Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Social and Behavioral Sciences Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …
Good Intentions, Limited Impact: The Technical Assistance For Student Assignment Plans Program, Kathryn A. Mcdermott, Elizabeth Debray, Erica Frankenberg, Anna Fung-Morley, Ann E. Blankenship
Good Intentions, Limited Impact: The Technical Assistance For Student Assignment Plans Program, Kathryn A. Mcdermott, Elizabeth Debray, Erica Frankenberg, Anna Fung-Morley, Ann E. Blankenship
Kathryn A. McDermott
In 2007, the U.S. Supreme Court, in Parents Involved in Community Schools v. Seattle School District No. 1 (PICS), invalidated the student assignment policies of Seattle, Washington and Jefferson County, Kentucky. The Court ruled that the government has a compelling interest to promote diversity, while simultaneously arguing that racial balance and diversity should be considered different and separate goals. Thus, the PICS decision sent mixed messages to school districts across the country. To help school districts navigate the legally uncertain environment, the federal government created a small, one-time competitive grant called the Technical Assistance for Student Assignment Plan (TASAP) grant. …