Social and Behavioral Sciences Commons^™

The Acquisition Of Relative Clauses: How Do Second Language Learners Of Arabic Do It?, Dola Algady

Theses and Dissertations

The new developments in syntactic theory under Minimalism reconsiders the relation between the language faculty and general cognitive systems whereby language acquisition is accomplished by the interaction of Chomsky (2005)'s three factors: (F1) a minimally specified UG (Genetic endowment); (F2) Primary Linguistic Data (PLD), i.e., input; and (F3) non-language faculty-specific considerations, including principles of efficient computation and principles of data analysis employed in acquisition. Based on this assumption, this study examines the role of economy conditions of (F3) on syntactic derivation and feature interpretability in accounting for the process of second language acquisition by investigating the nature of interlanguage grammars …

Global Technical Communication And Content Management: A Study Of Multilingual Quality, Tatiana Batova

Theses and Dissertations

The field of technical communication (TC) is facing a dilemma. Content management (CM) strategies and technologies that completely reshape writing and translation practices are adopted in an increasing number of TC work groups. One driving factor in CM adoption is the promise of improving quality of multilingual technical texts, all the while reducing time/cost of technical translation and localization. Yet, CM relies on automation and privileges consistency¯an approach that is problematic in global TC with its focus on adapting texts based on the characteristics of end-users.

To better understand the interdisciplinary dilemma of multilingual quality in CM, during my dissertation …

First Language Status And Second Language Writing, Sheryl Stephanie Slocum

Theses and Dissertations

In spite of growing numbers in high schools and colleges, US-resident adolescent bilingual learners, sometimes termed "English as a second language" (ESL) or "Generation 1.5," are not succeeding academically in proportion to their monolingual English-speaking peers. This achievement gap is evident in their writing as they enter college. Depending on the elementary and secondary schools they have attended, bilingual learners may have received no extra English learning support (often termed "immersion"), ESL support classes, or bilingual education. In addition, depending on school and community resources, bilingual learners have varying knowledge of their first language (L1): some may only speak it, …

Emissaries Of Literacy: Refugee Studies And Transnational Composition, Michael T. Macdonald

Theses and Dissertations

"Emissaries of Literacy: Refugee Studies and Transnational Composition" uses qualitative research in refugee communities and textual analysis of stories written by and about refugees to argue that the experiences of resettled refugees, as well as the experiences of the volunteers, aid workers, tutors, and teachers who work with them, do not fit neatly within composition's current paradigms for studying literacy in global contexts. Refugee identity and experience shows a complex link between literacy and citizenship which is complicated by the economic and geographic histories of linguistic imperialism. Refugee perspectives, and more precisely the challenges they pose, can help composition scholars …

Allophonic Variation In The Spanish Sibilant Fricative, Alison Garcia

Theses and Dissertations

In Spanish, the phoneme /s/ has two variants: [z] occurs in the coda when preceding a voiced consonant, and [s] occurs elsewhere. However, recent research has revealed irregular voicing patterns with regards to this phone. This dissertation examines two of these allophonic variations. It first investigates how speech rate and speech formality contribute to the gradient and variable nature of the voicing assimilation rule. Next, it explores possible intervocalic /s/ voicing in Highland Colombian Spanish.

In accordance with other studies, the results showed partial voicing of coda position /s/ before voiced consonants (25%-80% voiced frication noise). Furthermore, there was scarce …