Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Social and Behavioral Sciences Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 2 of 2
Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences
What Did God Say? A Critical Analysis Of Dynamic Equivalence Theory, Katelyn R. Fisher
What Did God Say? A Critical Analysis Of Dynamic Equivalence Theory, Katelyn R. Fisher
Linguistics Senior Research Projects
This paper is a critical analysis of Eugene A. Nida’s theory of dynamic equivalence as it relates to Bible translation, largely through a comparative study of select passages from the biblical genres of poetry, proverbs, and Pauline epistles. In addition, a brief survey distributed to 72 students at Cedarville University provides both qualitative and quantitative data regarding which English Bible version they prefer and why. Identifying Nida’s contributions to translation studies and analyzing the strengths and weaknesses of his theory in practice serves to provide implications for believers who are seeking to discern which English version is the most accurate, …
Listener's Perceptions Of Stuttering, Katie Lauren Smith
Listener's Perceptions Of Stuttering, Katie Lauren Smith
Linguistics Senior Research Projects
Stuttering is a neurodevelopmental disorder that causes disruptions in the normal flow of speech. Often, the disorder is accompanied by anxiety, stress, and discomfort in communication. Due to prominence of the disorder, stuttering can cause discomfort for both the listener and speaker. While some factors, such as level of fluency, familiarity with the disorder, and openness about the disorder can influence listener perceptions, the risk of negative stereotyping is high. In the following study, listener perceptions of stuttering are measured in a Christian, college-aged environment. 31 participants were asked to fill out a questionnaire about stuttering. Of the 31, 6 …