Social and Behavioral Sciences Commons^™

Tense Or Aspect? Effects Of L1 Prominence In L2 Acquisition, Aida Martinovic-Zic

Theses and Dissertations

This study introduces a typological model of the conceptual language-specific approach to the L2 research on the acquisition of tense-aspect. The model is based on the typological notion of prominence, classifying languages into tense-prominent and aspect-prominent (Bhat 1999) and the L1 research proposal that language-specific lexicalization patterns have a role in shaping form-function mappings in child language (Berman and Slobin 1994, Slobin 1991, 1996a, 1996b). The study represents an attempt to investigate language-specific L1 effects (Odlin 2005) in the L2 acquisition of complex form-function grammatical domains, such as tense-aspect. The most influential L2 tense-aspect research has focused on the acquisition …

Topicalization In Malagasy: Effects Of Teaching Malagasy As A Topic Language, Jeremy D. Workman

Theses and Dissertations

This study discusses teaching Malagasy as a second language. Malagasy is the native language spoken on the island of Madagascar. Traditionally, Malagasy has been taught as a language that is similar to English in the way that it uses active and passive voice constructions. However, most native-English students struggle to produce native-like utterances using non-active voice constructions in Malagasy. Recent studies have suggested that Malagasy more closely relates to Germanic V2 languages than it does to English (Pearson 2005, Hyams et al. 2006). This might explain why students taught Malagasy as an English-like language struggle. This study compares the relative …

The Efficacy Of Dynamic Written Corrective Feedback On Intermediate-High Esl Learners' Writing Accuracy, Soon Yeun Lee

Theses and Dissertations

This study investigated the efficacy of dynamic written corrective feedback (DWCF) on intermediate-high students' writing accuracy when compared to a traditional grammar instruction approach. DWCF is an innovative written corrective feedback method that requires a multifaceted process and interaction between the teacher and the students in order to help the students improve their writing accuracy. The central principle of DWCF is that feedback should be manageable, meaningful, timely, and constant. The research question was raised based on the positive effects of DWCF found in advanced-low and advanced-mid proficiency level students (Evans et al., in press; Evans, Hartshorn, & Strong-Krause, 2009; …

Developing And Studying The Effectiveness Of Efr Annotations For Chinese Language Learners, Amber Marie Chen

Theses and Dissertations

This project is intended to take the film To Live, directed by Zhang Yimou, and apply the Electronic Film Review (EFR) approach to it in a Chinese as a Foreign Language (CFL) setting. The Electronic Film Review project, developed by Alan K. Melby, is aimed at providing a superior language learning experience for Americans learning Chinese. Using feature films as a teaching tool has been found to stimulate and motivate students to achieve higher language levels, but in order for optimal learning to occur the material must be challenging yet accessible to the student. Most feature films, by themselves, …

An Evaluation Of A Curriculum For Basic Training In Tesol, Gordon Travis Wilson

Theses and Dissertations

A formal evaluation of BYU's Basic Training in TESOL course shows the strengths and weaknesses of the curriculum of this course. Interns take this course in preparation for international internships where they may be asked to teach English. However, the interns are generally not seeking majors or even minors in TESOL. Furthermore, most interns are not seeking any teaching major. Internship locations vary throughout the world and include, but are not limited to the following regions: Central and South America, Africa, Asia, Southeast Asia, and the Pacific Islands. This MA curriculum evaluation project reports findings of a formal evaluation of …

A Study In The Design And Impact Of An Oral/Aural Bridge Component In Second Language Literacy, Holly A. Leslie

Theses and Dissertations

This study examines the factors impacting how child speakers of two minority languages spoken in India, Bondo and Desiya, acquire phonological awareness of sounds in Oriya, the language of instruction in many schools in the state of Orissa. Previous research has shown that learners benefit from instruction that teaches how to analyze and synthesize sounds in their first and second language rather than repeat and memorize them. Learners also have shown better recognition of sounds when they are presented in minimal contrasts than when they are not. Previous research also recommends that learners benefit from learning only oral and aural …

A Brief Sketch Of Urama Grammar With Special Consideration Of Particles Marking Agency, Aspect, And Modality, Janessa L. Brown

Theses and Dissertations

Urama is a Kiwai language spoken by the Urama people of Papua New Guinea. Very little has been published in the Kiwai language family and although Urama has been mentioned in a few papers nothing focusing on the Urama language has been published.

This thesis presents a brief grammar sketch outlining key grammar features. It describes 1) basic word order, 2) nouns, 3) verbs, 4) postpositions, 5) clausal relations and 6) some problematic particles. The particles addressed mark agency, aspect and modality.

The first particle is ro, an agent marker occurring mainly on the subjects of transitive verbs Its …

Palembangese In Print: An Nls Look At Literacies, Linguacies, Communicacies, And Culturacies In South Sumatra, Jacob M. Hall

Theses and Dissertations

People have been interacting with print in the South Sumatran city of Palembang for well over a millennium. Most of this literate activity has been carried out in languages other than the vernacular. Even now, the vast majority of print in the public realm in Palembang is in Indonesian, English, Arabic, and Chinese. And yet there are examples of the local language, Baso Pelembang, in print. This thesis looks for reasons behind these variations from the norm.

After exploring the perspective offered by the New Literacy Studies (NLS), this paper builds upon the foundation provided by these works. Through …

Developing A Teachers' Handbook For Content-Based Instruction At Brigham Young University's English Language Center, Melinda Clement Hardman

Theses and Dissertations

In Winter semester of 2005 the English Language Center (ELC) began plans to implement a content-based program for students at its highest proficiency level in order to provide them with more effective preparation for academic studies in English. Since that time, the program has undergone various changes to provide a more stable, cohesive, and responsive curriculum. There is a need, however, for greater teacher support and training. This paper outlines the process I underwent to create a handbook that would provide needed guidance and training for teachers in this program. This project involved an in-depth needs analysis of teachers and …

Validation Of The Reading Level Achievement Test Of The English Language Center, Marina Vasilyevina Mikhaylova

Theses and Dissertations

This study investigated the validity of the Reading Level Achievement Test of the English Language Center (ELC) of Brigham Young University. Test validation is a complicated process that involves evaluation of various types of validity. It was beyond the scope of this study to investigate different types of validity of the Reading LAT. The present study was only focused on the exam's construct validity. In an effort to validate the LAT, various models of reading comprehension were examined with the purpose of defining the construct of academic reading comprehension. The TOEFL academic reading framework was chosen to be the construct …

Place Names In Israeli Sign Language, Bettina Revilla

Theses and Dissertations

One of the obstacles in translating the Hebrew Scriptures into sign language is the lack of signs for Biblical places in most sign languages of the world. What solutions are there? One possibility is to borrow existing signs for Biblical places from another sign language, particularly from Israeli Sign Language, since Israeli Deaf already have signs for the places where they live.

There is a trend towards borrowing foreign place name signs (toponyms), especially when a language does not have a sign. This research provides a corpus of Israeli Sign Language (ISL) toponyms for ninety-two place names, documenting in photos …