Medicine and Health Sciences Commons^™

Translation Into Spanish, Cultural Adaption And Content Validity Of The Bristol Copd Knowledge Questionnaire, Vilma Gómez

Dissertations and Theses @ UNI

COPD is the major cause of respiratory mortality world-wide. The treatment of COPD includes education and self-management to enable patients to control the symptoms, handle the treatment, manage the physical and psychosocial consequences of the disease, and adopt the necessary lifestyle changes for dealing with a chronic condition. Measurement of results of interventions is necessary to demonstrate their effectiveness. Questionnaires help clinicians measure the level of knowledge before and after treatments. However, there are no questionnaires available in Colombian Spanish to measure knowledge of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD). This research resulted in the translation into Spanish, cultural adaptation, and …