Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Social and Behavioral Sciences Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Public Affairs, Public Policy and Public Administration

2014

Knowledge

Articles 1 - 2 of 2

Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences

Interpreting, Stephanie Jo Kent Aug 2014

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …


Commons At The Intersection Of Peer Production, Citizen Science, And Big Data: Galaxy Zoo, Michael J. Madison Jan 2014

Commons At The Intersection Of Peer Production, Citizen Science, And Big Data: Galaxy Zoo, Michael J. Madison

Book Chapters

The knowledge commons research framework is applied to a case of commons governance grounded in research in modern astronomy. The case, Galaxy Zoo, is a leading example of at least three different contemporary phenomena. In the first place Galaxy Zoo is a global citizen science project, in which volunteer non-scientists have been recruited to participate in large-scale data analysis via the Internet. In the second place Galaxy Zoo is a highly successful example of peer production, sometimes known colloquially as crowdsourcing, by which data are gathered, supplied, and/or analyzed by very large numbers of anonymous and pseudonymous contributors to an …