Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Social and Behavioral Sciences Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Articles 1 - 3 of 3
Full-Text Articles in Social and Behavioral Sciences
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Interpreting, Stephanie Jo Kent
Doctoral Dissertations
What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …
Overcoming Panethnicity: Filipino-American Identity In A Globalized Culture, Brandon Napenias Oreiro
Overcoming Panethnicity: Filipino-American Identity In A Globalized Culture, Brandon Napenias Oreiro
Global Honors Theses
Filipino-Americans have struggled to create a unique and visible social identity within the United States. Whether it be from their early colonial experiences in America to their more recent status as a ‘minority within a minority’, these groups of individuals are caught in a constantly expanding and increasingly complex identity crisis (Cordova, 1983; Revilla 1997; San Juan 1998). However, due to the effects of globalization and the increased application of technologies such as the internet, new avenues of self-representation have opened up, allowing for the creation of more individualistic and transnational identities that are currently challenging the conventional notions of …
Global Production, Circulation, And Consumption Of Gangnam Style, Sookeung Jung, Hongmei Li
Global Production, Circulation, And Consumption Of Gangnam Style, Sookeung Jung, Hongmei Li
Hongmei Li
This essay examines the cultural production, circulation, and consumption of the Korean music video Gangnam Style in the broader context of globalization. We conduct a chronological analysis of its distribution, production, and reproduction on YouTube, focusing on the interactions between traditional and new players in reinforcing and creating new meanings. We argue that the phenomenal success of Gangnam Style is due to the dynamic interplay of traditional and new media outlets, the active participation of global audiences, the video’s spreadable hooks, a laissez-faire copyright policy, and the musician PSY’s marketing strategies.