Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Social and Behavioral Sciences Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Knowledge

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

African Languages and Societies

Publication Year

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences

Le Roman Africain : Drame Or Histoire, Bernard Mouralis Dec 2009

Le Roman Africain : Drame Or Histoire, Bernard Mouralis

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

For a long time, African novelists claimed filiation with realism. But there is in realism a deep contradiction between the will of describing the social world and the will of changing it. From this contradiction, the paper studies : the relation between theatre and novel ; the question of citizenship in the novel ; the place of the novel in front of knowledge and action. The novel shows dynamics and characters living in the time. So, it tends to wander from the principle of knowledge and self-consciousness.


La Traversée Des Savoirs Dans Le Roman Africain, Justin K. Bisanswa Dec 2006

La Traversée Des Savoirs Dans Le Roman Africain, Justin K. Bisanswa

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The African novel refers to a socio-political as well as a literary History, but does so with guile, expressing this History from an angle. Referring constantly to the social and human sciences, to the point of competing with them, the novel vacillates between dependency and autonomy. It thus proposes a specific knowledge of society, its functioning, and the individuals who constitute it. However, its true intention is not to copy the world, nor even to imitate its life, but to provide a miniaturized replica of both, and set itself up as a vast metonymic duplicate of a certain universe.