Social and Behavioral Sciences Commons^™

Interview No. 624, José Anzaldo

Combined Interviews

Datos biográficos; su migración desde Nayarit hasta Tijuana; su cruce como ilegal a los Estados Unidos; experiencias trabajando en los Estados Unidos.
(Este transcrito contiene términos dialécticos usados en la frontera, y han sido escritos tal y como la persona entrevistada los usó.)

Trip to Tijuana and how he crossed into the U.S.; work experiences in Los Angeles; apprehension; deportation in Mexico.

Interview No. 623, Roberto Durán

Combined Interviews

Pasó la primera vez por Ojinaga, batallando y platica cómo los consiguió el "coyote" y cuánto les cobró. Platica que en una segunda vez que vino la inmigración traía a diez indocumentados en la parte trasera de un carro. Platica que en un viaje a California curzaron un desierto con palos y viajaron en una troca cubierta de material sufriendo muchas incomodidades. Al casarse cruzó a El Paso por un agujero en la cerca del puente libre. Dificultades con policías de Juárez.
(Este transcrito contiene términos dialécticos usados en el suroeste de Estados Unidos y han sido escritos tal y …

Interview No. 602, Julio Hernandez

Combined Interviews

Datos biográficos; su trabajo en ASARCO en México y problemas que tuvo; su participación en huelga en ASARCO; su trabajo en ASARCO en El Paso; su trabajo con McKee; experiencias trabajando con Peyton, incluyendo su participación sindical; su participación en una hualga en Peyton.

Biographical data; his employment with ASARCO in Mexico and El Paso, including working conditions, problems, and strikes; his employment with McKee Construction Co. in El Paso; his employment with Peyton Company, including his union participation, problems, and strikes.

Interview No. 745, María De Jesus Hernandez

Combined Interviews

Nacida en El Paso, Texas. Fue repatriada. Platica de discriminación en camiones, en el parque Washington. Fue molestada en el puente Santa Fe siendo ciudadana. Entró a trabajar a la Compañía Peyton debido al raquítico trabajo de su marido. Siendo bastante educada se encontró en un medio vulgar. Participó en la huelga de 1959 y luego fue secretaria del sindicato durante un largo tiempo.

(Nota: Este tránscrito contiene términos dialécticos usados en el suroeste de Estados Unidos y han sido escritos tal y como la persona entrevistada al igual que la persona desarrollando la entrevista los usaron.)

Native El Pasoan …

Interview No. 620, Nicolás Gonzalez

Combined Interviews

Emigró a Cd. Juárez en 1918 por la Revolución y en 1926 se hizo residente. Dejó la escuela desde muy chico y se paso a trabajar en diferentes trabajos difíciles. Entró a trabajar en Peyton en 1926. Platica sus diferentes trabajos, como sufrió un accidente y la huelga de 1959. Platica cómo le rodeaban su casa los huelguistas y cómo 10 asediaban continuamente. '
(Este transcrito contiene términos dialécticos usados en el suroeste de Estados Unidos y han side escritos tal y como la persona entrevistada los usó.)

He emigrated to the city of Juarez because the revolution in 1918. …

Interview No. 737, Héctor V. León

Combined Interviews

Nació en El Paso, Texas, de padres mexicanos. Cuenta de problemas laborales a causa de discriminación; trabajo en una fabrica en Chihuahua. Entro a la Peyton en 1937 y fue despedido en 1939. En 1940 trabajo como cantinero. Cuenta de su trabajo en Fort Bliss en la construcción, de su trabajo en Southern Pacific en California. Sirvio en la Segunda Guerra Mundial en Europa y fue capturado y tomado como prisionero. En 1949 volvió a entrar a la Peyton. Cuenta de los principios de la Union en la Peyton en 1958, de la huelga de 1959-1963. Comenta acerca de algunos …

Interview No. 601, Longino Candia

Combined Interviews

Born in México, came to the U.S as a child and lived here without documents until 1942; the Depression; work as a field hand; work at ASARCO, including 1959 strike; experiences with discrimination; his father's experiences as bootlegger, industrial accidents at ASARCO.