Matthew Willis, Rebecca Ryan

National Youth Advocacy & Resilience Conference

The objective of this session is to ground participants in best practices of Culturally Responsive Teaching and present lessons learned during the implementation of the practices into an alternative educational setting. The target audience of this session is students, teachers, and administrators who are interested in Culturally Responsive Educational practices.

Supporting English Learners Through Practice-Based Research, Catherine Lammert, Erica B. Steinitz Holyoke

Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts

Learning to use critical practice-based research as part of teaching is an important goal for preservice teachers, especially for those who plan to teach English learners in linguistically diverse settings. In this study, we examine the experiences of preservice teachers who were introduced to a framework for enacting iterative, transformative action research, and used the framework to study their own teaching in a one-on-one writing partnership with young English learners. Using an established self-efficacy survey instrument, as well as qualitative measures such as course artifacts and observations of teaching, we conducted a mixed-methods study to examine the impact of research …

Using Families' Funds Of Knowledge Literacy To Enhance Family-School Relationships, Kaitlyn Greenwood

Theses and Dissertations

This paper presents the initial findings from an ethnographic case study, in a small South Jersey town. Using a socio-cultural framework and drawing from Moll and Gonzalez's funds of knowledge study, the specific aim of the study was to investigate the literacy practices students bring to the classroom, families' views of home to school connection, educators' impression of the family school partnership, and the role of student's funds of knowledge in the classroom. Three second grade families participated in home visits which involved in-depth interviews detailing family literacies including culture, traditions, family background, early literacy practices, and value of education. …

Best Practices For A Translingual Pedagogy: An Undergraduate Perspective, Jacob S. Wilson

University Honors Theses

This thesis traces the last nine years of translingual scholarship in the hopes of theorizing best practices to enact a translingual pedagogy in first year composition (FYC) contexts. Despite translingual theory’s high profile in the field, scholars like Ligia Mihut (2019) have brought attention to the fact that little has been done to bring translingual theory into classrooms. After reviewing relevant literature in Composition Studies, the author explores how translingual tenets can be implemented within current university curricula. Through three well-established pedagogical approaches, the author suggests, instructors can adopt translingual practices that support students’ linguistic agency and challenge monolingual ideologies. …

Creating Inclusive Classrooms Through Culturally Responsive Pedagogy, Tracy R. Norman

Theses and Dissertations

The purpose of this study was to infuse culturally responsive teaching practices into the traditional curriculum to meet the needs of all students. Through this action research study, a professional learning community analyzed the current curriculum in the third and fourth grades at Lanier Elementary School, and they revised the curriculum to include culturally responsive practices. The use of a Professional Learning Community (PLC) allowed the principal and 3rd & 4th grade teachers to reflect on current practices in a nonthreatening environment. It also allowed the PLC to analyze current pedagogy, study new practices, and make immediate changes to participants' …

Using Multicultural Read Aloud Books To Support Student Understanding Of Character Education Themes, Elizabeth A. Somers

Theses and Dissertations

The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of using multicultural read aloud books during character education lessons in a second grade classroom. Six character education themes were paired with six multicultural picture books. Prior to reading these texts, students were asked to explain what they already knew about the targeted character traits in a writing activity. After reading, students discussed with a partner and then shared their thoughts with the whole group. Students completed a post-reading activity, by writing to explain what they learned about that character trait from the story. It was found that utilizing multicultural …

Deaf Translators: What Are They Thinking?, Janis Cole Ms.

Journal of Interpretation

The examination of work performed by Deaf translators in creating translations between written texts and signed languages is an emerging area of inquiry in Translation Studies. Deaf people have been performing ad hoc translations within their community for hundreds of years (Adam, Carty & Stone, 2011; Bartley & Stone, 2008). More recently, Deaf translators have begun to work as paid professionals, creating a new subfield of Translation Studies, one that, to date, is largely unexplored. Using qualitative data, this pilot study examines the thought processes of two Deaf individuals in the rendering of an academic text from written English into …

The Relationship Between Teaching Characteristics And Students' Academic Emotions In The Classroom, Salwa Ali Kateb Dr.

International Journal for Research in Education

This study investigated the relationship between eight teaching characteristics that have been classified into two categories: the supportive presentation style (SPS) and the Excessive Lesson Demands (ELD) and six academic emotions (enjoyment, pride, anxiety, anger, helplessness, and boredom) acquired by students in classes. In addition, the study investigated the differences between the members of the research sample in the study variables according to the academic field (English language, mathematics and biology). The research sample consisted of 562 the final grade in public high schools in Saudi Arabia, Jeddah. This study conducted a multilevel analysis on a sample of 562 girls …

Where Language Is Beside The Point: English Language Testing For Mexicano Students In The Southwestern Us, Luis E. Poza, Sheila M. Shannon

Faculty Research, Scholarly, and Creative Activity

No abstract provided.

An Awakening Awareness: Exploring Teachers Understandings Of Culturally Sustaining Pedagogy In The Diverse Classroom, Lauren Zorzi

Theses and Dissertations

The purpose of this study was to examine what teachers know (and still need to know) about culturally sustaining pedagogy and what happens when practitioners try to implement culturally sustaining pedagogies within their classrooms. A pre-question, survey, teacher readiness scale, recorded discussions, notes in a teacher research journal, and a post question were all analyzed to determine how five teachers who are completing their MA in Reading: Reading Specialist, incorporated culture into the classroom as well as their and their students openness and views of culturally sustaining pedagogy. Findings were that these five teachers who are completing their MA in …

Engaging Students In Culturally Relevant Morning Meetings, Melissa A. Vandine

Theses and Dissertations

The purpose of this study was to understand what happens to student participation when the student's Funds of Knowledge are used in Morning Meeting. Prior to this research, Morning Meeting was not inclusive of all of its participants and left the researcher wondering what components were missing to the current Morning Meeting framework. What motivates and engages students to participate in Morning Meeting guided the research study. Qualitative research was utilized in the study, which focused on student talk within Morning Meeting. A teacher's research journal, audio recordings, surveys, student interviews, and student journal responses were used to collect and …

Language Socialization Through An Oral Academic Presentation In An Efl Environment: A Qualitative Study, Remart Padua Dumlao

The Qualitative Report

This article reports on a qualitative study that explored language socialization through an oral academic presentation in an EFL environment. Drawing from the notions of language socialization (Ochs & Schieffelin, 2011) and Community of Practice (Lave & Wenger, 1991), this paper sought to understand how learners negotiate their competence, as well as their identity in the oral academic activity. The participants were twenty-five student-teachers majoring in the English language at one Thai public university. Data were collected from classroom oral academic presentation transcript, multiple semi-structured interviews, classroom video-taped, and field notes. Results of data analyses pointed out that participants negotiated …

Cultivating An Ethic Of Care At A Hispanic-Serving College Of Education: Individual Stories And A Collective Narrative, Karin A. Lewis, Miryam Espinosa-Dulanto, Jacqueline B. Koonce, Vejoya Viren

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

The “ethic of care,” according to Sander-Staudt, is built on the “motivation to care for those who are dependent and vulnerable, and is inspired by both memories of being cared for and the idealizations of self”. Research on teaching behaviors that make a difference to student learning implies that good relationships with students and the ethics of care are important practices of teaching. However, these are not overtly stated, “possibly because the concepts are nebulous and more philosophical than pragmatic”. The impact of one’s teaching practice on students is revealed through meetings with former students who remember interactions, unrelated to …

Culturally Relevant Science Teaching: A Literature Review, Uma Maheshwari Ganesan

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Theses and Other Student Research

This educational research literature review paper aims to discuss the rationale, review eight empirical research studies, and identify knowledge gaps in culturally relevant pedagogy in science education. This paper focuses on synthesis, review, and comparison of the findings of the empirical studies, and categorizes them into thematic heads such as similarities and differences between studies under the broad categories of professional development (PD) programs and case studies. Following these reviews, the author summarizes her reflections and thoughts about the literature to understand the big picture of culturally relevant pedagogy in science education. The basis of this literature review are various …

The Visual Representation Of Dual Language Education, Theresa Catalano

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

Despite well documented benefits of dual language (DL) programs which deliver educational content in two languages, there are still few DL programs in the United States. As such, there is a need to understand how to effectively persuade more states/districts to adopt the programs. In addition, more critical research is needed that focuses on how the programs are represented visually, as well as how this visual representation reflects wider discourses about DL education that could impede the programs from reaching those who need them most. In this article, the author explores ideologies behind DL program discourse by looking at photojournalism …

Bilingual Teacher Educators At An Hsi: A Border Pedagogy For Latinx Teacher Development, Alcione N. Ostorga, Christian E. Zúñiga, Kip Austin Hinton

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

As a borderlands’ institution, we are developing a mission and vision for our HSI identity in the college of education, as well as in our university. We envision pedagogical practices embedded in our teacher preparation that are context specific to our bilingual, biliterate, and bicultural community; one that not only prepares PTs to effectively teach all students, but also promotes strong values for equity and social justice. For our Latinx PTs, this aim has two purposes: 1) to tailor our educational practices capitalizing on their unique strengths and addressing possible challenges in their professional development, and 2) preparing them to …

The Hispanic-Serving Designation And Educator Preparation, Patricia Alvarez Mchatton, Janine M. Schall, Eugenio Longoria Sáenz

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

The creation of the Hispanic-Serving Institutions (HSI) designation resulted from decades of advocacy efforts to ensure access to resources and recognition as institutions that served many Latinx students. Texas was at the forefront of efforts to create the HSI designation due to long-term lack of access to quality education, and negative stereotypes about the Latinx population, and an expectation for individuals from culturally and linguistically diverse backgrounds to assimilate into the dominant culture. Given that institutions of higher education achieve the HSI designation based on meeting a predetermined threshold, HSIs are highly diverse and serve a variety of missions. In …

The Hispanic-Serving College Of Education Special Interest Research Group Initiative: Building A Community Around A Question, Janine M. Schall, Patricia Alvarez Mchatton, Eugenio Longoria Sáenz

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

This chapter aims to establish Hispanic-Serving Institution Special Interest Research Group (HSI SIRG) initiative as one way to become consciously skilled at addressing the question of what it means to be an Hispanic-Serving College of Education. While a fundamental component of the SIRG initiative was the need for accountability, the opportunity to provide various kinds of support was equally important. One common issue was overambitious research plans, with SIRGs proposing projects that would realistically take several years to complete. Other SIRGs realized that their proposed projects only shallowly addressed the focus of the SIRG initiative and more tightly aligned their …

Building Meaning For An Hscoe Designation: Learnings And Proximations, Patricia Alvarez Mchatton, Eugenio Longoria Sáenz, Janine M. Schall

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

G. Furman furthered R. J. Starratt’s work on ethical leadership, which called for an ethic of care, an ethic of justice, and an ethic of critique as necessary for authentic leadership in PK-12 settings. While essential, she found them insufficient in that they focused on the individual. The Hispanic-Serving College of Education community as a whole includes all our students, faculty, and staff, but people also belong to communities in the Rio Grande Valley (RGV) beyond the university. Transforming the education of Latinx students has importance beyond the RGV. Along with the moral imperative of providing all students with a …

Spatial Distribution Of Chinese Language Education And Historical Development Of Chinese Language Pedagogy In Higher Education In The United States, Jing Zhao

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This capstone project includes two major components: an interactive digital map that displays the geographical distribution of Chinese language programs in colleges and universities in the United States, their program starting years, the types of such universities and colleges, and their names and states; and a multimedia essay on the evolution of Chinese language pedagogy in colleges and universities in the United States. Data has been collected on the program start year, school names, states where schools are located, school types, and whether the school had been funded by two federal sponsored language programs: the National Defense Education Act in …

Analysis Of Pro-Drop Errors In L2 English By L1 Spanish Speakers, Marcos R. Ynoa

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Although educators and linguists have described and studied L2 learner errors, often from the perspective of positive and negative transfer (Krashen, 1981), there is relatively little empirical data on the frequencies of L2 error types. Learner error rankings do exist (Donahue, 2001) (Cambridge learner corpus; (Nicholls, 1999)), but these rankings are often too general and may overlook specifics when it comes to particular language learner groups. The goal of our work is to develop a tool that can be used to explore error patterns, address educator needs, and help answer research questions in L2 language learning. The tool we have …

Change-Makers: A Grassroots Approach To Culturally Responsive Leadership And Teaching, Abigail Amoako Kayser, Angel Miles Nash, Brian Kayser

Education Faculty Articles and Research

While achievement and opportunity gaps and systemic racism exist in the majority of school districts across the United States, not every school district authentically acknowledges and addresses these issues. In this case study, researchers examine a PreK–12 school district situated in a racially and economically diverse mid-Atlantic city in which race- and class-based discrimination have been well documented and recent episodes of extreme racial violence have affected the community. The school district, which employs 1,300 teachers and serves over 14,000 students, developed and implemented a grassroots approach by forming a district-wide culturally responsive leadership team. Through interviews with 10 culturally …

How To Be Unfaithful To Eurocentrism: A Spanglish Decolonial Critique To Knowledge Gentrification, Captivity And Storycide In Qualitative Research, Marcela Polanco, Nathan D. Hanson, Camila Hernandez, Tirzah Le Feber, Sonia Medina, Stephanie Old Bucher, Eva I. Rivera, Ione Rodriguez, Elizabeth Vela, Brandi Velasco, Jackolyn Le Feber

The Qualitative Report

From a position of academic activism, we critique the longstanding dominance del production of knowledge that solely implicates fidelity to Eurocentric methodological technologies en qualitative research. Influenced by an Andean decolonial perspective, en Spanglish we problematize métodos of analysis as the dominant research practice, whereby las stories o relatos result en su appropriation, captivity and gentrification, first by researchers’ authorship and later by the publishing industry copyrights. We highlight the racializing and capitalist colonial/modern Eurocentric agenda del current market of knowledge production that displaces to la periphery all knowledge o relatos that do not subscribe to Euro-US American methodological parameters …

"It Goes Both Ways" : How White Teachers View And Respond To Culture In The Diverse Classroom, Danielle Martin

Theses and Dissertations

The purpose of this study was to examine how white teachers in a diverse school district view, respond to, and bridge cultural differences in the classroom. A pre-question, survey, audio recorded discussions, notes in a teacher research journal, and a post question were all analyzed to determine how four white, female teachers incorporated culture into the classroom as well as their receptiveness to culturally sustaining pedagogy. Findings were that these four teachers had a rudimentary understanding of culturally sustaining pedagogy prior to the study and while they made attempts to include culture in the classroom, these attempts were limited and …