Social and Behavioral Sciences Commons^™

Access To Hospital Interpreter Services For Limited English Proficient Patients In New Jersey: A Statewide Evaluation, Glenn Flores, Sylvia Torres, Linda Holmes, Debbie Salas-Lopez, Mara Youdelman, Sandra Tomany-Korman

Debbie Salas-Lopez MD, MPH

CONTEXT/OBJECTIVES: We surveyed New Jersey (NJ) hospitals to assess current language services and identify policy recommendations on meeting limited English proficiency (LEP) patients' needs.

METHODS: Survey with 37 questions regarding hospital/patient features, interpreter services, and resources/policies needed to provide quality interpreter services.

RESULTS: Sixty-seven hospitals responded (55% response rate). Most NJ hospitals have no interpreter services department, 80% provide no staff training on working with interpreters, 31% lack multilingual signs, and 19% offer no written translation services. Only 3% of hospitals have full-time interpreters, a ratio of 1 interpreter:240,748 LEP NJ residents. Most hospitals stated third-party reimbursement for interpreters would …

"…Is It Normal To Be This Sore?": Using An Online Forum To Investigate Barriers To Physical Activity., Tammy Toscos, Sunny Consolvo, David Mcdonald

Tammy R Toscos

The importance of regular physical activity to overall health has been well established, yet U.S. adults are leading increasingly sedentary lives. Research suggests that lowering perceived barriers to physical activity is a critical part of interventions that encourage physical activity. In this paper, we describe the top five barriers—two of which have not been reported as principle barriers in the literature—that emerged from our systematic qualitative coding of an online forum used to support a three month healthy lifestyle intervention. Based on our analysis, we identify design considerations for technologies that encourage and support physical activity. Understanding the needs of …

Health Claims And Food Advertising: Comparison Of Marketing And Nutrition Experts' Ratings Of Magazine Advertisements, Sandra C. Jones, Peter Williams, Linda C. Tapsell, Kelly L. Andrews

Peter Williams

To determine the nature and differences in expert opinion from the fields of nutrition and marketing on the use of health claims in the 30 most frequently appearing Australian magazine food advertisements, a survey was conducted with 28 nutritionists and 21 marketing experts in Australia and New Zealand. The experts assessed the advertisements with respect to the accuracy of the nutrition claims, the tactics and intentions of the advertising strategy and the accessibility of the nutrition information to lay consumers. Of 28 advertisements where a claim was identified, for only one did more than 90% believe the claim to be …

Changing Health Paradigms - Can The Concepts Of Wellness And Wellbeing Build Bridges In Dietary Counselling?, A T. Mcmahon, L Tapsell, P Williams

Peter Williams

Abstract of poster that presented at the 20th International Congress of Nutrition, Granada, September 2013.